Functional equivariance and modified vector fields. - Ari Stern; Sanah Suri (CoRR, 2023)