Discontinuity Analysis and Semi-Analytic Spectral Approximation for the Nonlocal Poisson Equation. - Thinh Dang 002; Bacim Alali; Nathan Albin (CoRR, 2026)