TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing. - Sabine Lehmann; Stephan Oepen; Sylvie Regnier-Prost; Klaus Netter; Veronika Lux; Judith Klein; Kirsten Falkedal; Frederik Fouvry; Dominique Estival; Eva Dauphin; Herve Compagnion; Judith Baur; et al. (COLING, 1996)

Towards a theory of syntactic phenomena. - Sabine Lehmann (2001)

Automatisation of the Activity of Term Collection in Different Languages. - Bruno Cartoni; Pierrette Bouillon; Yalina Alphonse; Sabine Lehmann (LREC, 2004)

Applying CNL Authoring Support to Improve Machine Translation of Forum Data. - Sabine Lehmann; Ben Gottesman; Robert Grabowski; Mayo Kudo; Siu Kei Pepe Lo; Melanie Siegel; Frederik Fouvry (CNL, 2012)

Combining pre-editing and post-editing to improve SMT of user-generated content. - Johanna Gerlach; Victoria Porro; Pierrette Bouillon; Sabine Lehmann (WPTP@MTSummit, 2013)

Can lightweight pre-editing rules improve statistical MT of forum content? (La La préédition avec des règles peu coûteuses, utile pour la TA statistique des forums ?) [in French]. - Johanna Gerlach; Victoria Porro; Pierrette Bouillon; Sabine Lehmann (TALN (2), 2013)

Acrolinx: a controlled-language checker turned into an accessibility evaluation tool for image text alternatives. - Silvia Rodríguez Vázquez; Sabine Lehmann (W4A, 2015)