Automatic Turn-Level Language Identification for Code-Switched Spanish-English Dialog. - Vikram Ramanarayanan; Robert Pugh; Yao Qian; David Suendermann-Oeft (IWSDS, 2018)

Automatic Token and Turn Level Language Identification for Code-Switched Text Dialog: An Analysis Across Language Pairs and Corpora. - Vikram Ramanarayanan; Robert Pugh (SIGDIAL Conference, 2018)

How to account for mispellings: Quantifying the benefit of character representations in neural content scoring models. - Brian Riordan 001; Michael Flor; Robert Pugh (BEA@ACL, 2019)

Universal Dependencies for Western Sierra Puebla Nahuatl. - Robert Pugh; Marivel Huerta Mendez; Mitsuya Sasaki; Francis M. Tyers (LREC, 2022)

Comparing methods of orthographic conversion for Bàsàá, a language of Cameroon. - Alexandra O'Neil; Daniel G. Swanson; Robert Pugh; Francis M. Tyers; Emmanuel Ngué Um (RAIL, 2023)

The ITML Submission to the IberLEF2023 Shared Task on Guarani-Spanish Code Switching Analysis. - Robert Pugh; Francis M. Tyers (IberLEF@SEPLN, 2023)

A Universal Dependencies Treebank for Highland Puebla Nahuatl. - Robert Pugh; Francis M. Tyers (NAACL-HLT, 2024)

Ihquin tlahtouah in Tetelahtzincocah: An annotated, multi-purpose audio and text corpus of Western Sierra Puebla Nahuatl. - Robert Pugh; Cheyenne Wing; María Ximena Juárez Huerta; Angeles Márquez Hernandez; Francis M. Tyers (NAACL (Long Papers), 2025)