On Understanding Attention-Based In-Context Learning for Categorical Data. - Aaron T. Wang; William Convertino; Xiang Cheng; Ricardo Henao; Lawrence Carin (ICML, 2025)