Tania Avgustinova

According to our database, Tania Avgustinova authored at least 19 papers between 1990 and 2023.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of four.

2023

Microsyntactic Unit Detection Using Word Embedding Models: Experiments on Slavic Languages.

Iuliia Zaitova, Irina Stenger, Tania Avgustinova

Proceedings of the 14th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, 2023

2022

Modeling the Impact of Syntactic Distance and Surprisal on Cross-Slavic Text Comprehension.

Irina Stenger, Philip Georgis, Tania Avgustinova, Bernd Möbius, Dietrich Klakow

Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference, 2022

2021

incom.py 2.0 - Calculating Linguistic Distances and Asymmetries in Auditory Perception of Closely Related Languages.

Marius Mosbach, Irina Stenger, Tania Avgustinova, Bernd Möbius, Dietrich Klakow

Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2021), 2021

Are Language-Agnostic Sentence Representations Actually Language-Agnostic?

Yu Chen, Tania Avgustinova

Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2021), 2021

Phonetic Distance and Surprisal in Multilingual Priming: Evidence from Slavic.

Jacek Kudera, Philip Georgis, Bernd Möbius, Tania Avgustinova, Dietrich Klakow

Proceedings of the Interspeech 2021, 22nd Annual Conference of the International Speech Communication Association, Brno, Czechia, 30 August, 2021

How Familiar Does That Sound? Cross-Lingual Representational Similarity Analysis of Acoustic Word Embeddings.

Badr Abdullah, Iuliia Zaitova, Tania Avgustinova, Bernd Möbius, Dietrich Klakow

Proceedings of the Fourth BlackboxNLP Workshop on Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP, 2021

The Effect of Surprisal on Articulatory Gestures in Polish Consonant-to-Vowel Transitions: A Pilot EMA Study.

Jacek Kudera, Lauri Tavi, Bernd Möbius, Tania Avgustinova, Dietrich Klakow

Proceedings of the 14th ITG Conference on Speech Communication, online, September 29, 2021

2020

Rediscovering the Slavic Continuum in Representations Emerging from Neural Models of Spoken Language Identification.

Badr M. Abdullah, Jacek Kudera, Tania Avgustinova, Bernd Möbius, Dietrich Klakow

Proceedings of the 7th Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects, 2020

The INCOMSLAV Platform: Experimental Website with Integrated Methods for Measuring Linguistic Distances and Asymmetries in Receptive Multilingualism.

Irina Stenger, Klara Jagrova, Tania Avgustinova

Proceedings of the LREC 2020 Workshop on Citizen Linguistics in Language Resource Development, 2020

Cross-Domain Adaptation of Spoken Language Identification for Related Languages: The Curious Case of Slavic Languages.

Badr M. Abdullah, Tania Avgustinova, Bernd Möbius, Dietrich Klakow

Proceedings of the Interspeech 2020, 2020

2019

Language models, surprisal and fantasy in Slavic intercomprehension.

Klara Jagrova, Tania Avgustinova, Irina Stenger, Andrea K. Fischer

Comput. Speech Lang., 2019

Machine Translation from an Intercomprehension Perspective.

Yu Chen, Tania Avgustinova

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019

incom.py - A Toolbox for Calculating Linguistic Distances and Asymmetries between Related Languages.

Marius Mosbach, Irina Stenger, Tania Avgustinova, Dietrich Klakow

Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, 2019

Towards a Typology of Microsyntactic Constructions.

Tania Avgustinova, Leonid L. Iomdin

Proceedings of the Computational and Corpus-Based Phraseology, 2019

Intelligibility of Highly Predictable Polish Target Words in Sentences Presented to Czech Readers.

Klara Jagrova, Tania Avgustinova

Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2019

2016

Orthographic and Morphological Correspondences between Related Slavic Languages as a Base for Modeling of Mutual Intelligibility.

Andrea K. Fischer, Klara Jagrova, Irina Stenger, Tania Avgustinova, Dietrich Klakow, Roland Marti

Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, 2016

2012

CLIMB grammars: three projects using metagrammar engineering.

Antske Fokkens, Tania Avgustinova, Yi Zhang

Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012

2000

An ontology of systematic relations for a shared grammar of Slavic.

Tania Avgustinova, Hans Uszkoreit

Proceedings of the COLING 2000, 18th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, 2 Volumes, July 31, 2000

1990

Syntactic Description Of Free Word Order Languages.

Tania Avgustinova, Karel Oliva

Proceedings of the 13th International Conference on Computational Linguistics, 1990