A cooperative man-machine dialogue model for problem solving. - Masahiro Araki; Taro Watanabe; Felix C. M. Quimbo; Shuji Doshita (ICSLP, 1994)

Lessons Learned from a Task-based Evaluation of Speech-to-Speech Machine Translation. - Lori S. Levin; Boris Bartlog; Ariadna Font Llitjós; Donna Gates; Alon Lavie; Dorcas Wallace; Taro Watanabe; Monika Woszczyna (LREC, 2000)

Using Language and Translation Models to Select the Best among Outputs from Multiple MT Systems. - Yasuhiro Akiba; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (COLING, 2002)

Language Model Adaptation with Additional Text Generated by Machine Translation. - Hideharu Nakajima; Hirofumi Yamamoto; Taro Watanabe (COLING, 2002)

Bidirectional Decoding for Statistical Machine Translation. - Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (COLING, 2002)

Statistical machine translation decoder based on phrase. - Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (INTERSPEECH, 2002)

Statistical Machine Translation on Paraphrased Corpora. - Taro Watanabe; Mitsuo Shimohata; Eiichiro Sumita (LREC, 2002)

Chunk-Based Statistical Translation. - Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Hiroshi G. Okuno (ACL, 2003)

A corpus-centered approach to spoken language translation. - Eiichiro Sumita; Yasuhiro Akiba; Takao Doi; Andrew M. Finch; Kenji Imamura; Michael Paul; Mitsuo Shimohata; Taro Watanabe (EACL, 2003)

Example-based decoding for statistical machine translation. - Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (MTSummit, 2003)

Example-based Machine Translation Based on Syntactic Transfer with Statistical Models. - Kenji Imamura; Hideo Okuma; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (COLING, 2004)

Reordering Constraints for Phrase-Based Statistical Machine Translation. - Richard Zens; Hermann Ney; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (COLING, 2004)

A Unified Approach in Speech-to-Speech Translation: Integrating Features of Speech recognition and Machine Translation. - Ruiqiang Zhang; Gen-ichiro Kikui; Hirofumi Yamamoto; Frank K. Soong; Taro Watanabe; Wai Kit Lo (COLING, 2004)

Improved spoken language translation using n-best speech recognition hypotheses. - Ruiqiang Zhang; Gen-ichiro Kikui; Hirofumi Yamamoto; Frank K. Soong; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Wai Kit Lo (INTERSPEECH, 2004)

EBMT, SMT, hybrid and more: ATR spoken language translation system. - Eiichiro Sumita; Yasuhiro Akiba; Takao Doi; Andrew M. Finch; Kenji Imamura; Hideo Okuma; Michael Paul; Mitsuo Shimohata; Taro Watanabe (IWSLT, 2004)

Empirical Study of Utilizing Morph-Syntactic Information in SMT. - Young-Sook Hwang; Taro Watanabe; Yutaka Sasaki (IJCNLP, 2005)

The NTT statistical machine translation system for IWSLT2005. - Hajime Tsukada; Taro Watanabe; Jun Suzuki 001; Hideto Kazawa; Hideki Isozaki (IWSLT, 2005)

Left-to-Right Target Generation for Hierarchical Phrase-Based Translation. - Taro Watanabe; Hajime Tsukada; Hideki Isozaki (ACL, 2006)

NTT statistical machine translation for IWSLT 2006. - Taro Watanabe; Jun Suzuki 001; Hajime Tsukada; Hideki Isozaki (IWSLT, 2006)

NTT System Description for the WMT2006 Shared Task. - Taro Watanabe; Hajime Tsukada; Hideki Isozaki (WMT@HLT-NAACL, 2006)

Online Large-Margin Training for Statistical Machine Translation. - Taro Watanabe; Jun Suzuki 001; Hajime Tsukada; Hideki Isozaki (EMNLP-CoNLL, 2007)

Panel Discussion: What are the new applications of machine translation in 5-10 years? - Philipp Koehn; Stephan Vogel; Taro Watanabe; Arne Mauser (IWSLT, 2007)

Larger feature set approach for machine translation in IWSLT 2007. - Taro Watanabe; Jun Suzuki 001; Katsuhito Sudoh; Hajime Tsukada; Hideki Isozaki (IWSLT, 2007)

Statistical machine translation using hierarchical phrase alignment. - Taro Watanabe; Kenji Imamura; Eiichiro Sumita; Hiroshi G. Okuno (Syst. Comput. Jpn., 2007)

