Linguistische und semantische Annotation eines Zeitungskorpos. - Simon Clematide; Martin Volk 001 (GLDV-Jahrestagung, 2001)

Learn - Filter - Apply - Forget. Mixed Approaches to Named Entity Recognition. - Martin Volk 001; Simon Clematide (NLDB, 2001)

LUIS - Ein natärlichsprachliches, universitäres Informationssystem. - Roberto Nespeca; Jeannette Roth; Toni Arnold; Simon Clematide; Martin Volk 001 (UH, 2001)

GermaNet und UniNet. - Simon Clematide (LDV Forum, 2004)

CLab - eine web-basierte interaktive Lernplattform für Studierende der Computerlinguistik. - Simon Clematide; Michael Amsler; Sandra Roth; Luzius Thöny; Alexandra Bünzli (DeLFI, 2007)

An OLIF-based open inflectional resource and yet another morphological system for German. - Simon Clematide (KONVENS, 2008)

OntoGene in BioCreative II.5. - Fabio Rinaldi 001; Gerold Schneider; Kaarel Kaljurand; Simon Clematide; Thérèse Vachon; Martin Romacker (IEEE ACM Trans. Comput. Biol. Bioinform., 2010)

An Incremental Model for the Coreference Resolution Task of BioNLP 2011. - Don Tuggener; Manfred Klenner; Gerold Schneider; Simon Clematide; Fabio Rinaldi 001 (BioNLP@ACL (Shared Task), 2011)

Ranking Interactions for a Curation Task. - Simon Clematide; Fabio Rinaldi 001 (ICMLA (2), 2011)

Semi-automatic test generation for tandem learning. - Manfred Klenner; Simon Clematide; Michael Amsler (SLaTE, 2011)

Assessment of NER solutions against the first and second CALBC Silver Standard Corpus. - Dietrich Rebholz-Schuhmann; Antonio Jimeno-Yepes; Chen Li 011; Senay Kafkas; Ian Lewin; Ning Kang 002; Peter T. Corbett; David Milward; Ekaterina Buyko; Elena Beisswanger; Kerstin Hornbostel; Alexandre Kouznetsov; et al. (J. Biomed. Semant., 2011)

BioCreative III interactive task: an overview. - Cecilia N. Arighi; Phoebe M. Roberts; Shashank Agarwal; Sanmitra Bhattacharya; Gianni Cesareni; Andrew Chatr-aryamontri; Simon Clematide; Pascale Gaudet; Michelle G. Giglio; Ian Harrow; Eva Huala; Martin Krallinger; et al. (BMC Bioinform., 2011)

Detection of interaction articles and experimental methods in biomedical literature. - Gerold Schneider; Simon Clematide; Fabio Rinaldi 001 (BMC Bioinform., 2011)

Notes about the OntoGene Pipeline. - Fabio Rinaldi 001; Simon Clematide; Gerold Schneider; Gintare Grigonyte (AAAI Fall Symposium: Information Retrieval and Knowledge Discovery in Biomedical Text, 2012)

MLSA - A Multi-layered Reference Corpus for German Sentiment Analysis. - Simon Clematide; Stefan Gindl; Manfred Klenner; Stefanos Petrakis; Robert Remus; Josef Ruppenhofer; Ulli Waltinger; Michael Wiegand (LREC, 2012)

Dependency parsing for interaction detection in pharmacogenomics. - Gerold Schneider; Fabio Rinaldi 001; Simon Clematide (LREC, 2012)

Using ODIN for a PharmGKB revalidation experiment. - Fabio Rinaldi 001; Simon Clematide; Yael Garten; Michelle Whirl Carrillo; Li Gong; Joan M. Hebert; Katrin Sangkuhl; Caroline F. Thorn; Teri E. Klein; Russ B. Altman (Database J. Biol. Databases Curation, 2012)

Ranking relations between diseases, drugs and genes for a curation task. - Simon Clematide; Fabio Rinaldi 001 (J. Biomed. Semant., 2012)

