Bootstrapping the Lexicon Building Process for Machine Translation between 'New' Languages. - Ruvan Weerasinghe (AMTA, 2002)

A Rule Based Syllabification Algorithm for Sinhala. - Ruvan Weerasinghe; Asanka Wasala; Kumudu Gamage (IJCNLP, 2005)

Sinhala Grapheme-to-Phoneme Conversion and Rules for Schwa Epenthesis. - Asanka Wasala; Ruvan Weerasinghe; Kumudu Gamage (ACL, 2006)

Festival-si: A Sinhala Text-to-Speech System. - Ruvan Weerasinghe; Asanka Wasala; Viraj Welgama; Kumudu Gamage (TSD, 2007)

NLP Applications of Sinhala: TTS & OCR. - Ruvan Weerasinghe; Asanka Wasala; Dulip Lakmal Herath; Viraj Welgama (IJCNLP, 2008)

Corpus-based Sinhala Lexicon. - Ruvan Weerasinghe; Dulip Lakmal Herath; Viraj Welgama (ALR7@IJCNLP, 2009)

Collaboratively Building Language Resources while Localising the Web. - Asanka Wasala; Reinhard Schäler; Ruvan Weerasinghe; Chris Exton (PWNLP@ACL, 2012)

A Computational Grammar of Sinhala. - Chamila Liyanage; Randil Pushpananda; Dulip Lakmal Herath; Ruvan Weerasinghe (CICLing (1), 2012)

Building Multilingual Language Resources in Web Localisation: A Crowdsourcing Approach. - Asanka Wasala; Reinhard Schäler; Jim Buckley; Ruvan Weerasinghe; Chris Exton (The People's Web Meets NLP, 2013)

Sinhala-Tamil Machine Translation: Towards better Translation Quality. - Randil Pushpananda; Ruvan Weerasinghe; Mahesan Niranjan (ALTA, 2014)

Statistical Machine Translation from and into Morphologically Rich and Low Resourced Languages. - Randil Pushpananda; Ruvan Weerasinghe; Mahesan Niranjan (CICLing (1), 2015)

A unified framework for reviewer reputation estimation in online review systems. - Sandunika Kariyawasam; Ruvan Weerasinghe (ICIIS, 2015)

A computational approach to prioritize functionally significant variations in whole exome sequencing. - Ishani Liyanage; Rupika Wijesinghe; Ruvan Weerasinghe; Nilakshi Samaranayake (ICIIS, 2015)

Speaker Adaptation Applied to Sinhala Speech Recognition. - Thilini Nadungodage; Ruvan Weerasinghe; Mahesan Niranjan (Int. J. Comput. Linguistics Appl., 2015)

Defining the Gold Standard Definitions for the Morphology of Sinhala Words. - Viraj Welgama; Ruvan Weerasinghe; Mahesan Niranjan (Res. Comput. Sci., 2015)

Knowledge-Driven Approach to Predict Personality Traits by Leveraging Social Media Data. - Menasha Thilakaratne; Ruvan Weerasinghe; Sujan Perera (WI, 2016)

IMU Based Real Time Underground Soil Movement Detection System: An Illustrative Investigation. - Ruwan Weerasinghe; D. Buddika; R. M. Chandima Ratnayake (IEEM, 2018)

Sinhala G2P Conversion for Speech Processing. - Thilini Nadungodage; Chamila Liyanage; Amathri Prerera; Randil Pushpananda; Ruvan Weerasinghe (SLTU, 2018)

A Human Quality Text to Speech System for Sinhala. - Lakshika Nanayakkara; Chamila Liyanage; Pubudu Tharaka Viswakula; Thilini Nagungodage; Randil Pushpananda; Ruvan Weerasinghe (SLTU, 2018)

Online Learning for Solving Data Availability Problem in Natural Language Processing. - Buddhi W. Kothalawala; Ruvan Weerasinghe; Prabhash Kumarasinghe (NL4AI@AI*IA, 2019)