NTT statistical machine translation system for IWSLT 2008. - Katsuhito Sudoh; Taro Watanabe; Jun Suzuki 001; Hajime Tsukada; Hideki Isozaki (IWSLT, 2008)

NTT SMT System 2008 at NTCIR-7. - Taro Watanabe; Hajime Tsukada; Hideki Isozaki (NTCIR, 2008)

A Succinct N-gram Language Model. - Taro Watanabe; Hajime Tsukada; Hideki Isozaki (ACL/IJCNLP (2), 2009)

Structural support vector machines for log-linear approach in statistical machine translation. - Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe; Hajime Tsukada; Hideki Isozaki (IWSLT, 2009)

Discriminative reranking for SMT using various global features. - Chooi-Ling Goh; Taro Watanabe; Andrew M. Finch; Eiichiro Sumita (IUCS, 2010)

The NICT translation system for IWSLT 2010. - Chooi-Ling Goh; Taro Watanabe; Michael Paul; Andrew M. Finch; Eiichiro Sumita (IWSLT, 2010)

System Description of NiCT SMT for NTCIR-8. - Keiji Yasuda; Taro Watanabe; Masao Utiyama; Eiichiro Sumita (NTCIR, 2010)

Constraining a Generative Word Alignment Model with Discriminative Output. - Chooi-Ling Goh; Taro Watanabe; Hirofumi Yamamoto; Eiichiro Sumita (IEICE Trans. Inf. Syst., 2010)

An Unsupervised Model for Joint Phrase Alignment and Extraction. - Graham Neubig; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Shinsuke Mori; Tatsuya Kawahara (ACL, 2011)

Machine Translation System Combination by Confusion Forest. - Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (ACL, 2011)

Third-order Variational Reranking on Packed-Shared Dependency Forests. - Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe; Masayuki Asahara; Yuji Matsumoto 001 (EMNLP, 2011)

Head-driven Transition-based Parsing with Top-down Prediction. - Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe; Masayuki Asahara; Yuji Matsumoto 001 (ACL (1), 2012)

Machine Translation without Words through Substring Alignment. - Graham Neubig; Taro Watanabe; Shinsuke Mori; Tatsuya Kawahara (ACL (1), 2012)

Expected Error Minimization with Ultraconservative Update for SMT. - Lemao Liu; Tiejun Zhao; Taro Watanabe; Hailong Cao; Conghui Zhu (COLING (Posters), 2012)

Locally Training the Log-Linear Model for SMT. - Lemao Liu; Hailong Cao; Taro Watanabe; Tiejun Zhao; Mo Yu; Conghui Zhu (EMNLP-CoNLL, 2012)

Inducing a Discriminative Parser to Optimize Machine Translation Reordering. - Graham Neubig; Taro Watanabe; Shinsuke Mori (EMNLP-CoNLL, 2012)

Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora Using Label Propagation. - Akihiro Tamura; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (EMNLP-CoNLL, 2012)

Optimized Online Rank Learning for Machine Translation. - Taro Watanabe (HLT-NAACL, 2012)

Japanese Argument Reordering Based on Dependency Structure for Statistical Machine Translation. - Chooi-Ling Goh; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (IEICE Trans. Inf. Syst., 2012)

Joint Phrase Alignment and Extraction for Statistical Machine Translation. - Graham Neubig; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Shinsuke Mori; Tatsuya Kawahara (J. Inf. Process., 2012)

Additive Neural Networks for Statistical Machine Translation. - Lemao Liu; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Tiejun Zhao (ACL (1), 2013)

Part-of-Speech Induction in Dependency Trees for Statistical Machine Translation. - Akihiro Tamura; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Hiroya Takamura; Manabu Okumura (ACL (1), 2013)

Hierarchical Phrase Table Combination for Machine Translation. - Conghui Zhu; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Tiejun Zhao (ACL (1), 2013)

Tuning SMT with a Large Number of Features via Online Feature Grouping. - Lemao Liu; Tiejun Zhao; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (IJCNLP, 2013)

Substring-based machine translation. - Graham Neubig; Taro Watanabe; Shinsuke Mori; Tatsuya Kawahara (Mach. Transl., 2013)

Recurrent Neural Networks for Word Alignment Model. - Akihiro Tamura; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (ACL (1), 2014)

Recurrent Neural Network-based Tuple Sequence Model for Machine Translation. - Youzheng Wu; Taro Watanabe; Chiori Hori (COLING, 2014)