Relation mining experiments in the pharmacogenomics domain. - Fabio Rinaldi 001; Gerold Schneider; Simon Clematide (J. Biomed. Informatics, 2012)

UZH in BioNLP 2013. - Gerold Schneider; Simon Clematide; Tilia Ellendorff; Don Tuggener; Fabio Rinaldi 001; Gintare Grigonyte (BioNLP@ACL (Shared Task), 2013)

Exploiting BabelNet for Multilingual Biomedical Synonym Expansion. - Simon Clematide; Martin Davtyan; Fabio Rinaldi 001; Dietrich Rebholz-Schuhmann (CLEF (Working Notes), 2013)

Creating Multilingual Gold Standard Corpora for Biomedical Concept Recognition. - Jan A. Kors; Simon Clematide; Saber A. Akhondi; Erik M. van Mulligen; Dietrich Rebholz-Schuhmann (CLEF (Working Notes), 2013)

Deriving an English Biomedical Silver Standard Corpus for CLEF-ER. - Ian Lewin; Simon Clematide (CLEF (Working Notes), 2013)

Entity Recognition in Parallel Multi-lingual Biomedical Corpora: The CLEF-ER Laboratory Overview. - Dietrich Rebholz-Schuhmann; Simon Clematide; Fabio Rinaldi 001; Senay Kafkas; Erik M. van Mulligen; Quoc-Chinh Bui; Johannes Hellrich; Ian Lewin; David Milward; Michael Poprat; Antonio Jimeno-Yepes; Udo Hahn; et al. (CLEF, 2013)

Multilingual Semantic Resources and Parallel Corpora in the Biomedical Domain: the CLEF-ER Challenge. - Dietrich Rebholz-Schuhmann; Simon Clematide; Fabio Rinaldi 001; Senay Kafkas; Erik M. van Mulligen; Quoc-Chinh Bui; Johannes Hellrich; Ian Lewin; David Milward; Michael Poprat; Antonio Jimeno-Yepes; Udo Hahn; et al. (CLEF (Working Notes), 2013)

A Pilot Study on the Semantic Classification of Two German Prepositions: Combining Monolingual and Multilingual Evidence. - Simon Clematide; Manfred Klenner (RANLP, 2013)

A Case Study in Tagging Case in German: An Assessment of Statistical Approaches. - Simon Clematide (SFCM, 2013)

Using the OntoGene pipeline for the triage task of BioCreative 2012. - Fabio Rinaldi 001; Simon Clematide; Simon Hafner; Gerold Schneider; Gintare Grigonyte; Martin Romacker; Thérèse Vachon (Database J. Biol. Databases Curation, 2013)

Wozu Kasusrektion auszeichnen bei Präpositionen? - Simon Clematide (J. Lang. Technol. Comput. Linguistics, 2013)

Detecting Code-Switching in a Multilingual Alpine Heritage Corpus. - Martin Volk 001; Simon Clematide (CodeSwitch@EMNLP, 2014)

Tagging Complex Non-Verbal German Chunks with Conditional Random Fields. - Luzia Roth; Simon Clematide (KONVENS, 2014)

Using Large Biomedical Databases as Gold Annotations for Automatic Relation Extraction. - Tilia Ellendorff; Fabio Rinaldi 001; Simon Clematide (LREC, 2014)

Collaboratively Annotating Multilingual Parallel Corpora in the Biomedical Domain―some MANTRAs. - Johannes Hellrich; Simon Clematide; Udo Hahn; Dietrich Rebholz-Schuhmann (LREC, 2014)

Assisted curation of regulatory interactions and growth conditions of OxyR in E. coli K-12. - Socorro Gama-Castro; Fabio Rinaldi 001; Alejandra López-Fuentes; Yalbi Itzel Balderas-Martínez; Simon Clematide; Tilia Renate Ellendorff; Alberto Santos-Zavaleta; Hernani Marques-Madeira; Julio Collado-Vides (Database J. Biol. Databases Curation, 2014)

