Manuel Lardelli

According to our database, Manuel Lardelli authored at least 6 papers between 2022 and 2025.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of three.

2025

Glitter: A Multi-Sentence, Multi-Reference Benchmark for Gender-Fair German Machine Translation.

A Pranav, Janiça Hackenbuchner, Giuseppe Attanasio, Manuel Lardelli, Anne Lauscher

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025, 2025

2024

GeFMT: Gender-Fair Language in German Machine Translation.

Manuel Lardelli, Anne Lauscher, Giuseppe Attanasio

Proceedings of the 25th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 2), 2024

Building Bridges: A Dataset for Evaluating Gender-Fair Machine Translation into German.

Manuel Lardelli, Giuseppe Attanasio, Anne Lauscher

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics, 2024

2023

Participatory Research as a Path to Community-Informed, Gender-Fair Machine Translation.

Dagmar Gromann, Manuel Lardelli, Katta Spiel, Sabrina Burtscher, Lukas Daniel Klausner, Arthur Mettinger, Igor Miladinovic, Sigrid Schefer-Wenzl, Daniela Duh, Katharina Bühn

CoRR, 2023

Gender-Fair Post-Editing: A Case Study Beyond the Binary.

Manuel Lardelli, Dagmar Gromann

Proceedings of the 24th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2023

2022

"Es geht um Respekt, nicht um Technologie": Erkenntnisse aus einem Interessensgruppen-übergreifenden Workshop zu genderfairer Sprache und Sprachtechnologie.

Sabrina Burtscher, Katta Spiel, Lukas Daniel Klausner, Manuel Lardelli, Dagmar Gromann

Proceedings of the MuC '22: Mensch und Computer 2022, Darmstadt Germany, September 4, 2022