Barttender: An approachable & interpretable way to compare medical imaging and non-imaging data. - Ayush Singla; Shakson Isaac; Chirag J. Patel (ML4H@NeurIPS, 2024)