OntoGene web services for biomedical text mining. - Fabio Rinaldi 001; Simon Clematide; Hernani Marques; Tilia Ellendorff; Martin Romacker; Raul Rodriguez-Esteban (BMC Bioinform., 2014)

Large-scale Information Extraction for Assisted Curation of the Biomedical Literature. - Fabio Rinaldi 001; Lenz Furrer; Simon Clematide (IT@LIA@AI*IA, 2015)

A multilingual gold-standard corpus for biomedical concept recognition: the Mantra GSC. - Jan A. Kors; Simon Clematide; Saber A. Akhondi; Erik M. van Mulligen; Dietrich Rebholz-Schuhmann (J. Am. Medical Informatics Assoc., 2015)

Bi-particle Adverbs, PoS-Tagging and the Recognition of German Separable Prefix Verbs. - Martin Volk 001; Simon Clematide; Johannes Graën; Phillip Ströbel (KONVENS, 2016)

Crowdsourcing Swiss Dialect Transcriptions for Assessing Factors in Writing Variations. - Simon Clematide; Karina Frick; Noëmi Aepli; Jean-Philippe Goldman (KONVENS, 2016)

Crowdsourcing an OCR Gold Standard for a German and French Heritage Corpus. - Simon Clematide; Lenz Furrer; Martin Volk 001 (LREC, 2016)

How Factuality Determines Sentiment Inferences. - Manfred Klenner; Simon Clematide (*SEM@ACL, 2016)

BioCreative V track 4: a shared task for the extraction of causal network information using the Biological Expression Language. - Fabio Rinaldi 001; Tilia Renate Ellendorff; Sumit Madan; Simon Clematide; Adrian Van der Lek; Heinz-Theodor Mevissen; Juliane Fluck (Database J. Biol. Databases Curation, 2016)

Verb-Mediated Composition of Attitude Relations Comprising Reader and Writer Perspective. - Manfred Klenner; Simon Clematide; Don Tuggener (CICLing (2), 2017)

Align and Copy: UZH at SIGMORPHON 2017 Shared Task for Morphological Reinflection. - Peter Makarov; Tatiana Ruzsics; Simon Clematide (CoNLL Shared Task (1), 2017)

Stance Detection in Facebook Posts of a German Right-wing Party. - Manfred Klenner; Don Tuggener; Simon Clematide (LSDSem@EACL, 2017)

Lessons from a Massive Open Online Course (MOOC) on Natural Language Processing for Digital Humanities. - Simon Clematide; Isabel Meraner; Noah Bubenhofer; Martin Volk 001 (Teach4DH@GSCL, 2017)

UZH at TAC KBP 2017: Event Nugget Detection via Joint Learning with Softmax-Margin Objective. - Peter Makarov; Simon Clematide (TAC, 2017)

CLUZH at VarDial GDI 2017: Testing a Variety of Machine Learning Tools for the Classification of Swiss German Dialects. - Simon Clematide; Peter Makarov (VarDial, 2017)

Neural Transition-based String Transduction for Limited-Resource Setting in Morphology. - Peter Makarov; Simon Clematide (COLING, 2018)

UZH at CoNLL-SIGMORPHON 2018 Shared Task on Universal Morphological Reinflection. - Peter Makarov; Simon Clematide (CoNLL Shared Task (1), 2018)

Imitation Learning for Neural Morphological String Transduction. - Peter Makarov; Simon Clematide (EMNLP, 2018)

A Simple and Effective biLSTM Approach to Aspect-Based Sentiment Analysis in Social Media Customer Feedback. - Simon Clematide (KONVENS, 2018)

Strategies and Challenges for Crowdsourcing Regional Dialect Perception Data for Swiss German and Swiss French. - Jean-Philippe Goldman; Simon Clematide; Mathieu Avanzi; Raphaël Tandler (LREC, 2018)

Parsing Approaches for Swiss German. - Noëmi Aepli; Simon Clematide (SwissText, 2018)

