The Metagrammar Compiler: An NLP Application with a Multi-paradigm Architecture. - Denys Duchier; Joseph Le Roux; Yannick Parmentier 001 (MOZ, 2004)

Large Scale Semantic Construction for Tree Adjoining Grammars. - Claire Gardent; Yannick Parmentier 001 (LACL, 2005)

XMG : un Compilateur de Méta-Grammaires Extensible. - Denys Duchier; Joseph Le Roux; Yannick Parmentier 001 (TALN (Articles longs), 2005)

Coreference Handling in XMG. - Claire Gardent; Yannick Parmentier 001 (ACL, 2006)

XMG - An Expressive Formalism for Describing Tree-Based Grammars. - Yannick Parmentier 001; Joseph Le Roux; Benoît Crabbé (EACL, 2006)

SemTAG, the LORIA toolbox for TAG-based Parsing and Generation. - Eric Kow; Yannick Parmentier 001; Claire Gardent (TAG, 2006)

A Constraint Driven Metagrammar. - Joseph Le Roux; Benoît Crabbé; Yannick Parmentier 001 (TAG, 2006)

SemTAG: a platform for specifying Tree Adjoining Grammars and performing TAG-based Semantic Construction. - Claire Gardent; Yannick Parmentier 001 (ACL, 2007)

SemTAG, une architecture pour le développement et l'utilisation de grammaires d'arbres adjoints à portée sémantique. - Claire Gardent; Yannick Parmentier 001 (TALN (Articles longs), 2007)

SemTAG : une plate-forme pour le calcul sémantique à partir de Grammaires d'Arbres Adjoints. (SemTAG: a platform for semantic construction with Tree Adjoining Grammars). - Yannick Parmentier 001 (2007)

On the Relation between Multicomponent Tree Adjoining Grammars with Tree Tuples (TT-MCTAG) and Range Concatenation Grammars (RCG). - Laura Kallmeyer; Yannick Parmentier 001 (LATA, 2008)

Developing a TT-MCTAG for German with an RCG-based Parser. - Laura Kallmeyer; Timm Lichte; Wolfgang Maier 001; Yannick Parmentier 001; Johannes Dellert (LREC, 2008)

TuLiPA: A syntax-semantics parsing environment for mildly context-sensitive formalisms. - Yannick Parmentier 001; Laura Kallmeyer; Wolfgang Maier 001; Timm Lichte; Johannes Dellert (TAG, 2008)

Using Constraints over Finite Sets of Integers for Range Concatenation Grammar Parsing. - Yannick Parmentier 001; Wolfgang Maier 001 (GoTAL, 2008)

Convertir des grammaires d'arbres adjoints à composantes multiples avec tuples d'arbres (TT-MCTAG) en grammaires à concaténation d'intervalles (RCG). - Laura Kallmeyer; Yannick Parmentier 001 (TALN (Articles longs), 2008)

TuLiPA: Towards a Multi-Formalism Parsing Environment for Grammar Engineering - Laura Kallmeyer; Timm Lichte; Wolfgang Maier 001; Yannick Parmentier 001; Johannes Dellert; Kilian Evang (CoRR, 2008)

An Earley Parsing Algorithm for Range Concatenation Grammars. - Laura Kallmeyer; Wolfgang Maier 001; Yannick Parmentier 001 (ACL/IJCNLP (2), 2009)

Un Algorithme d'Analyse de Type Earley pour Grammaires à Concaténation d'Intervalles. - Laura Kallmeyer; Wolfgang Maier 001; Yannick Parmentier 001 (TALN (Articles courts), 2009)

Converting tree tuple multicomponent tree adjoining grammars (TT-MCTAGs) into range concatenation grammars (RCGs). - Laura Kallmeyer; Yannick Parmentier 001 (Trait. Autom. des Langues, 2009)

Property Grammar Parsing Seen as a Constraint Optimization Problem. - Denys Duchier; Thi-Bich-Hanh Dao; Yannick Parmentier 001; Willy Lesaint (FG, 2010)

Model-Theory of Property Grammars with Features. - Denys Duchier; Thi-Bich-Hanh Dao; Yannick Parmentier 001 (IWPT, 2011)

Lexical Disambiguation in LTAG Using Left Context. - Claire Gardent; Yannick Parmentier 001; Guy Perrier; Sylvain Schmitz (LTC, 2011)

