Gender Inflected or Bias Inflicted: On Using Grammatical Gender Cues for Bias Evaluation in Machine Translation. - Pushpdeep Singh (CoRR, 2023)

Don't Overlook the Grammatical Gender: Bias Evaluation for Hindi-English Machine Translation. - Pushpdeep Singh (CoRR, 2023)

Translating Across Cultures: LLMs for Intralingual Cultural Adaptation. - Pushpdeep Singh; Mayur Patidar; Lovekesh Vig (CoRR, 2024)