Supervised OCR Error Detection and Correction Using Statistical and Neural Machine Translation Methods. - Chantal Amrhein; Simon Clematide (J. Lang. Technol. Comput. Linguistics, 2018)

Crowdsourcing the OCR Ground Truth of a German and French Cultural Heritage Corpus. - Simon Clematide; Lenz Furrer; Martin Volk 001 (J. Lang. Technol. Comput. Linguistics, 2018)

Semi-supervised Contextual Historical Text Normalization. - Peter Makarov; Simon Clematide (ACL, 2020)

Overview of CLEF HIPE 2020: Named Entity Recognition and Linking on Historical Newspapers. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Alex Flückiger; Simon Clematide (CLEF, 2020)

Extended Overview of CLEF HIPE 2020: Named Entity Processing on Historical Newspapers. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Alex Flückiger; Simon Clematide (CLEF (Working Notes), 2020)

Historical Newspaper Content Mining: Revisiting the impresso Project's Challenges in Text and Image Processing, Design and Historical Scholarship. - Maud Ehrmann; Estelle Bunout; Simon Clematide; Marten Düring; Andreas Fickers; Roman Kalyakin; Frédéric Kaplan; Matteo Romanello; Paul Schroeder; Phillip Ströbel; Thijs van Beek; Martin Volk 001; et al. (DH, 2020)

Introducing the CLEF 2020 HIPE Shared Task: Named Entity Recognition and Linking on Historical Newspapers. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Stefan Bircher; Simon Clematide (ECIR (2), 2020)

Language Resources for Historical Newspapers: the Impresso Collection. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Simon Clematide; Phillip Ströbel; Raphaël Barman (LREC, 2020)

How Much Data Do You Need? About the Creation of a Ground Truth for Black Letter and the Effectiveness of Neural OCR. - Phillip Ströbel; Simon Clematide; Martin Volk 001 (LREC, 2020)

CLUZH at SIGMORPHON 2020 Shared Task on Multilingual Grapheme-to-Phoneme Conversion. - Peter Makarov; Simon Clematide (SIGMORPHON, 2020)

Ranking Georeferences for Efficient Crowdsourcing of Toponym Annotations in a Historical Corpus of Alpine Texts. - Janis Goldzycher; Isabel Meraner; Martin Volk 001; Simon Clematide (SwissText/KONVENS, 2020)

Searching for Legal Documents at Paragraph Level: Automating Label Generation and Use of an Extended Attention Mask for Boosting Neural Models of Semantic Similarity. - Li Tang; Simon Clematide (NLLP@EMNLP, 2021)

On Isotropy Calibration of Transformers. - Yue Ding 003; Karolis Martinkus; Damian Pascual; Simon Clematide; Roger Wattenhofer (CoRR, 2021)

Combining Visual and Textual Features for Semantic Segmentation of Historical Newspapers. - Raphaël Barman; Maud Ehrmann; Simon Clematide; Sofia Ares Oliveira; Frédéric Kaplan (J. Data Min. Digit. Humanit., 2021)

On Isotropy Calibration of Transformer Models. - Yue Ding 003; Karolis Martinkus; Damian Pascual; Simon Clematide; Roger Wattenhofer (Insights@ACL, 2022)

Extended Overview of HIPE-2022: Named Entity Recognition and Linking in Multilingual Historical Documents. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Sven Najem-Meyer; Antoine Doucet; Simon Clematide (CLEF (Working Notes), 2022)

Overview of HIPE-2022: Named Entity Recognition and Linking in Multilingual Historical Documents. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Sven Najem-Meyer; Antoine Doucet; Simon Clematide (CLEF, 2022)

Grenzüberschreitendes Textmining von Historischen Zeitungen - Das impresso-Projekt zwischen Text- und Bildverarbeitung, Design und Geschichtswissenschaft. - Maud Ehrmann; Estelle Bunout; Simon Clematide; Marten Düring; Andreas Fickers; Daniele Guido; Roman Kalyakin; Frédéric Kaplan; Matteo Romanello; Paul Schroeder; Philip Ströbel; Thijs van Beek; et al. (DHd, 2022)

