Connecting the Persian-speaking World through Transliteration. - Rayyan Merchant; Akhilesh Kakolu Ramarao; Kevin Tang (CoRR, 2025)