Human-in-the-Loop Testing of AI Agents for Air Traffic Control with a Regulated Assessment Framework. - Ben Carvell; Marc Thomas; Andrew Pace; Christopher Dorney; George De Ath; Richard M. Everson; Nick Pepper; Adam Keane; Samuel Tomlinson; Richard Cannon (CoRR, 2026)