Aspect Oriented Suggestion Extraction from Online Reviews. - Tharushi Jayasekara; Ruvan Weerasinghe; Viraj Welgama (ICMLA, 2021)

Improve Sinhala Speech Recognition Through e2e LF-MMI Model. - Buddhi Gamage; Randil Pushpananda; Thilini Nadungodage; Ruwan Weerasinghe (ICON, 2021)

Investigating Machine Learning & Natural Language Processing Techniques Applied for Predicting Depression Disorder from Online Support Forums: A Systematic Literature Review. - Isuri Anuradha Nanomi Arachchige; Priyadharshany Sandanapitchai; Ruvan Weerasinghe (Inf., 2021)

In Silico Drug Repurposing using Knowledge Graph Embeddings for Alzheimer's Disease. - Geesa Daluwatumulle; Rupika Wijesinghe; Ruvan Weerasinghe (ICBRA, 2022)

Tool recommendation for workflow composition using frequent patterns. - Rupika Wijesinghe; Ruwan Weerasinghe (ICBRA, 2022)

Predicted Drug-Drug Interactions in Diabetes Mellitus with Graph Convolutional Autoencoder. - Rashini Maduka; Rupika Wijesinghe; Ruvan Weerasinghe (ICCBB, 2023)

Ontological knowledge inferring approach: Introducing Directed Collocations (DC) and Joined Directed Collocations (JDC). - Muditha Tissera; Ruvan Weerasinghe (Int. J. Knowl. Based Intell. Eng. Syst., 2023)

CBR-RAG: Case-Based Reasoning for Retrieval Augmented Generation in LLMs for Legal Question Answering. - Nirmalie Wiratunga; Ramitha Abeyratne; Lasal Jayawardena; Kyle Martin; Stewart Massie; Ikechukwu Nkisi-Orji; Ruvan Weerasinghe; Anne Liret; Bruno Fleisch (ICCBR, 2024)

SCaLe-QA: Sri lankan Case Law Embeddings for Legal QA. - Lasal Jayawardena; Nirmalie Wiratunga; Ramitha Abeyratne; Kyle Martin; Ikechukwu Nkisi-Orji; Ruvan Weerasinghe (SICSA REALLM, 2024)

TamSiPara: A Tamil - Sinhala Parallel Corpus. - Randil Pushpananda; Chamila Liyanage; Ashmari Pramodya; Ruvan Weerasinghe (TSD (1), 2024)

Proceedings of the First Workshop on Natural Language Processing for Indo-Aryan and Dravidian Languages. - Ruvan Weerasinghe; Isuri Anuradha; Deshan K. Sumanathilaka (COLING Workshops, 2025)

Machine Reading Comprehension for the Tamil Language With Translated SQuAD. - Anton Vijeevaraj Ann Sinthusha; Eugene Yugarajah Andrew Charles; Ruvan Weerasinghe (IEEE Access, 2025)

IndoNLP 2025: Shared Task on Real-Time Reverse Transliteration for Romanized Indo-Aryan languages. - Deshan K. Sumanathilaka; Isuri Anuradha; Ruvan Weerasinghe; Nicholas Micallef; Julian Hough (CoRR, 2025)

Advancements in Natural Language Processing for Automatic Text Summarization. - Nevidu Jayatilleke; Ruvan Weerasinghe; Nipuna Senanayake (CoRR, 2025)

A Hybrid Architecture with Efficient Fine Tuning for Abstractive Patent Document Summarization. - Nevidu Jayatilleke; Ruvan Weerasinghe (CoRR, 2025)

Swa-bhasha Resource Hub: Romanized Sinhala to Sinhala Transliteration Systems and Data Resources. - Deshan K. Sumanathilaka; Sandun Sameera Perera; Sachithya Dharmasiri; Maneesha U. Athukorala; Anuja Dilrukshi Herath; Rukshan Dias; Pasindu Gamage; Ruvan Weerasinghe; Y. H. P. P. Priyadarshana (CoRR, 2025)