Unsupervised Word Alignment Using Frequency Constraint in Posterior Regularized EM. - Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe; Hiroya Takamura; Manabu Okumura (EMNLP, 2014)

Syntax-Augmented Machine Translation using Syntax-Label Clustering. - Hideya Mino; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (EMNLP, 2014)

The NICT translation system for IWSLT 2014. - Xiaolin Wang 002; Andrew M. Finch; Masao Utiyama; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (IWSLT (Evaluation Campaign), 2014)

Discriminative Training for Log-Linear Based SMT: Global or Local Methods. - Lemao Liu; Tiejun Zhao; Taro Watanabe; Hailong Cao; Conghui Zhu (ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2014)

Transition-based Neural Constituent Parsing. - Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (ACL (1), 2015)

Leave-one-out Word Alignment without Garbage Collector Effects. - Xiaolin Wang 002; Masao Utiyama; Andrew M. Finch; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (EMNLP, 2015)

Modeling Translation. - Taro Watanabe (IEEE Intell. Syst., 2015)

Phrase-based Machine Translation using Multiple Preordering Candidates. - Yusuke Oda; Taku Kudo; Tetsuji Nakagawa; Taro Watanabe (COLING, 2016)

Optimization for Statistical Machine Translation: A Survey. - Graham Neubig; Taro Watanabe (Comput. Linguistics, 2016)

Unsupervised Word Alignment Using Frequency Constraint in Posterior Regularized EM. - Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe; Hiroya Takamura; Manabu Okumura; Eiichiro Sumita (Inf. Media Technol., 2017)

Hierarchical Back-off Modeling of Hiero Grammar based on Non-parametric Bayesian Model. - Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe; Hiroya Takamura; Manabu Okumura; Eiichiro Sumita (J. Inf. Process., 2017)

Denoising Neural Machine Translation Training with Trusted Data and Online Data Selection. - Wei Wang 236; Taro Watanabe; Macduff Hughes; Tetsuji Nakagawa; Ciprian Chelba (WMT, 2018)

An Evaluation of a State-Predictive Controller and a Jitter Buffer for Remote Controlled Autonomous Vehicles via the Internet. - Yuki Nagai; Taro Watanabe; Tomohiro Sato; Ryohei Nakamura; Hisaya Hadama (ICTC, 2019)

Coordination Boundary Identification without Labeled Data for Compound Terms Disambiguation. - Yuya Sawada; Takashi Wada 001; Takayoshi Shibahara; Hiroki Teranishi; Shuhei Kondo; Hiroyuki Shindo; Taro Watanabe; Yuji Matsumoto 001 (COLING, 2020)

Overhead Work Assist with Passive Gravity Compensation Mechanism and Horizontal Link Mechanism for Agriculture. - Yasuyuki Yamada; Hirokazu Arakawa; Taro Watanabe; Shunya Fukuyama; Rie Nishihama; Isao Kikutani; Taro Nakamura 001 (RO-MAN, 2020)

TasKi: Overhead Work Assistance Device with Passive Gravity Compensation Mechanism. - Yasuyuki Yamada; Hirokazu Arakawa; Taro Watanabe; Shunya Fukuyama; Rie Nishihama; Isao Kikutani; Taro Nakamura 001 (J. Robotics Mechatronics, 2020)

Transliteration for Low-Resource Code-Switching Texts: Building an Automatic Cyrillic-to-Latin Converter for Tatar. - Chihiro Taguchi; Yusuke Sakai 010; Taro Watanabe (CALCS@NAACL, 2021)

Neural Machine Translation with Synchronous Latent Phrase Structure. - Shintaro Harada; Taro Watanabe (ACL (student), 2021)

Zero Pronouns Identification based on Span prediction. - Sei Iwata; Taro Watanabe; Masaaki Nagata (ACL (student), 2021)

Nested Named Entity Recognition via Explicitly Excluding the Influence of the Best Path. - Yiran Wang 006; Hiroyuki Shindo; Yuji Matsumoto 001; Taro Watanabe (ACL/IJCNLP (1), 2021)

Structured Refinement for Sequential Labeling. - Yiran Wang 006; Hiroyuki Shindo; Yuji Matsumoto 001; Taro Watanabe (ACL/IJCNLP (Findings), 2021)

A Text Editing Approach to Joint Japanese Word Segmentation, POS Tagging, and Lexical Normalization. - Shohei Higashiyama; Masao Utiyama; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (W-NUT, 2021)

