AfriSign: Machine Translation for African Sign Languages. - Shester Gueuwou; Kate Takyi; Mathias Müller 002; Marco Stanley Nyarko; Richard Adade; Rose-Mary Owusuaa Mensah Gyening (AfricaNLP, 2023)

JWSign: A Highly Multilingual Corpus of Bible Translations for more Diversity in Sign Language Processing. - Shester Gueuwou; Sophie Siake; Colin Leong; Mathias Müller 002 (EMNLP (Findings), 2023)

Generative Adversarial Networks based on optimal transport: a survey. - Bernard Kamsu-Foguem; Shester Landry Msouobu Gueuwou; Cheick Abdoul Kadir A. Kounta (Artif. Intell. Rev., 2023)

SignMusketeers: An Efficient Multi-Stream Approach for Sign Language Translation at Scale. - Shester Gueuwou; Xiaodan Du 001; Greg Shakhnarovich; Karen Livescu (ACL (Findings), 2025)

SHuBERT: Self-Supervised Sign Language Representation Learning via Multi-Stream Cluster Prediction. - Shester Gueuwou; Xiaodan Du 001; Greg Shakhnarovich; Karen Livescu; Alexander H. Liu (ACL (1), 2025)

AfriSign: African sign languages machine translation. - Kate Takyi; Rose-Mary Owusuaa Mensah Gyening; Shester Landry Msouobu Gueuwou; Marco Stanley Nyarko; Richard Adade; Reindorf Nartey Borkor; Samuelson Israel Boadu-Acheampong; Linus Tabari (Discov. Artif. Intell., 2025)