Categorical Foundations for CuTe Layouts. - Jack Carlisle; Jay Shah; Reuben Stern; Paul VanKoughnett (CoRR, 2026)