Removing Word-Level Spurious Alignment between Images and Pseudo-Captions in Unsupervised Image Captioning. - Ukyo Honda; Yoshitaka Ushiku; Atsushi Hashimoto 001; Taro Watanabe; Yuji Matsumoto 001 (EACL, 2021)

Transductive Data Augmentation with Relational Path Rule Mining for Knowledge Graph Embedding. - Yushi Hirose; Masashi Shimbo; Taro Watanabe (ICBK, 2021)

User-Generated Text Corpus for Evaluating Japanese Morphological Analysis and Lexical Normalization. - Shohei Higashiyama; Masao Utiyama; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita (NAACL-HLT, 2021)

Dependency Patterns of Complex Sentences and Semantic Disambiguation for Abstract Meaning Representation Parsing. - Yuki Yamamoto; Yuji Matsumoto 001; Taro Watanabe (*SEM, 2021)

What Works and Doesn't Work, A Deep Decoder for Neural Machine Translation. - Zuchao Li; Yiran Wang 006; Masao Utiyama; Eiichiro Sumita; Hai Zhao 001; Taro Watanabe (ACL (Findings), 2022)

Visualizing the Relationship Between Encoded Linguistic Information and Task Performance. - Jiannan Xiang; Huayang Li; Defu Lian; Guoping Huang; Taro Watanabe; Lemao Liu (ACL (Findings), 2022)

Adapting to Non-Centered Languages for Zero-shot Multilingual Translation. - Zhi Qu 001; Taro Watanabe (COLING, 2022)

Residual Learning of Neural Text Generation with n-gram Language Model. - Huayang Li; Deng Cai 002; Jin Xu 010; Taro Watanabe (EMNLP (Findings), 2022)

Law Retrieval with Supervised Contrastive Learning Using the Hierarchical Structure of Law. - Jungmin Choi; Ukyo Honda; Taro Watanabe; Hiroki Ouchi; Kentaro Inui (PACLIC, 2022)

Findings of the Word-Level AutoCompletion Shared Task in WMT 2022. - Francisco Casacuberta; George Foster; Guoping Huang; Philipp Koehn; Geza Kovacs; Lemao Liu; Shuming Shi 001; Taro Watanabe; Chengqing Zong (WMT, 2022)

NAIST-NICT-TIT WMT22 General MT Task Submission. - Hiroyuki Deguchi 002; Kenji Imamura; Masahiro Kaneko; Yuto Nishida; Yusuke Sakai 010; Justin Vasselli; Huy Hien Vu; Taro Watanabe (WMT, 2022)

Effectiveness of Digital Twin Computing on Path Tracking Control of Unmanned Vehicle by Cloud Server. - Yudai Yoshimoto; Taro Watanabe; Ryohei Nakamura; Hisaya Hadama (IEICE Trans. Commun., 2022)

Subset Retrieval Nearest Neighbor Machine Translation. - Hiroyuki Deguchi 002; Taro Watanabe; Yusuke Matsui; Masao Utiyama; Hideki Tanaka; Eiichiro Sumita (ACL (1), 2023)

Table and Image Generation for Investigating Knowledge of Entities in Pre-trained Vision and Language Models. - Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (ACL (2), 2023)

Second Language Acquisition of Neural Language Models. - Miyu Oba; Tatsuki Kuribayashi; Hiroki Ouchi; Taro Watanabe (ACL (Findings), 2023)

Japanese Lexical Complexity for Non-Native Readers: A New Dataset. - Yusuke Ide; Masato Mita; Adam Nohejl; Hiroki Ouchi; Taro Watanabe (BEA@ACL, 2023)

NAISTeacher: A Prompt and Rerank Approach to Generating Teacher Utterances in Educational Dialogues. - Justin Vasselli; Christopher Vasselli; Adam Nohejl; Taro Watanabe (BEA@ACL, 2023)

A Closer Look at k-Nearest Neighbors Grammatical Error Correction. - Justin Vasselli; Taro Watanabe (BEA@ACL, 2023)

Model-based Subsampling for Knowledge Graph Completion. - Xincan Feng; Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (IJCNLP (1), 2023)

24-bit Languages. - Yiran Wang 006; Taro Watanabe; Masao Utiyama; Yuji Matsumoto 001 (IJCNLP (1), 2023)

Repetition In Repetition Out: Towards Understanding Neural Text Degeneration from the Data Perspective. - Huayang Li; Tian Lan 003; Zihao Fu; Deng Cai 002; Lemao Liu; Nigel Collier; Taro Watanabe; Yixuan Su (NeurIPS, 2023)

