Towards a human centered methodology for the dynamic allocation of functions. - Thierry Coye de Brunélis; Patrick Le Blaye (Rev. d'Intelligence Artif., 2009)