A Review of Diffusion-based Simulation-Based Inference: Foundations and Applications in Non-Ideal Data Scenarios. - Haley Rosso; Talea Mayo (CoRR, 2025)