A Single Direction of Truth: An Observer Model's Linear Residual Probe Exposes and Steers Contextual Hallucinations. - Charles O'Neill; Slava Chalnev; Chi Chi Zhao; Max Kirkby; Mudith Jayasekara (CoRR, 2025)