Rule-based machine translation from Kazakh to Turkish. - Sevilay Bayatli; Sefer Kurnaz; Ilnar Salimzyanov; Jonathan Washington; Francis M. Tyers (EAMT, 2018)

Finite-state morphological analysis for Gagauz. - Francis M. Tyers; Sevilay Bayatli; Güllü Karanfil; Memduh Gokirmak (LREC, 2018)

Unsupervised Weighting of Transfer Rules in Rule-Based Machine Translation using Maximum-Entropy Approach. - Sevilay Bayatli; Sefer Kurnaz; Aboelhamd Ali; Jonathan North Washington; Francis M. Tyers (J. Inf. Sci. Eng., 2020)

Recent advances in Apertium, a free/open-source rule-based machine translation platform for low-resource languages. - Tanmai Khanna; Jonathan North Washington; Francis M. Tyers; Sevilay Bayatli; Daniel G. Swanson; Flammie A. Pirinen; Irene Tang; Hèctor Alòs i Font (Mach. Transl., 2021)