Bridging Psychometric and Content Development Practices with AI: A Community-Based Workflow for Augmenting Hawaiian Language Assessments. - Pohai Kukea-Shultz; Frank Brockmann (CoRR, 2025)