Metrics vs Surveys: Can Quantitative Measures Replace Human Surveys in Social Robot Navigation? A Correlation Analysis. - Stefano Trepella; Mauro Martini; Noé Pérez-Higueras; Andrea Ostuni; Fernando Caballero; Luis Merino; Marcello Chiaberge (CoRR, 2025)