Multi-Engine Machine Translation with an Open-Source SMT Decoder. - Yu Chen 012; Andreas Eisele 001; Christian Federmann; Eva Hasler; Michael Jellinghaus; Silke Theison (WMT@ACL, 2007)

Hybrid machine translation architectures within and beyond the EuroMatrix project. - Andreas Eisele 001; Christian Federmann; Hans Uszkoreit; Herve Saint-Amand; Martin Kay; Michael Jellinghaus; Sabine Hunsicker; Teresa Herrmann; Yu Chen 012 (EAMT, 2008)

Improving Statistical Machine Translation Efficiency by Triangulation. - Yu Chen 012; Andreas Eisele 001; Martin Kay (LREC, 2008)

Using Moses to Integrate Multiple Rule-Based Machine Translation Engines into a Hybrid System. - Andreas Eisele 001; Christian Federmann; Herve Saint-Amand; Michael Jellinghaus; Teresa Herrmann; Yu Chen 012 (WMT@ACL, 2008)

Intersecting Multilingual Data for Faster and Better Statistical Translations. - Yu Chen 012; Martin Kay; Andreas Eisele 001 (HLT-NAACL, 2009)

Combining Multi-Engine Translations with Moses. - Yu Chen 012; Michael Jellinghaus; Andreas Eisele 001; Yi Zhang 003; Sabine Hunsicker; Silke Theison; Christian Federmann; Hans Uszkoreit (WMT@EACL, 2009)

Translation Combination using Factored Word Substitution. - Christian Federmann; Silke Theison; Andreas Eisele 001; Hans Uszkoreit; Yu Chen 012; Michael Jellinghaus; Sabine Hunsicker (WMT@EACL, 2009)

Integrating a Rule-based with a Hierarchical Translation System. - Yu Chen 012; Andreas Eisele 001 (LREC, 2010)

MultiUN: A Multilingual Corpus from United Nation Documents. - Andreas Eisele 001; Yu Chen 012 (LREC, 2010)

Further Experiments with Shallow Hybrid MT Systems. - Christian Federmann; Andreas Eisele 001; Yu Chen 012; Sabine Hunsicker; Jia Xu 004; Hans Uszkoreit (WMT@ACL, 2010)

Engineering a Deep HPSG for Mandarin Chinese. - Yi Zhang 003; Rui Wang 005; Yu Chen 012 (ALR@IJCNLP, 2011)

Statistical Machine Transliteration with Multi-to-Multi Joint Source Channel Model. - Yu Chen 012; Rui Wang 005; Yi Zhang 003 (NEWS@IJCNLP, 2011)

MultiUN v2: UN Documents with Multilingual Alignments. - Yu Chen 012; Andreas Eisele 001 (LREC, 2012)

Joint Grammar and Treebank Development for Mandarin Chinese with HPSG. - Yi Zhang 003; Rui Wang 005; Yu Chen 012 (LREC, 2012)

Training, Enhancing, Evaluating and Using MT Systems with Comparable Data. - Bogdan Babych; Yu Chen 012; Andreas Eisele 001; Sabine Hunsicker; Marcis Pinnis; Inguna Skadina; Raivis Skadins; Gregor Thurmair; Andrejs Vasiljevs; Mateja Verlic; Xiaojun Zhang (Using Comparable Corpora for Under-Resourced Areas of Machine Translation, 2019)