Describing São Tomense Using a Tree-Adjoining Meta-Grammar. - Emmanuel Schang; Denys Duchier; Brunelle Magnana Ekoukou; Yannick Parmentier 001; Simon Petitjean (TAG, 2012)

XMG: eXtensible MetaGrammar. - Benoît Crabbé; Denys Duchier; Claire Gardent; Joseph Le Roux; Yannick Parmentier 001 (Comput. Linguistics, 2013)

Model-theory and implementation of property grammars with features. - Denys Duchier; Thi-Bich-Hanh Dao; Yannick Parmentier 001 (J. Log. Comput., 2014)

High-level methodologies for grammar engineering, introduction to the special issue. - Denys Duchier; Yannick Parmentier 001 (J. Lang. Model., 2015)

Promoting multiword expressions in A* TAG parsing. - Jakub Waszczuk; Agata Savary; Yannick Parmentier 001 (COLING, 2016)

XMG 2: Describing Description Languages. - Simon Petitjean; Denys Duchier; Yannick Parmentier 001 (LACL, 2016)

ArabTAG: from a Handcrafted to a Semi-automatically Generated TAG. - Chérifa Ben Khelil; Denys Duchier; Yannick Parmentier 001; Chiraz Ben Othmane Zribi; Fériel Ben Fraj (TAG, 2016)

Enhancing Practical TAG Parsing Efficiency by Capturing Redundancy. - Jakub Waszczuk; Agata Savary; Yannick Parmentier 001 (CIAA, 2016)

Multiword Expression-Aware A$*$ TAG Parsing Revisited. - Jakub Waszczuk; Agata Savary; Yannick Parmentier 001 (TAG, 2017)

Annotation d'expressions polylexicales verbales en français (Annotation of verbal multiword expressions in French). - Marie Candito; Mathieu Constant; Carlos Ramisch; Agata Savary; Yannick Parmentier 001; Caroline Pasquer; Jean-Yves Antoine (TALN (2), 2017)

Un outil pour la manipulation de ressources arborées (A tool for handling tree-based linguistic resources). - Yannick Parmentier 001 (TALN (3), 2017)

Parsing Arabic with a Semi-automatically Generated TAG: Dealing with Linguistic Phenomena. - Chérifa Ben Khelil; Chiraz Ben Othmane Zribi; Denys Duchier; Yannick Parmentier 001 (CICLing (2), 2018)

Interface syntaxe-sémantique au moyen d'une grammaire d'arbres adjoints pour l'étiquetage sémantique de l'arabe (Syntax-semantic interface using Tree-adjoining grammar for Arabic semantic labeling). - Chérifa Ben Khelil; Chiraz Ben Othmane Zribi; Denys Duchier; Yannick Parmentier 001 (CORIA-TALN-RJC (TALN 2), 2018)

Building a syntactic-semantic interface for asemi-automatically generated TAG for arabic. - Chérifa Ben Khelil; Chiraz Ben Othmane Zribi; Denys Duchier; Yannick Parmentier 001 (Int. Arab J. Inf. Technol., 2018)

A French corpus annotated for multiword expressions and named entities. - Marie Candito; Mathieu Constant; Carlos Ramisch; Agata Savary; Bruno Guillaume; Yannick Parmentier 001; Silvio Cordeiro (J. Lang. Model., 2020)

An Error Analysis Framework for Shallow Surface Realisation. - Anastasia Shimorina; Claire Gardent; Yannick Parmentier 001 (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2021)

Phylogeny-Inspired Soft Prompts For Data-to-Text Generation in Low-Resource Languages. - William Soto Martinez; Yannick Parmentier 001; Claire Gardent (IJCNLP (1), 2023)

Generating Arabic TAG for syntax-semantics analysis. - Chérifa Ben Khelil; Chiraz Ben Othmane Zribi; Denys Duchier; Yannick Parmentier 001 (Nat. Lang. Eng., 2023)

Generating from AMRs into High and Low-Resource Languages using Phylogenetic Knowledge and Hierarchical QLoRA Training (HQL). - William Soto Martinez; Yannick Parmentier 001; Claire Gardent (INLG, 2024)

Semantic Evaluation of Multilingual Data-to-Text Generation via NLI Fine-Tuning: Precision, Recall and F1 scores. - William Soto Martinez; Yannick Parmentier 001; Claire Gardent (ACL (Findings), 2025)