The Utility of Hierarchical Phrase-Based Model Machine Translation for Low Resource Languages. - S. Yashothara; R. T. Uthayasanker (CICLing (1), 2018)

Linguistic Divergence of Sinhala and Tamil Languages in Machine Translation. - W. S. N. Dilshani; S. Yashothara; R. T. Uthayasanker; Sanath Jayasena (IALP, 2018)

Improving Phrase-Based Statistical Machine Translation with Preprocessing Techniques. - S. Yashothara; R. T. Uthayasanker; Sanath Jayasena (IALP, 2018)

Semi-Automatic Alignment of Multilingual Parts of Speech Tagsets. - S. Yashothara; R. T. Uthayasanker; G. V. Dias; Sanath Jayasena (Computación y Sistemas, 2022)