A Morphological Analyzer for Egyptian Arabic. - Nizar Habash; Ramy Eskander; Abdelati Hawwari (SIGMORPHON, 2012)

Automatic Correction and Extension of Morphological Annotations. - Ramy Eskander; Nizar Habash; Ann Bies; Seth Kulick; Mohamed Maamouri (LAW@ACL, 2013)

Automatic Extraction of Morphological Lexicons from Morphologically Annotated Corpora. - Ramy Eskander; Nizar Habash; Owen Rambow (EMNLP, 2013)

Processing Spontaneous Orthography. - Ramy Eskander; Nizar Habash; Owen Rambow; Nadi Tomeh (HLT-NAACL, 2013)

Morphological Analysis and Disambiguation for Dialectal Arabic. - Nizar Habash; Ryan Roth; Owen Rambow; Ramy Eskander; Nadi Tomeh (HLT-NAACL, 2013)

Foreign Words and the Automatic Processing of Arabic Social Media Text Written in Roman Script. - Ramy Eskander; Mohamed Al-Badrashiny; Nizar Habash; Owen Rambow (CodeSwitch@EMNLP, 2014)

Automatic Transliteration of Romanized Dialectal Arabic. - Mohamed Al-Badrashiny; Ramy Eskander; Nizar Habash; Owen Rambow (CoNLL, 2014)

Tharwa: A Large Scale Dialectal Arabic - Standard Arabic - English Lexicon. - Mona T. Diab; Mohamed Al-Badrashiny; Maryam Aminian; Mohammed Attia; Heba Elfardy; Nizar Habash; Abdelati Hawwari; Wael Salloum; Pradeep Dasigi; Ramy Eskander (LREC, 2014)

Developing an Egyptian Arabic Treebank: Impact of Dialectal Morphology on Annotation and Tool Development. - Mohamed Maamouri; Ann Bies; Seth Kulick; Michael Ciul; Nizar Habash; Ramy Eskander (LREC, 2014)

MADAMIRA: A Fast, Comprehensive Tool for Morphological Analysis and Disambiguation of Arabic. - Arfath Pasha; Mohamed Al-Badrashiny; Mona T. Diab; Ahmed El Kholy; Ramy Eskander; Nizar Habash; Manoj Pooleery; Owen Rambow; Ryan Roth (LREC, 2014)

Transliteration of Arabizi into Arabic Orthography: Developing a Parallel Annotated Arabizi-Arabic Script SMS/Chat Corpus. - Ann Bies; Zhiyi Song; Mohamed Maamouri; Stephen Grimes; Haejoong Lee; Jonathan Wright; Stephanie M. Strassel; Nizar Habash; Ramy Eskander; Owen Rambow (ANLP@EMNLP, 2014)

The Columbia System in the QALB-2014 Shared Task on Arabic Error Correction. - Alla Rozovskaya; Nizar Habash; Ramy Eskander; Noura Farra; Wael Salloum (ANLP@EMNLP, 2014)

A Pipeline Approach to Supervised Error Correction for the QALB-2014 Shared Task. - Nadi Tomeh; Nizar Habash; Ramy Eskander; Joseph Le Roux (ANLP@EMNLP, 2014)

SLSA: A Sentiment Lexicon for Standard Arabic. - Ramy Eskander; Owen Rambow (EMNLP, 2015)

Creating Resources for Dialectal Arabic from a Single Annotation: A Case Study on Egyptian and Levantine. - Ramy Eskander; Nizar Habash; Owen Rambow; Arfath Pasha (COLING, 2016)

Extending the Use of Adaptor Grammars for Unsupervised Morphological Segmentation of Unseen Languages. - Ramy Eskander; Owen Rambow; Tianchun Yang (COLING, 2016)

SPLIT: Smart Preprocessing (Quasi) Language Independent Tool. - Mohamed Al-Badrashiny; Arfath Pasha; Mona T. Diab; Nizar Habash; Owen Rambow; Wael Salloum; Ramy Eskander (LREC, 2016)

Morphologically Annotated Corpora and Morphological Analyzers for Moroccan and Sanaani Yemeni Arabic. - Faisal Al-Shargi; Aidan Kaplan; Ramy Eskander; Nizar Habash; Owen Rambow (LREC, 2016)

