Kenji Imamura

According to our database, Kenji Imamura authored at least 49 papers between 1986 and 2023.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of four.

2023

NAIST-NICT WMT'23 General MT Task Submission.

Hiroyuki Deguchi, Kenji Imamura, Yuto Nishida, Yusuke Sakai, Justin Vasselli, Taro Watanabe

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

2022

Extending the Subwording Model of Multilingual Pretrained Models for New Languages.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

CoRR, 2022

NAIST-NICT-TIT WMT22 General MT Task Submission.

Hiroyuki Deguchi, Kenji Imamura, Masahiro Kaneko, Yuto Nishida, Yusuke Sakai, Justin Vasselli, Huy Hien Vu, Taro Watanabe

Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation, 2022

Evaluation of pressure dispersion and limited photosensitization of cell membrane perforators with hollow geometry.

Kohei Kobayashi, Rie Akamatsu, Yuka Okinaka, Kenji Imamura, Kiriro Suzuki, Koki Takemasa, Stephanie Nix, Akihiko Taguchi, Takashi Kei Saito

Proceedings of the International Symposium on Micro-NanoMechatronics and Human Science, 2022

2021

NICT-2 Translation System at WAT-2021: Applying a Pretrained Multilingual Encoder-Decoder Model to Low-resource Language Pairs.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 8th Workshop on Asian Translation, 2021

2020

Language Translation.

Kenji Imamura

Proceedings of the Speech-to-Speech Translation, 2020

Transformer-based Double-token Bidirectional Autoregressive Decoding in Neural Machine Translation.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 7th Workshop on Asian Translation, 2020

2019

Exploiting Out-of-Domain Parallel Data through Multilingual Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation.

Aizhan Imankulova, Raj Dabre, Atsushi Fujita, Kenji Imamura

Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 1: Research Track, 2019

Recycling a Pre-trained BERT Encoder for Neural Machine Translation.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 3rd Workshop on Neural Generation and Translation@EMNLP-IJCNLP 2019, 2019

Long Warm-up and Self-Training: Training Strategies of NICT-2 NMT System at WAT-2019.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 6th Workshop on Asian Translation, 2019

2018

Multilingual Parallel Corpus for Global Communication Plan.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, 2018

NICT Self-Training Approach to Neural Machine Translation at NMT-2018.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 2nd Workshop on Neural Machine Translation and Generation, 2018

Enhancement of Encoder and Attention Using Target Monolingual Corpora in Neural Machine Translation.

Kenji Imamura, Atsushi Fujita, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 2nd Workshop on Neural Machine Translation and Generation, 2018

2017

Ensemble and Reranking: Using Multiple Models in the NICT-2 Neural Machine Translation System at WAT2017.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 4th Workshop on Asian Translation, 2017

2016

Multi-domain Adaptation for Statistical Machine Translation Based on Feature Augmentation.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 12th Conferences of the Association for Machine Translation in the Americas: MT Researchers' Track, 2016

NICT-2 Translation System for WAT2016: Applying Domain Adaptation to Phrase-based Statistical Machine Translation.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 3rd Workshop on Asian Translation, 2016

2014

Evaluating coherence in open domain conversational systems.

Ryuichiro Higashinaka, Toyomi Meguro, Kenji Imamura, Hiroaki Sugiyama, Toshiro Makino, Yoshihiro Matsuo

Proceedings of the INTERSPEECH 2014, 2014

Predicate-Argument Structure Analysis with Zero-Anaphora Resolution for Dialogue Systems.

Kenji Imamura, Ryuichiro Higashinaka, Tomoko Izumi

Proceedings of the COLING 2014, 2014

Towards an open-domain conversational system fully based on natural language processing.

Ryuichiro Higashinaka, Kenji Imamura, Toyomi Meguro, Chiaki Miyazaki, Nozomi Kobayashi, Hiroaki Sugiyama, Toru Hirano, Toshiro Makino, Yoshihiro Matsuo

Proceedings of the COLING 2014, 2014

2013

Normalizing Complex Functional Expressions in Japanese Predicates: Linguistically-Directed Rule-Based Paraphrasing and Its Application.

Tomoko Izumi, Kenji Imamura, Taichi Asami, Kuniko Saito, Gen-ichiro Kikui, Satoshi Sato

ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2013

Case Study of Model Adaptation: Transfer Learning and Online Learning.

Kenji Imamura

Proceedings of the Sixth International Joint Conference on Natural Language Processing, 2013

2012

Entity Set Expansion using Interactive Topic Information.

Kugatsu Sadamitsu, Kuniko Saito, Kenji Imamura, Yoshihiro Matsuo

Proceedings of the 26th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2012

Constructing a Class-Based Lexical Dictionary using Interactive Topic Models.

Kugatsu Sadamitsu, Kuniko Saito, Kenji Imamura, Yoshihiro Matsuo

Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012

Grammar Error Correction Using Pseudo-Error Sentences and Domain Adaptation.

Kenji Imamura, Kuniko Saito, Kugatsu Sadamitsu, Hitoshi Nishikawa

Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, July 8-14, 2012, Jeju Island, Korea, 2012

2011

Paraphrasing Japanese Light Verb Constructions: Towards the Normalization of Complex Predicates.

