CDJ-Pontryagin Optimal Control for General Continuously Monitored Quantum Systems. - Tathagata Karmakar; Andrew N. Jordan (Quantum, 2026)