Nonasymptotic Oblivious Relaying and Variable-Length Noisy Lossy Source Coding. - Yanxiao Liu 003; Sepehr Heidari Advary; Cheuk Ting Li (CoRR, 2025)