Système AlALeR - Alignement au niveau phrastique des textes parallèles français-japonais. - Yayoi Nakamura-Delloye (RECITAL, 2005)

Détection des propositions syntaxiques du français en vue de l'alignement des propositions de textes parallèles français-japonais. - Yayoi Nakamura-Delloye (TALN (Posters), 2006)

Méthodes d'alignement des propositions : un défi aux traductions croisées. - Yayoi Nakamura-Delloye (TALN (Posters), 2007)

Alignement automatique de textes parallèles Français-Japonais. - Yayoi Nakamura-Delloye (2007)

Y a-t-il une véritable équivalence entre les propositions syntaxiques du français et du japonais ? - Yayoi Nakamura-Delloye (TALN (Articles courts), 2008)

Exploitation de résultats d'analyse syntaxique pour extraction semi-supervisée des chemins de relations. - Yayoi Nakamura-Delloye; Éric Villemonte de la Clergerie (TALN (Articles courts), 2010)

Extraction non-supervisée de relations basée sur la dualité de la représentation (Unsupervised relation extraction based on the dual representation). - Yayoi Nakamura-Delloye (TALN (Articles courts), 2011)

Native French speakers' perception of the Japanese /h/: Ha piece hof cake? - Takeki Kamiyama; Yayoi Nakamura-Delloye (ICPhS, 2015)

La syntaxe du japonais: Constitution, exploitation et analyse comparée des données linguistiques. - Yayoi Nakamura-Delloye (2023)