Switching to Discriminative Image Captioning by Relieving a Bottleneck of Reinforcement Learning. - Ukyo Honda; Taro Watanabe; Yuji Matsumoto 001 (WACV, 2023)

NAIST-NICT WMT'23 General MT Task Submission. - Hiroyuki Deguchi 002; Kenji Imamura; Yuto Nishida; Yusuke Sakai 010; Justin Vasselli; Taro Watanabe (WMT, 2023)

Findings of the Word-Level AutoCompletion Shared Task in WMT 2023. - Lemao Liu; Francisco Casacuberta; George Foster; Guoping Huang; Philipp Koehn; Geza Kovacs; Shuming Shi 001; Taro Watanabe; Chengqing Zong (WMT, 2023)

Arukikata Travelogue Dataset. - Hiroki Ouchi; Hiroyuki Shindo; Shoko Wakamiya; Yuki Matsuda 001; Naoya Inoue; Shohei Higashiyama; Satoshi Nakamura 001; Taro Watanabe (CoRR, 2023)

knn-seq: Efficient, Extensible kNN-MT Framework. - Hiroyuki Deguchi 002; Hayate Hirano; Tomoki Hoshino; Yuto Nishida; Justin Vasselli; Taro Watanabe (CoRR, 2023)

mCSQA: Multilingual Commonsense Reasoning Dataset with Unified Creation Strategy by Language Models and Humans. - Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (ACL (Findings), 2024)

Centroid-Based Efficient Minimum Bayes Risk Decoding. - Hiroyuki Deguchi 002; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe; Hideki Tanaka; Masao Utiyama (ACL (Findings), 2024)

Modeling Overregularization in Children with Small Language Models. - Akari Haga; Saku Sugawara; Akiyo Fukatsu; Miyu Oba; Hiroki Ouchi; Taro Watanabe; Yohei Oseki (ACL (Findings), 2024)

Towards Artwork Explanation in Large-scale Vision Language Models. - Kazuki Hayashi; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (ACL (Short Papers), 2024)

TextBind: Multi-turn Interleaved Multimodal Instruction-following in the Wild. - Huayang Li; Siheng Li; Deng Cai 002; Longyue Wang; Lemao Liu; Taro Watanabe; Yujiu Yang; Shuming Shi 001 (ACL (Findings), 2024)

Alignment-Based Decoding Policy for Low-Latency and Anticipation-Free Neural Japanese Input Method Editors. - Armin Sarhangzadeh; Taro Watanabe (ACL (Findings), 2024)

Monolingual Paraphrase Detection Corpus for Low Resource Pashto Language at Sentence Level. - Iqra Ali; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (LREC/COLING, 2024)

Disentangling Pretrained Representation to Leverage Low-Resource Languages in Multilingual Machine Translation. - Frederikus Hudi; Zhi Qu 001; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (LREC/COLING, 2024)

Constructing Indonesian-English Travelogue Dataset. - Eunike Andriani Kardinata; Hiroki Ouchi; Taro Watanabe (LREC/COLING, 2024)

JDocQA: Japanese Document Question Answering Dataset for Generative Language Models. - Eri Onami; Shuhei Kurita; Taiki Miyanishi; Taro Watanabe (LREC/COLING, 2024)

Arukikata Travelogue Dataset with Geographic Entity Mention, Coreference, and Link Annotation. - Shohei Higashiyama; Hiroki Ouchi; Hiroki Teranishi; Hiroyuki Otomo; Yusuke Ide; Aitaro Yamamoto; Hiroyuki Shindo; Yuki Matsuda 001; Shoko Wakamiya; Naoya Inoue; Ikuya Yamada; Taro Watanabe (EACL (Findings), 2024)

Generating Diverse Translation with Perturbed kNN-MT. - Yuto Nishida; Makoto Morishita; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (EACL (Student Research Workshop), 2024)

Detector-Corrector: Edit-Based Automatic Post Editing for Human Post Editing. - Hiroyuki Deguchi 002; Masaaki Nagata; Taro Watanabe (EAMT (1), 2024)

Simultaneous Interpretation Corpus Construction by Large Language Models in Distant Language Pair. - Yusuke Sakai 010; Mana Makinae; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (EMNLP, 2024)

Exploring Intrinsic Language-specific Subspaces in Fine-tuning Multilingual Neural Machine Translation. - Zhe Cao 002; Zhi Qu 001; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (EMNLP, 2024)

