iLex - A tool for Sign Language Lexicography and Corpus Analysis. - Thomas Hanke 001 (LREC, 2002)

Sign Language Recognition, Generation, and Modelling: A Research Effort with Applications in Deaf Communication. - Eleni Efthimiou; Stavroula-Evita Fotinea; Christian Vogler; Thomas Hanke 001; John R. W. Glauert; Richard Bowden; Annelies Braffort; Christophe Collet 002; Petros Maragos; Jérémie Segouat (HCI (5), 2009)

The Dicta-Sign Wiki: Enabling Web Communication for the Deaf. - Eleni Efthimiou; Stavroula-Evita Fotinea; Thomas Hanke 001; John R. W. Glauert; Richard Bowden; Annelies Braffort; Christophe Collet 002; Petros Maragos; François Lefebvre-Albaret (ICCHP (2), 2012)

DGS-Korpus SessionDirector elicitation materials. - Thomas Hanke 001; Susanne König; Reiner Konrad; Gabriele Langer; Patricia Barbeito Rey-Geißler; Dolly Blanck; Stefan Goldschmidt; Ilona Hofmann; Sung-Eun Hong; Olga Jeziorski; Thimo Kleyboldt; Lutz König; et al. (UHH-FDR, 2014)

Using a Language Technology Infrastructure for German in order to Anonymize German Sign Language Corpus Data. - Julian Bleicken; Thomas Hanke 001; Uta Salden; Sven Wagner (LREC, 2016)

Special issue: recent advances in sign language translation and avatar technology. - Rosalee J. Wolfe; Eleni Efthimiou; John R. W. Glauert; Thomas Hanke 001; John McDonald 004; Jerry Schnepp (Univers. Access Inf. Soc., 2016)

The Myth of Signing Avatars. - John C. McDonald 001; Rosalee J. Wolfe; Eleni Efthimiou; Evita Fontinea; Frankie Picron; Davy Van Landuyt; Tina Sioen; Annelies Braffort; Michael Filhol; Sarah Ebling; Thomas Hanke 001; Verena Krausneker (AT4SSL@MTSummit, 2021)

HamNoSys. - Thomas Hanke 001 (UHH-FDR, 2021)

HamNoSys TeX-Package. - Marc Schulder; Thomas Hanke 001 (UHH-FDR, 2021)

How to be FAIR when you CARE: The DGS Corpus as a Case Study of Open Science Resources for Minority Languages. - Marc Schulder; Thomas Hanke 001 (LREC, 2022)

Sign Language Avatars: A Question of Representation. - Rosalee J. Wolfe; John C. McDonald 001; Thomas Hanke 001; Sarah Ebling; Davy Van Landuyt; Frankie Picron; Verena Krausneker; Eleni Efthimiou; Evita F. Fotinea; Annelies Braffort (Inf., 2022)

HamNoSys TeX-Package. - Marc Schulder; Thomas Hanke 001 (UHH-FDR, 2022)

HamNoSys TeX-Package. - Marc Schulder; Thomas Hanke 001 (UHH-FDR, 2022)

HamNoSys TeX-Package. - Marc Schulder; Thomas Hanke 001 (UHH-FDR, 2022)

EASIER Multilingual Sign Language Wordnet. - Sam Bigeard; Marc Schulder; Maria Kopf; Thomas Hanke 001; Kiriaki Vasilaki; Anna Vacalopoulou; Theodore Goulas; Athanasia-Lida Dimou; Stavroula-Evita Fotinea; Eleni Efthimiou (UHH-FDR, 2022)

Software for Harmonising Sign Language Corpus Annotations. - Marc Schulder; Sam Bigeard; Maria Kopf; Thomas Hanke 001 (UHH-FDR, 2022)

Easier Notation - a Proposal for a Gloss-Based Scripting Language for Sign Language Generation Based on Lexical Data. - Thomas Hanke 001; Lutz König; Reiner Konrad; Maria Kopf; Marc Schulder; Rosalee J. Wolfe (ICASSP Workshops, 2023)

The Sign Language Interchange Format: Harmonising Sign Language Datasets For Computational Processing. - Marc Schulder; Sam Bigeard; Thomas Hanke 001; Maria Kopf (ICASSP Workshops, 2023)

The Sign Language Interchange Format. - Marc Schulder; Sam Bigeard; Thomas Hanke 001; Maria Kopf (UHH-FDR, 2023)

The Sign Language Interchange Format. - Marc Schulder; Sam Bigeard; Thomas Hanke 001; Maria Kopf (UHH-FDR, 2023)

EASIER Multilingual Sign Language Wordnet. - Sam Bigeard; Marc Schulder; Maria Kopf; Thomas Hanke 001; Kyriaki Vasilaki; Anna Vacalopoulou; Theodore Goulas; Athanasia-Lida Dimou; Stavroula-Evita Fotinea; Eleni Efthimiou; Neil Fox; Onno Crasborn; et al. (UHH-FDR, 2023)

EASIER Multilingual Sign Language Wordnet. - Sam Bigeard; Marc Schulder; Maria Kopf; Thomas Hanke 001; Kyriaki Vasilaki; Anna Vacalopoulou; Theodore Goulas; Athanasia-Lida Dimou; Stavroula-Evita Fotinea; Eleni Efthimiou; Neil Fox; Onno Crasborn; et al. (UHH-FDR, 2023)

EASIER translation pipeline DGS test sentences. - Maria Kopf; Calvin Khan; Thomas Hanke 001 (UHH-FDR, 2023)

EASIER Multilingual Sign Language Wordnet. - Sam Bigeard; Marc Schulder; Maria Kopf; Thomas Hanke 001; Kyriaki Vasilaki; Anna Vacalopoulou; Theodore Goulas; Athanasia-Lida Dimou; Stavroula-Evita Fotinea; Eleni Efthimiou; Neil Fox; Onno Crasborn; et al. (UHH-FDR, 2024)

The Sign Language Interchange Format. - Marc Schulder; Sam Bigeard; Thomas Hanke 001; Maria Kopf (UHH-FDR, 2024)

DGS-Korpus SessionDirector elicitation materials. - Maria Kopf; Marc Schulder; Thomas Hanke 001; Susanne König; Reiner Konrad; Gabriele Langer; Patricia Barbeito Rey-Geißler; Dolly Blanck; Stefan Goldschmidt; Ilona Hofmann; Sung-Eun Hong; Olga Jeziorski; et al. (UHH-FDR, 2024)

Special issue on sign language translation and avatar technology. - Rosalee J. Wolfe; Annelies Braffort; Eleni Efthimiou; Evita F. Fotinea; Thomas Hanke 001; Dimitar Shterionov (Univers. Access Inf. Soc., 2025)

9th Workshop on Sign Language Translation and Avatar Technologies (SLTAT 2025). - Fabrizio Nunnari; Cristina Luna Jiménez; Rosalee J. Wolfe; John C. McDonald 001; Michael Filhol; Eleni Efthimiou; Evita-Stavroula Fotinea; Thomas Hanke 001 (CoRR, 2025)