Mikel Lersundi

According to our database, Mikel Lersundi authored at least 15 papers between 2000 and 2014.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of four.

2014

The annotation of the Central Unit in Rhetorical Structure Trees: A Key Step in Annotating Rhetorical Relations.

Mikel Iruskieta, Arantza Díaz de Ilarraza, Mikel Lersundi

Proceedings of the COLING 2014, 2014

2013

A Finite-State Approach to Translate SNOMED CT Terms into Basque Using Medical Prefixes and Suffixes.

Olatz Perez-de-Viñaspre, Maite Oronoz, Manex Agirrezabal, Mikel Lersundi

Proceedings of the 11th International Conference on Finite State Methods and Natural Language Processing, 2013

2011

Unidad discursiva y relaciones retóricas: un estudio acerca de las unidades de discurso en el etiquetado de un corpus en euskera.

Mikel Iruskieta, Arantza Díaz de Ilarraza Sánchez, Mikel Lersundi

Proces. del Leng. Natural, 2011

<i>Matxin</i>, an open-source rule-based machine translation system for Basque.

Aingeru Mayor, Iñaki Alegria, Arantza Díaz de Ilarraza Sánchez, Gorka Labaka, Mikel Lersundi, Kepa Sarasola

Mach. Transl., 2011

2009

Evaluación de un sistema de traducción automática basado en reglas o por qué BLEU sólo sirve para lo que sirve.

Aingeru Mayor, Iñaki Alegria, Arantza Díaz de Ilarraza, Gorka Labaka, Mikel Lersundi, Kepa Sarasola

Proces. del Leng. Natural, 2009

Use of Rich Linguistic Information to Translate Prepositions and Grammar Cases to Basque.

Eneko Agirre, Aitziber Atutxa, Gorka Labaka, Mikel Lersundi, Aingeru Mayor, Kepa Sarasola

Proceedings of the 13th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2009

2008

Strategies for sustainable MT for Basque: incremental design, reusability, standardization and open-source.

Iñaki Alegria, Xabier Arregi, Xabier Artola, Arantza Díaz de Ilarraza, Gorka Labaka, Mikel Lersundi, Aingeru Mayor, Kepa Sarasola

Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008

Spanish-to-Basque MultiEngine Machine Translation for a Restricted Domain.

Iñaki Alegria, Arantza Casillas, Arantza Díaz de Ilarraza, Jon Igartua, Gorka Labaka, Mikel Lersundi, Aingeru Mayor, Kepa Sarasola

Proceedings of the 8th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Research Papers, 2008

2007

Transfer-Based MT from Spanish into Basque: Reusability, Standardization and Open Source.

Iñaki Alegria, Arantza Díaz de Ilarraza Sánchez, Gorka Labaka, Mikel Lersundi, Aingeru Mayor, Kepa Sarasola

Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2007

2005

An FST Grammar for Verb Chain Transfer in a Spanish-Basque MT System.

Iñaki Alegria, Arantza Díaz de Ilarraza Sánchez, Gorka Labaka, Mikel Lersundi, Aingeru Mayor, Kepa Sarasola

Proceedings of the Finite-State Methods and Natural Language Processing, 2005

2004

The Basque lexical-sample task.

Eneko Agirre, Itziar Aldabe, Mikel Lersundi, David Martínez, Eli Pociello, Larraitz Uria

Proceedings of the Third International Workshop on the Evaluation of Systems for the Semantic Analysis of Text, 2004

2002

A Multilingual Approach to Disambiguate Prepositions and Case Suffixes.

Eneko Agirre, Mikel Lersundi, David Martínez

Proceedings of the ACL Workshop on Word Sense Disambiguation: Recent Successes and Future Directions, 2002

2001

Extracción de relaciones léxico-semánticas a partir de palabras derivadas usando patrones de definición.

Eneko Agirre, Mikel Lersundi

Proces. del Leng. Natural, 2001

The Basque Task: Did Systems Perform in the Upperbound?

Eneko Agirre, Elena Garcia, Mikel Lersundi, David Martínez, Eli Pociello

Proceedings of Second International Workshop on Evaluating Word Sense Disambiguation Systems, 2001

2000

Extraction of semantic relations from a Basque monolingual dictionary using Constraint Grammar

Eneko Agirre, Olatz Ansa, Xabier Arregi, Xabier Artola, Arantza Díaz de Ilarraza Sánchez, Mikel Lersundi, David Martínez, Kepa Sarasola, Ruben Urizar

CoRR, 2000