Attention Score is not All You Need for Token Importance Indicator in KV Cache Reduction: Value Also Matters. - Zhiyu Guo; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (EMNLP, 2024)

Are Data Augmentation Methods in Named Entity Recognition Applicable for Uncertainty Estimation? - Wataru Hashimoto; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (EMNLP, 2024)

Cross-lingual Contextualized Phrase Retrieval. - Huayang Li; Deng Cai 002; Zhi Qu 001; Qu Cui; Hidetaka Kamigaito; Lemao Liu; Taro Watanabe (EMNLP (Findings), 2024)

Simul-MuST-C: Simultaneous Multilingual Speech Translation Corpus Using Large Language Model. - Mana Makinae; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (EMNLP, 2024)

Can Language Models Induce Grammatical Knowledge from Indirect Evidence? - Miyu Oba; Yohei Oseki; Akiyo Fukatsu; Akari Haga; Hiroki Ouchi; Taro Watanabe; Saku Sugawara (EMNLP, 2024)

Does Pre-trained Language Model Actually Infer Unseen Links in Knowledge Graph Completion? - Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (NAACL-HLT, 2024)

Evaluating Image Review Ability of Vision Language Models. - Shigeki Saito; Kazuki Hayashi; Yusuke Ide; Yusuke Sakai 010; Kazuma Onishi; Toma Suzuki; Seiji Gobara; Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Do LLMs Implicitly Determine the Suitable Text Difficulty for Users? - Seiji Gobara; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Artwork Explanation in Large-scale Vision Language Models. - Kazuki Hayashi; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Distilling Named Entity Recognition Models for Endangered Species from Large Language Models. - Jesse Atuhurra; Seiveright Cargill Dujohn; Hidetaka Kamigaito; Hiroyuki Shindo; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Sharing Parameter by Conjugation for Knowledge Graph Embeddings in Complex Space. - Xincan Feng; Zhi Qu 001; Yuchang Cheng; Taro Watanabe; Nobuhiro Yugami (CoRR, 2024)

Domain Adaptation in Intent Classification Systems: A Review. - Jesse Atuhurra; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe; Eric Nichols (CoRR, 2024)

Languages Transferred Within the Encoder: On Representation Transfer in Zero-Shot Multilingual Translation. - Zhi Qu 001; Chenchen Ding; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Introducing Syllable Tokenization for Low-resource Languages: A Case Study with Swahili. - Jesse Atuhurra; Hiroyuki Shindo; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Constructing Multilingual Visual-Text Datasets Revealing Visual Multilingual Ability of Vision Language Models. - Jesse Atuhurra; Iqra Ali; Tatsuya Hiraoka; Hidetaka Kamigaito; Tomoya Iwakura; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

On the Transformations across Reward Model, Parameter Update, and In-Context Prompt. - Deng Cai 002; Huayang Li; Tingchen Fu; Siheng Li; Weiwen Xu; Shuaiyi Li; Bowen Cao; Zhisong Zhang; Xinting Huang; Leyang Cui; Yan Wang 060; Lemao Liu; et al. (CoRR, 2024)

Change My Frame: Reframing in the Wild in r/ChangeMyView. - Arturo Martínez Peguero; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Unified Interpretation of Smoothing Methods for Negative Sampling Loss Functions in Knowledge Graph Embedding. - Xincan Feng; Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Towards Temporal Change Explanations from Bi-Temporal Satellite Images. - Ryo Tsujimoto; Hiroki Ouchi; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

mbrs: A Library for Minimum Bayes Risk Decoding. - Hiroyuki Deguchi 002; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Toward the Evaluation of Large Language Models Considering Score Variance across Instruction Templates. - Yusuke Sakai 010; Adam Nohejl; Jiangnan Hang; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

ALR2: A Retrieve-then-Reason Framework for Long-context Question Answering. - Huayang Li; Pat Verga; Priyanka Sen; Bowen Yang; Vijay Viswanathan; Patrick Lewis 002; Taro Watanabe; Yixuan Su (CoRR, 2024)

WorldCuisines: A Massive-Scale Benchmark for Multilingual and Multicultural Visual Question Answering on Global Cuisines. - Genta Indra Winata; Frederikus Hudi; Patrick Amadeus Irawan; David Anugraha; Rifki Afina Putri; Yutong Wang; Adam Nohejl; Ubaidillah Ariq Prathama; Nedjma Ousidhoum; Afifa Amriani; Anar Rzayev; Anirban Das; et al. (CoRR, 2024)

