Advanced speech communication system for deaf people. - Rubén San Segundo; Verónica López-Ludeña; Raquel Martín; Syaheerah L. Lutfi; Javier Ferreiros; Ricardo de Córdoba; José Manuel Pardo (INTERSPEECH, 2010)

Estudio del tipo de alineamiento en un sistema de traducción estadística de castellano a Lengua de Signos Española (LSE). - Verónica López-Ludeña; Rubén San Segundo; Raquel Martín; Juan Manuel Lucas; Roberto Barra-Chicote (Proces. del Leng. Natural, 2010)

Clustering of syntactic and discursive information for the dynamic adaptation of Language Models. - Juan Manuel Lucas-Cuesta; Fernando Fernández Martínez; Javier Ferreiros López; Verónica López-Ludeña; Rubén San-Segundo-Hernández (Proces. del Leng. Natural, 2010)

Factored Translation Models for Improving a Speech into Sign Language Translation System. - Verónica López-Ludeña; Rubén San Segundo; Ricardo de Córdoba; Javier Ferreiros; Juan Manuel Montero; José Manuel Pardo (INTERSPEECH, 2011)

Source Language Categorization for improving a Speech into Sign Language Translation System. - Verónica López-Ludeña; Rubén San Segundo; Syaheerah L. Lutfi; Juan Manuel Lucas-Cuesta; Julián David Echevarry; Beatriz Martínez-González (SLPAT, 2011)

UPM system for the translation task. - Verónica López-Ludeña; Rubén San-Segundo-Hernández (WMT@EMNLP, 2011)

Towards an Unsupervised Speaking Style Voice Building Framework: Multi-Style Speaker Diarization. - Jaime Lorenzo-Trueba; Beatriz Martínez-González; Roberto Barra-Chicote; Verónica López-Ludeña; Javier Ferreiros; Junichi Yamagishi; Juan Manuel Montero (INTERSPEECH, 2012)

Detecting Acronyms from Capital Letter Sequences in Spanish. - Rubén San Segundo; Juan Manuel Montero; Verónica López-Ludeña; Simon King 001 (INTERSPEECH, 2012)

I Feel You: Towards Affect-Sensitive Domotic Spoken Conversational Agents. - Syaheerah Lebai Lutfi; Fernando Fernández Martínez; Andrés Casanova-García; Verónica López-Ludeña; Juan Manuel Montero (IWAAL, 2012)

UPM system for WMT 2012. - Verónica López-Ludeña; Rubén San Segundo; Juan Manuel Montero (WMT@NAACL-HLT, 2012)

Automatic categorization for improving Spanish into Spanish Sign Language machine translation. - Verónica López-Ludeña; Rubén San Segundo; Juan Manuel Montero; Ricardo de Córdoba; Javier Ferreiros; José Manuel Pardo (Comput. Speech Lang., 2012)

Design, development and field evaluation of a Spanish into sign language translation system. - Rubén San Segundo; Juan Manuel Montero; Ricardo de Córdoba; Valentín Sama; Fernando Fernández Martínez; Luis Fernando D'Haro; Verónica López-Ludeña; D. Sánchez; Antonio García (Pattern Anal. Appl., 2012)

Sentence selection for improving the tuning process of a statistical machine translation system. - Verónica López-Ludeña; Rubén San Segundo; Juan Manuel Montero; Jaime Lorenzo-Trueba (Proces. del Leng. Natural, 2012)

Developing an information system for deaf. - Verónica López-Ludeña; Rubén San Segundo; Javier Ferreiros; José M. Pardo; E. Ferreiro (INTERSPEECH, 2013)

Adapting a speech into sign language translation system to a new domain. - Verónica López-Ludeña; Rubén San Segundo; Carlos González-Morcillo; Juan Carlos López 001; E. Ferreiro (INTERSPEECH, 2013)

LSESpeak: A spoken language generator for Deaf people. - Verónica López-Ludeña; Roberto Barra-Chicote; Syaheerah L. Lutfi; Juan Manuel Montero; Rubén San Segundo (Expert Syst. Appl., 2013)

Increasing adaptability of a speech into sign language translation system. - Verónica López-Ludeña; Rubén San Segundo; Carlos González-Morcillo; Juan Carlos López 001; José M. Pardo Muñoz (Expert Syst. Appl., 2013)

Translating bus information into sign language for deaf people. - Verónica López-Ludeña; Carlos González-Morcillo; Juan Carlos López 001; Roberto Barra-Chicote; Ricardo de Córdoba; Rubén San Segundo (Eng. Appl. Artif. Intell., 2014)

Methodology for developing an advanced communications system for the Deaf in a new domain. - Verónica López-Ludeña; Carlos González-Morcillo; Juan Carlos López 001; E. Ferreiro; Javier Ferreiros; Rubén San Segundo (Knowl. Based Syst., 2014)