The Columbia University - New York University Abu Dhabi SIGMORPHON 2016 Morphological Reinflection Shared Task Submission. - Dima Taji; Ramy Eskander; Nizar Habash; Owen Rambow (SIGMORPHON, 2016)

SentiArabic: A Sentiment Analyzer for Standard Arabic. - Ramy Eskander (LREC, 2018)

Unified Guidelines and Resources for Arabic Dialect Orthography. - Nizar Habash; Fadhl Eryani; Salam Khalifa; Owen Rambow; Dana Abdulrahim; Alexander Erdmann; Reem Faraj; Wajdi Zaghouani; Houda Bouamor; Nasser Zalmout; Sara Hassan; Faisal Al-Shargi; et al. (LREC, 2018)

Surprise Languages: Rapid-Response Cross-Language IR. - Douglas W. Oard; Marine Carpuat; Petra Galuscáková; Joseph Barrow; Suraj Nair 001; Xing Niu 001; Han-Chin Shing; Weijia Xu; Elena Zotkina; Kathleen R. McKeown; Smaranda Muresan; Efsun Selin Kayi; et al. (EVIA@NTCIR, 2019)

Unsupervised Cross-Lingual Part-of-Speech Tagging for Truly Low-Resource Scenarios. - Ramy Eskander; Smaranda Muresan; Michael Collins (EMNLP (1), 2020)

MorphAGram, Evaluation and Framework for Unsupervised Morphological Segmentation. - Ramy Eskander; Francesca Callejas; Elizabeth Nichols; Judith Klavans; Smaranda Muresan (LREC, 2020)

MATERIALizing Cross-Language Information Retrieval: A Snapshot. - Petra Galuscáková; Douglas W. Oard; Joe Barrow; Suraj Nair 001; Han-Chin Shing; Elena Zotkina; Ramy Eskander; Rui Zhang 037 (CLSSTS@LREC, 2020)

Minimally-Supervised Morphological Segmentation using Adaptor Grammars with Linguistic Priors. - Ramy Eskander; Cass Lowry; Sujay Khandagale; Francesca Callejas; Judith Klavans; Maria Polinsky; Smaranda Muresan (ACL/IJCNLP (Findings), 2021)

Unsupervised Morphological Segmentation and Part-of-Speech Tagging for Low-Resource Scenarios. - Ramy Eskander (2021)

Towards Unsupervised Morphological Analysis of Polysynthetic Languages. - Sujay Khandagale; Yoann Léveillé; Samuel Miller; Derek Pham; Ramy Eskander; Cass Lowry; Richard Compton; Judith Klavans; Maria Polinsky; Smaranda Muresan (AACL/IJCNLP (2), 2022)

TwHIN: Embedding the Twitter Heterogeneous Information Network for Personalized Recommendation. - Ahmed El-Kishky; Thomas Markovich; Serim Park; Chetan Verma; Baekjin Kim; Ramy Eskander; Yury Malkov; Frank Portman; Sofía Samaniego; Ying Xiao; Aria Haghighi (KDD, 2022)

Unsupervised Stem-based Cross-lingual Part-of-Speech Tagging for Morphologically Rich Low-Resource Languages. - Ramy Eskander; Cass Lowry; Sujay Khandagale; Judith Klavans; Maria Polinsky; Smaranda Muresan (NAACL-HLT, 2022)

Coupling Symbolic Reasoning with Language Modeling for Efficient Longitudinal Understanding of Unstructured Electronic Medical Records. - Shivani Shekhar; Simran Tiwari; T. C. Rensink; Ramy Eskander; Wael Salloum (CoRR, 2023)

ACR: A Benchmark for Automatic Cohort Retrieval. - Dung Ngoc Thai; Victor Ardulov; Jose Ulises Mena; Simran Tiwari; Gleb Erofeev; Ramy Eskander; Karim Tarabishy; Ravi B. Parikh; Wael Salloum (CoRR, 2024)

Revisiting Funnel Transformers for Modern LLM Architectures with Comprehensive Ablations in Training and Inference Configurations. - DongHyun Choi; Lucas Spangher; Chris Hidey; Peter Grabowski; Ramy Eskander (CoRR, 2025)