Introducing the HIPE 2022 Shared Task: Named Entity Recognition and Linking in Multilingual Historical Documents. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Antoine Doucet; Simon Clematide (ECIR (2), 2022)

Evaluation of Transfer Learning and Domain Adaptation for Analyzing German-Speaking Job Advertisements. - Ann-Sophie Gnehm; Eva Bühlmann; Simon Clematide (LREC, 2022)

Evaluation of HTR models without Ground Truth Material. - Phillip Benjamin Ströbel; Martin Volk 001; Simon Clematide; Raphael Schwitter; Tobias Hodel; David Schoch (LREC, 2022)

Transformer-based HTR for Historical Documents. - Phillip Benjamin Ströbel; Simon Clematide; Martin Volk 001; Tobias Hodel (CoRR, 2022)

HIPE-2022 Shared Task Named Entity Datasets. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Antoine Doucet; Simon Clematide (Zenodo, 2022)

HIPE-2022 Shared Task Named Entity Datasets. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Antoine Doucet; Simon Clematide (Zenodo, 2022)

HIPE-2022 Shared Task Named Entity Datasets. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Antoine Doucet; Simon Clematide (Zenodo, 2022)

HIPE-2022 Shared Task Named Entity Datasets. - Maud Ehrmann; Matteo Romanello; Antoine Doucet; Simon Clematide (Zenodo, 2022)

UZH_CLyp at SemEval-2023 Task 9: Head-First Fine-Tuning and ChatGPT Data Generation for Cross-Lingual Learning in Tweet Intimacy Prediction. - Andrianos Michail; Stefanos Konstantinou; Simon Clematide (SemEval@ACL, 2023)

Mapping Work Task Descriptions from German Job Ads on the O*NET Work Activities Ontology. - Ann-Sophie Gnehm; Simon Clematide (LREC/COLING, 2024)

New "ArchAIval" Practices: Using GPT for OCR and Historical Narration of Index Cards. - Phillip Benjamin Ströbel; Simon Clematide; Johannes Meyer; Pascal Werner (TPDL (2), 2024)

Automatic Generation and Evaluation of Reading Comprehension Test Items with Large Language Models. - Andreas Säuberli; Simon Clematide (CoRR, 2024)

Improving Occupational ISCO Classification of Multilingual Swiss Job Postings with LLM-Refined Training Data. - Ann-Sophie Gnehm; Simon Clematide (ACL (Findings), 2025)

Cheap Character Noise for OCR-Robust Multilingual Embeddings. - Andrianos Michail; Juri Opitz; Yining Wang; Robin Meister; Rico Sennrich; Simon Clematide (ACL (Findings), 2025)

PARAPHRASUS: A Comprehensive Benchmark for Evaluating Paraphrase Detection Models. - Andrianos Michail; Simon Clematide; Juri Opitz (COLING, 2025)

Adapting Multilingual Embedding Models to Historical Luxembourgish. - Andrianos Michail; Corina Julia Raclé; Juri Opitz; Simon Clematide (CoRR, 2025)

Examining Multilingual Embedding Models Cross-Lingually Through LLM-Generated Adversarial Examples. - Andrianos Michail; Simon Clematide; Rico Sennrich (CoRR, 2025)

MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding Benchmark. - Kenneth C. Enevoldsen; Isaac Chung; Imene Kerboua; Márton Kardos; Ashwin Mathur; David Stap; Jay Gala; Wissam Siblini; Dominik Krzeminski; Genta Indra Winata; Saba Sturua; Saiteja Utpala; et al. (CoRR, 2025)

Sentence Smith: Formally Controllable Text Transformation and its Application to Evaluation of Text Embedding Models. - Hongji Li; Andrianos Michail; Reto Gubelmann; Simon Clematide; Juri Opitz (CoRR, 2025)

Interpretable Text Embeddings and Text Similarity Explanation: A Primer. - Juri Opitz; Lucas Möller; Andrianos Michail; Simon Clematide (CoRR, 2025)