The machine and the man. - Victor H. Yngve (Mech. Transl. Comput. Linguistics, 1954)

Sentence-for-sentence translation. - Victor H. Yngve (Mech. Transl. Comput. Linguistics, 1955)

Mechanical translation research at MIT. - Victor H. Yngve (Mech. Transl. Comput. Linguistics, 1956)

Gap analysis and syntax. - Victor H. Yngve (IRE Trans. Inf. Theory, 1956)

A framework for syntactic translation. - Victor H. Yngve (Mech. Transl. Comput. Linguistics, 1957)

A programming language for mechanical translation. - Victor H. Yngve (Mech. Transl. Comput. Linguistics, 1958)

The COMIT system for mechanical translation. - Victor H. Yngve (IFIP Congress, 1959)

Invited papers: Toward better programming languages. - Victor H. Yngve (ACM National Conference, 1962)

COMIT as an IR language. - Victor H. Yngve (Commun. ACM, 1962)

COMIT. - Victor H. Yngve (Commun. ACM, 1963)

Toward better documentation of programming languages: introduction. - Victor H. Yngve; Jean E. Sammet (Commun. ACM, 1963)

Our Double Anniversary. - Victor H. Yngve (ACL, 1982)