A preliminary study of appositive constructions in Japanese and English. - Yukiko Sasaki Alam (COMPSAC, 1988)

Machine Translation among Languages with Transitivity Divergences Using the Causal Relation in the Interlingual Lexicon. - Yukiko Sasaki Alam (AMTA, 1998)

A Software System for Second-Language Vocabulary Learning. - Yukiko Sasaki Alam (ICALT, 2007)

Algorithm for Identifying the Syntactic and Semantic Categories of Prepositions: Case of Over. - Yukiko Sasaki Alam (ICCTA, 2007)

Analyzer to Identify Phrases and the Functional Roles in Sentences: Its Architectural Aspects. - Yukiko Sasaki Alam (PACLIC, 2007)

A Rule-based Morpho-semantic Analyzer of the Japanese Verb Phrases of Simple Sentences. - Yukiko Sasaki Alam (PACLIC, 2008)

Algorithms for Identifying the Multiple Syntactic Categories and Meanings of the Word Over. - Yukiko Sasaki Alam (J. Comput., 2008)

Lexical-Semantic Representation of the Lexicon for Word Sense Disambiguation and Text Understanding. - Yukiko Sasaki Alam (ICSC, 2009)

E-learning of English Phrasal Verbs via Pictorial Elucidation and L1 Glosses. - Yukiko Sasaki Alam; Yumiko Oe (ICALT, 2012)

Picture-Based e-Learning of English Phrasal Verbs: A Comparative Study of the Use of Pictures and L1 Glosses. - Yumiko Oe; Yukiko Sasaki Alam (Int. J. Humanit. Arts Comput., 2013)

A model of the MT lexicon for verbs as an interface between syntactic parsing and semantic representations. - Yukiko Sasaki Alam (ICIA, 2014)

SMT Errors Requiring Grammatical Knowledge for Prevention. - Yukiko Sasaki Alam (ICON, 2015)

Seeing Trees in a Forest for Improving Syntactic and Semantic Parsing. - Yukiko Sasaki Alam; Shahid Alam (ICSC, 2017)