BQA: Body Language Question Answering Dataset for Video Large Language Models. - Shintaro Ozaki; Kazuki Hayashi; Miyu Oba; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Theoretical Aspects of Bias and Diversity in Minimum Bayes Risk Decoding. - Hidetaka Kamigaito; Hiroyuki Deguchi 002; Yusuke Sakai 010; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Difficult for Whom? A Study of Japanese Lexical Complexity. - Adam Nohejl; Akio Hayakawa; Yusuke Ide; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Improving Language Transfer Capability of Decoder-only Architecture in Multilingual Neural Machine Translation. - Zhi Qu 001; Yiran Wang 006; Chenchen Ding; Hideki Tanaka; Masao Utiyama; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

NERsocial: Efficient Named Entity Recognition Dataset Construction for Human-Robot Interaction Utilizing RapidNER. - Jesse Atuhurra; Hidetaka Kamigaito; Hiroki Ouchi; Hiroyuki Shindo; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Improving Explainability of Sentence-level Metrics via Edit-level Attribution for Grammatical Error Correction. - Takumi Goto; Justin Vasselli; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Understanding the Impact of Confidence in Retrieval Augmented Generation: A Case Study in the Medical Domain. - Shintaro Ozaki; Yuta Kato; Siyuan Feng; Masayo Tomita; Kazuki Hayashi; Ryoma Obara; Masafumi Oyamada; Katsuhiko Hayashi 001; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Context-Aware Machine Translation with Source Coreference Explanation. - Huy Hien Vu; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2024)

Registering Source Tokens to Target Language Spaces in Multilingual Neural Machine Translation. - Zhi Qu 001; Yiran Wang 006; Jiannan Mao; Chenchen Ding; Hideki Tanaka; Masao Utiyama; Taro Watanabe (ACL (1), 2025)

IMPARA-GED: Grammatical Error Detection is Boosting Reference-free Grammatical Error Quality Estimator. - Yusuke Sakai 010; Takumi Goto; Taro Watanabe (ACL (Findings), 2025)

Revisiting Compositional Generalization Capability of Large Language Models Considering Instruction Following Ability. - Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (ACL (1), 2025)

CoAM: Corpus of All-Type Multiword Expressions. - Yusuke Ide; Joshua Tanner; Adam Nohejl; Jacob Hoffman; Justin Vasselli; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (ACL (1), 2025)

Diversity Explains Inference Scaling Laws: Through a Case Study of Minimum Bayes Risk Decoding. - Hidetaka Kamigaito; Hiroyuki Deguchi 002; Yusuke Sakai 010; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (ACL (1), 2025)

Dictionaries to the Rescue: Cross-Lingual Vocabulary Transfer for Low-Resource Languages Using Bilingual Dictionaries. - Haruki Sakajo; Yusuke Ide; Justin Vasselli; Yusuke Sakai 010; Yingtao Tian; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (ACL (Findings), 2025)

Graph-Structured Trajectory Extraction from Travelogues. - Aitaro Yamamoto; Hiroyuki Otomo; Hiroki Ouchi; Shohei Higashiyama; Hiroki Teranishi; Hiroyuki Shindo; Taro Watanabe (ACL (1), 2025)

HLU: Human Vs LLM Generated Text Detection Dataset for Urdu at Multiple Granularities. - Iqra Ali; Jesse Atuhurra; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (COLING, 2025)

IRR: Image Review Ranking Framework for Evaluating Vision-Language Models. - Kazuki Hayashi; Kazuma Onishi; Toma Suzuki; Yusuke Ide; Seiji Gobara; Shigeki Saito; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (COLING, 2025)

A Text Embedding Model with Contrastive Example Mining for Point-of-Interest Geocoding. - Hibiki Nakatani; Hiroki Teranishi; Shohei Higashiyama; Yuya Sawada; Hiroki Ouchi; Taro Watanabe (COLING, 2025)

Beyond Film Subtitles: Is YouTube the Best Approximation of Spoken Vocabulary? - Adam Nohejl; Frederikus Hudi; Eunike Andriani Kardinata; Shintaro Ozaki; Maria Angelica Riera Machin; Hongyu Sun; Justin Vasselli; Taro Watanabe (COLING, 2025)

Measuring the Robustness of Reference-Free Dialogue Evaluation Systems. - Justin Vasselli; Adam Nohejl; Taro Watanabe (COLING, 2025)

