On almost orbital equivalence of nonlinear systems. - Masato Ishikawa; Teruya Yamaguchi; Toshiharu Sugie (ECC, 2009)