Tomoko Izumi, Kenji Imamura, Gen-ichiro Kikui, Atsushi Fujita, Satoshi Sato

Int. J. Comput. Process. Orient. Lang., 2011

Morpheme Conversion for Connecting Speech Recognizer and Language Analyzers in Unsegmented Languages.

Kenji Imamura, Tomoko Izumi, Kugatsu Sadamitsu, Kuniko Saito, Satoshi Kobashikawa, Hirokazu Masataki

Proceedings of the INTERSPEECH 2011, 2011

Entity Set Expansion using Topic information.

Kugatsu Sadamitsu, Kuniko Saito, Kenji Imamura, Gen-ichiro Kikui

Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Proceedings of the Conference, 19-24 June, 2011, Portland, Oregon, USA, 2011

2010

Standardizing Complex Functional Expressions in Japanese Predicates: Applying Theoretically-Based Paraphrasing Rules.

Tomoko Izumi, Kenji Imamura, Gen-ichiro Kikui, Satoshi Sato

Proceedings of the 2010 Workshop on Multiword Expressions: from Theory to Applications, 2010

2009

Tag Confidence Measure for Semi-Automatically Updating Named Entity Recognition.

Kuniko Saito, Kenji Imamura

Proceedings of the 2009 Named Entities Workshop: Shared Task on Transliteration, 2009

Discriminative Approach to Predicate-Argument Structure Analysis with Zero-Anaphora Resolution.

Kenji Imamura, Kuniko Saito, Tomoko Izumi

Proceedings of the ACL 2009, 2009

2007

Statistical machine translation using hierarchical phrase alignment.

Taro Watanabe, Kenji Imamura, Eiichiro Sumita, Hiroshi G. Okuno

Syst. Comput. Jpn., 2007

Japanese Dependency Parsing Using Sequential Labeling for Semi-spoken Language.

Kenji Imamura, Gen-ichiro Kikui, Norihito Yasuda

Proceedings of the ACL 2007, 2007

2006

Using multiple edit distances to automatically grade outputs from Machine translation systems.

Yasuhiro Akiba, Kenji Imamura, Eiichiro Sumita, Hiromi Nakaiwa, Shun'ichi Yamamoto, Hiroshi G. Okuno

IEEE Trans. Speech Audio Process., 2006

2005

Practical Approach to Syntax-based Statistical Machine Translation.

Kenji Imamura, Hideo Okuma, Eiichiro Sumita

Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, 2005

Nobody is perfect: ATR's hybrid approach to spoken language translation.

Michael Paul, Takao Doi, Young-Sook Hwang, Kenji Imamura, Hideo Okuma, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 2005 International Workshop on Spoken Language Translation, 2005

2004

EBMT, SMT, hybrid and more: ATR spoken language translation system.

Eiichiro Sumita, Yasuhiro Akiba, Takao Doi, Andrew M. Finch, Kenji Imamura, Hideo Okuma, Michael Paul, Mitsuo Shimohata, Taro Watanabe

Proceedings of the 2004 International Workshop on Spoken Language Translation, 2004

Example-based Machine Translation Based on Syntactic Transfer with Statistical Models.

Kenji Imamura, Hideo Okuma, Taro Watanabe, Eiichiro Sumita

Proceedings of the COLING 2004, 2004

2003

Automatic Expansion of Equivalent Sentence Set Based on Syntactic Substitution.

Kenji Imamura, Yasuhiro Akiba, Eiichiro Sumita

Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2003

A corpus-centered approach to spoken language translation.

Eiichiro Sumita, Yasuhiro Akiba, Takao Doi, Andrew M. Finch, Kenji Imamura, Michael Paul, Mitsuo Shimohata, Taro Watanabe

Proceedings of the EACL 2003, 2003

Automatic Construction of Machine Translation Knowledge Using Translation Literalness.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita, Yuji Matsumoto

Proceedings of the EACL 2003, 2003

Feedback Cleaning of Machine Translation Rules Using Automatic Evaluation.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita, Yuji Matsumoto

Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2003

2002

Comparing and Extracting Paraphrasing Words with 2-Way Bilingual Dictionaries.

Kazutaka Takao, Kenji Imamura, Hideki Kashioka

Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, 2002

Reliability measures for translation quality.

Eiichiro Sumita, Yasuhiro Akiba, Kenji Imamura

Proceedings of the 7th International Conference on Spoken Language Processing, ICSLP2002, 2002

Bilingual corpus cleaning focusing on translation literality.

Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of the 7th International Conference on Spoken Language Processing, ICSLP2002, 2002

2001

Hierarchical Phrase Alignment Harmonized with Parsing.

Kenji Imamura

Proceedings of the Sixth Natural Language Processing Pacific Rim Symposium, 2001

Using multiple edit distances to automatically rank machine translation output.

Yasuhiro Akiba, Kenji Imamura, Eiichiro Sumita

Proceedings of Machine Translation Summit VIII, 2001

A Hierarchical Phrase Alignment from English and Japanese Bilingual Text.

Kenji Imamura

Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2001

2000

Taking Account of the User's View in 3D Multimodal Instruction Dialogue.

Yukiko I. Nakano, Kenji Imamura, Hisashi Ohara

Proceedings of the COLING 2000, 18th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, 2 Volumes, July 31, 2000

1986

Flexible-Channel-Assigned High-Capacity Mobile Communication Systems.

Jun Tajima, Kenji Imamura

Proceedings of the IEEE International Conference on Communications: Integrating the World Through Communications, 1986