Efficient Nearest Neighbor based Uncertainty Estimation for Natural Language Processing Tasks. - Wataru Hashimoto; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (NAACL (Findings), 2025)

How to Make the Most of LLMs' Grammatical Knowledge for Acceptability Judgments. - Yusuke Ide; Yuto Nishida; Justin Vasselli; Miyu Oba; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (NAACL (Long Papers), 2025)

Long-Tail Crisis in Nearest Neighbor Language Models. - Yuto Nishida; Makoto Morishita; Hiroyuki Deguchi 002; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (NAACL (Findings), 2025)

Towards Cross-Lingual Explanation of Artwork in Large-scale Vision Language Models. - Shintaro Ozaki; Kazuki Hayashi; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (NAACL (Findings), 2025)

Tonguescape: Exploring Language Models Understanding of Vowel Articulation. - Haruki Sakajo; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (NAACL (Long Papers), 2025)

Reliability of Distribution Predictions by LLMs: Insights from Counterintuitive Pseudo-Distributions. - Toma Suzuki; Ayuki Katayama; Seiji Gobara; Ryo Tsujimoto; Hibiki Nakatani; Kazuki Hayashi; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (NAACL (Student Research Workshop), 2025)

WorldCuisines: A Massive-Scale Benchmark for Multilingual and Multicultural Visual Question Answering on Global Cuisines. - Genta Indra Winata; Frederikus Hudi; Patrick Amadeus Irawan; David Anugraha; Rifki Afina Putri; Yutong Wang; Adam Nohejl; Ubaidillah Ariq Prathama; Nedjma Ousidhoum; Afifa Amriani; Anar Rzayev; Anirban Das; et al. (NAACL (Long Papers), 2025)

AdTEC: A Unified Benchmark for Evaluating Text Quality in Search Engine Advertising. - Peinan Zhang; Yusuke Sakai 010; Masato Mita; Hiroki Ouchi; Taro Watanabe (NAACL (Long Papers), 2025)

Dependency-Aware Semi-Structured Sparsity of GLU Variants in Large Language Models. - Zhiyu Guo; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (Trans. Mach. Learn. Res., 2025)

Dispersion Measures as Predictors of Lexical Decision Time, Word Familiarity, and Lexical Complexity. - Adam Nohejl; Taro Watanabe (CoRR, 2025)

Rethinking Evaluation Metrics for Grammatical Error Correction: Why Use a Different Evaluation Process than Human? - Takumi Goto; Yusuke Sakai 010; Taro Watanabe (CoRR, 2025)

TextTIGER: Text-based Intelligent Generation with Entity Prompt Refinement for Text-to-Image Generation. - Shintaro Ozaki; Kazuki Hayashi; Yusuke Sakai 010; Jingun Kwon; Hidetaka Kamigaito; Katsuhiko Hayashi 001; Manabu Okumura; Taro Watanabe (CoRR, 2025)

IterKey: Iterative Keyword Generation with LLMs for Enhanced Retrieval Augmented Generation. - Kazuki Hayashi; Hidetaka Kamigaito; Shinya Kouda; Taro Watanabe (CoRR, 2025)

Diagnosing Vision Language Models' Perception by Leveraging Human Methods for Color Vision Deficiencies. - Kazuki Hayashi; Shintaro Ozaki; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (CoRR, 2025)

gec-metrics: A Unified Library for Grammatical Error Correction Evaluation. - Takumi Goto; Yusuke Sakai 010; Taro Watanabe (CoRR, 2025)

Do LLMs Need to Think in One Language? Correlation between Latent Language and Task Performance. - Shintaro Ozaki; Tatsuya Hiraoka; Hiroto Otake; Hiroki Ouchi; Masaru Isonuma; Benjamin Heinzerling; Kentaro Inui; Taro Watanabe; Yusuke Miyao; Yohei Oseki; Yu Takagi (CoRR, 2025)

Diversity of Transformer Layers: One Aspect of Parameter Scaling Laws. - Hidetaka Kamigaito; Ying Zhang; Jingun Kwon; Katsuhiko Hayashi 001; Manabu Okumura; Taro Watanabe (CoRR, 2025)

SeqPE: Transformer with Sequential Position Encoding. - Huayang Li; Yahui Liu; Hongyu Sun; Deng Cai 002; Leyang Cui; Wei Bi; Peilin Zhao; Taro Watanabe (CoRR, 2025)