Off-Line Sinhala Handwriting Recognition Using Hidden Markov Models. - Sanjika Hewavitharana; H. C. Fernando; Nihal D. Kodikara (ICVGIP, 2002)

A Database for Handwriting Recognition Research in Sinhala Language. - H. C. Fernando; Nihal D. Kodikara; Sanjika Hewavitharana (ICDAR, 2003)

The ISL statistical translation system for spoken language translation. - Stephan Vogel; Sanjika Hewavitharana; Muntsin Kolss; Alex Waibel (IWSLT, 2004)

Augmenting a statistical translation system with a translation memory. - Sanjika Hewavitharana; Stephan Vogel; Alex Waibel (EAMT, 2005)

The CMU statistical machine translation system for IWSLT 2005. - Sanjika Hewavitharana; Bing Zhao 005; Almut Silja Hildebrand; Matthias Eck 001; Chiori Hori; Stephan Vogel; Alex Waibel (IWSLT, 2005)

The UKA/CMU statistical machine translation system for IWSLT 2006. - Matthias Eck 001; Ian R. Lane; Nguyen Bach; Sanjika Hewavitharana; Muntsin Kolss; Bing Zhao 005; Almut Silja Hildebrand; Stephan Vogel; Alex Waibel (IWSLT, 2006)

Thai Grapheme-Based Speech Recognition. - Paisarn Charoenpornsawat; Sanjika Hewavitharana; Tanja Schultz (HLT-NAACL, 2006)

Experiments with a noun-phrase driven statistical machine translation system. - Sanjika Hewavitharana; Alon Lavie; Stephan Vogel (MTSummit, 2007)

Recent Improvements in the CMU Large Scale Chinese-English SMT System. - Almut Silja Hildebrand; Kay Rottmann; Mohamed Noamany; Quin Gao; Sanjika Hewavitharana; Nguyen Bach; Stephan Vogel (ACL (2), 2008)

Active Learning with Multiple Annotations for Comparable Data Classification Task. - Vamshi Ambati; Sanjika Hewavitharana; Stephan Vogel; Jaime G. Carbonell (BUCC@ACL, 2011)

Extracting Parallel Phrases from Comparable Data. - Sanjika Hewavitharana; Stephan Vogel (BUCC@ACL, 2011)

An Efficient Unified Extraction Algorithm for Bilingual Data. - Christoph Tillmann; Sanjika Hewavitharana (INTERSPEECH, 2011)

Extending a probabilistic phrase alignment approach for SMT. - Mridul Gupta; Sanjika Hewavitharana; Stephan Vogel (IWSLT, 2011)

CMU Haitian Creole-English Translation System for WMT 2011. - Sanjika Hewavitharana; Nguyen Bach; Qin Gao; Vamshi Ambati; Stephan Vogel (WMT@EMNLP, 2011)

Active error detection and resolution for speech-to-speech translation. - Rohit Prasad; Rohit Kumar 001; Sankaranarayanan Ananthakrishnan; Wei Chen; Sanjika Hewavitharana; Matthew E. Roy; Fred Choi; Aaron Challenner; Enoch Kan; Arvind Neelakantan; Prem Natarajan (IWSLT, 2012)

Extracting Parallel Phrases from Comparable Data. - Sanjika Hewavitharana; Stephan Vogel (Building and Using Comparable Corpora, 2013)

Incremental Topic-Based Translation Model Adaptation for Conversational Spoken Language Translation. - Sanjika Hewavitharana; Dennis Mehay; Sankaranarayanan Ananthakrishnan; Prem Natarajan (ACL (2), 2013)

Semi-Supervised Word Sense Disambiguation for Mixed-Initiative Conversational Spoken Language Translation. - Sankaranarayanan Ananthakrishnan; Sanjika Hewavitharana; Rohit Kumar 001; Enoch Kan; Rohit Prasad; Prem Natarajan (MTSummit, 2013)

Interactive Error Resolution Strategies for Speech-to-Speech Translation Systems. - Rohit Kumar 001; Matthew E. Roy; Sankaranarayanan Ananthakrishnan; Sanjika Hewavitharana; Fred Choi (SIGDIAL Conference, 2013)

A unified alignment algorithm for bilingual data. - Christoph Tillmann; Sanjika Hewavitharana (Nat. Lang. Eng., 2013)

Lightly-Supervised Word Sense Translation Error Detection for an Interactive Conversational Spoken Language Translation System. - Dennis Mehay; Sankaranarayanan Ananthakrishnan; Sanjika Hewavitharana (EACL, 2014)

Anticipatory translation model adaptation for bilingual conversations. - Sanjika Hewavitharana; Dennis Mehay; Sankaranarayanan Ananthakrishnan; Rohit Kumar 001; John Makhoul (IWSLT, 2014)

Tools for rapid customization of S2s systems for emergent domains. - Rohit Kumar 001; Matthew E. Roy; Sanjika Hewavitharana; Dennis N. Mehay; Nina Zinovieva (INTERSPEECH, 2015)

Error-tolerant speech-to-speech translation. - Rohit Kumar 001; Sanjika Hewavitharana; Nina Zinovieva; Matthew E. Roy; Edward Pattison-Gordon (MTSummit, 2015)

Lightly supervised word-sense translation-error detection and resolution in an interactive conversational spoken language translation system. - Sankaranarayanan Ananthakrishnan; Dennis Mehay; Sanjika Hewavitharana; Rohit Kumar 001; Matthew E. Roy; Enoch Kan (Mach. Transl., 2015)

Extracting parallel phrases from comparable data for machine translation. - Sanjika Hewavitharana; Stephan Vogel (Nat. Lang. Eng., 2016)

Towards Semantic Query Segmentation. - Ajinkya Kale; Thrivikrama Taula; Sanjika Hewavitharana; Amit Srivastava (CoRR, 2017)

Word-based Domain Adaptation for Neural Machine Translation. - Shen Yan; Leonard Dahlmann; Pavel Petrushkov; Sanjika Hewavitharana; Shahram Khadivi (IWSLT, 2018)

Deep Neural Architecture with Character Embedding for Semantic Frame Detection. - Fatima Zohra Daha; Sanjika Hewavitharana (ICSC, 2019)

Back-translation for Large-Scale Multilingual Machine Translation. - Baohao Liao; Shahram Khadivi; Sanjika Hewavitharana (WMT@EMNLP, 2021)

Shoe Size Resolution in Search Queries and Product Listings using Knowledge Graphs. - Petar Ristoski; Aritra Mandal; Simon Becker; Anu Mandalam; Ethan Hart; Sanjika Hewavitharana; Zhe Wu; Qunzhi Zhou (CIKM, 2022)

Mask More and Mask Later: Efficient Pre-training of Masked Language Models by Disentangling the [MASK] Token. - Baohao Liao; David Thulke; Sanjika Hewavitharana; Hermann Ney; Christof Monz (EMNLP (Findings), 2022)

ITEm: Unsupervised Image-Text Embedding Learning for eCommerce. - Baohao Liao; Michael Kozielski; Sanjika Hewavitharana; Jiangbo Yuan; Shahram Khadivi; Tomer Lancewicki (CoRR, 2023)