Learning Translation Templates From Bilingual Text. - Hiroyuki Kaji; Yuuko Kida; Yasutsugu Morimoto (COLING, 1992)

Corpus-dependent Association Thesauri for Information Retrieval. - Hiroyuki Kaji; Yasutsugu Morimoto; Toshiko Aizono; Noriyuki Yamasaki (COLING, 2000)

Image Rating System for Filtering Web Pages with Inappropriate Contents. - Yoshinori Musha; Atsushi Hiroike; Yasutsugu Morimoto; Jyunichi Matsuda (MVA, 2002)

Unsupervised Word-Sense Disambiguation Using Bilingual Comparable Corpora. - Hiroyuki Kaji; Yasutsugu Morimoto (IEICE Trans. Inf. Syst., 2005)

NTCIR-7 Patent Translation Experiments at Hitachi. - Hiroyuki Kumai; Hirohiko Sagawa; Yasutsugu Morimoto (NTCIR, 2008)