Nathaniel R. Robinson

According to our database, Nathaniel R. Robinson authored at least 21 papers between 2020 and 2025.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of four.
• Erdős number of four.

2025

Limited-Resource Adapters Are Regularizers, Not Linguists.

Marcell Fekete, Nathaniel R. Robinson, Ernests Lavrinovics, E. Djeride Jean-Baptiste, Raj Dabre, Johannes Bjerva, Heather C. Lent

CoRR, May, 2025

Programming by Examples Meets Historical Linguistics: A Large Language Model Based Approach to Sound Law Induction.

Atharva Naik, Darsh Agrawal, Hong Sng, Clayton Marr, Kexun Zhang, Nathaniel R. Robinson, Kalvin Chang, Rebecca Byrnes, Aravind Mysore, Carolyn P. Rosé, David R. Mortensen

CoRR, January, 2025

AL-QASIDA: Analyzing LLM Quality and Accuracy Systematically in Dialectal Arabic.

Nathaniel Romney Robinson, Shahd Abdelmoneim, Kelly Marchisio, Sebastian Ruder

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics, 2025

Programming by Example meets Historical Linguistics: A Large Language Model Based Approach to Sound Law Induction.

Atharva Naik, Darsh Agrawal, Hong Sng, Clayton Marr, Kexun Zhang, Nathaniel Romney Robinson, Kalvin Chang, Rebecca Byrnes, Aravind Mysore, Carolyn P. Rosé, David R. Mortensen

Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2025

DialUp! Modeling the Language Continuum by Adapting Models to Dialects and Dialects to Models.

Niyati Bafna, Emily Chang, Nathaniel Romney Robinson, David R. Mortensen, Kenton Murray, David Yarowsky, Hale Sirin

Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2025

2024

Can Large Language Models Code Like a Linguist?: A Case Study in Low Resource Sound Law Induction.

Atharva Naik, Kexun Zhang, Nathaniel R. Robinson, Aravind Mysore, Clayton Marr, Hong Sng, Rebecca Byrnes, Anna Cai, Kalvin Chang, David R. Mortensen

CoRR, 2024

Automating Sound Change Prediction for Phylogenetic Inference: A Tukanoan Case Study.

Kalvin Chang, Nathaniel R. Robinson, Anna Cai, Ting Chen, Annie Zhang, David R. Mortensen

CoRR, 2024

Kreyòl-MT: Building MT for Latin American, Caribbean and Colonial African Creole Languages.

Nathaniel R. Robinson, Raj Dabre, Ammon Shurtz, Rasul Dent, Onenamiyi Onesi, Claire Bizon Monroc, Loïc Grobol, Hasan Muhammad, Ashi Garg, Naome A. Etori, Vijay Murari Tiyyala, Olanrewaju Samuel, Matthew Dean Stutzman, Bismarck Bamfo Odoom, Sanjeev Khudanpur, Stephen D. Richardson, Kenton Murray

Proceedings of the 2024 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers), 2024

PWESuite: Phonetic Word Embeddings and Tasks They Facilitate.

Vilém Zouhar, Kalvin Chang, Chenxuan Cui, Nate B. Carlson, Nathaniel Romney Robinson, Mrinmaya Sachan, David R. Mortensen

Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, 2024

Can Synthetic Speech Improve End-to-End Conversational Speech Translation?

Bismarck Bamfo Odoom, Nathaniel R. Robinson, Elijah Rippeth, Luis Tavarez-Arce, Kenton Murray, Matthew Wiesner, Paul McNamee, Philipp Koehn, Kevin Duh

Proceedings of the 16th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 2024

Wav2Gloss: Generating Interlinear Glossed Text from Speech.

Taiqi He, Kwanghee Choi, Lindia Tjuatja, Nathaniel R. Robinson, Jiatong Shi, Shinji Watanabe, Graham Neubig, David R. Mortensen, Lori S. Levin

Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2024

2023

PWESuite: Phonetic Word Embeddings and Tasks They Facilitate.

Vilém Zouhar, Kalvin Chang, Chenxuan Cui, Nathaniel Carlson, Nathaniel R. Robinson, Mrinmaya Sachan, David R. Mortensen

CoRR, 2023

ChatGPT MT: Competitive for High- (but Not Low-) Resource Languages.

Nathaniel R. Robinson, Perez Ogayo, David R. Mortensen, Graham Neubig

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Multilingual TTS Accent Impressions for Accented ASR.

Georgios Karakasidis, Nathaniel R. Robinson, Yaroslav Getman, Atieno Ogayo, Ragheb Al-Ghezi, Ananya Ayasi, Shinji Watanabe, David R. Mortensen, Mikko Kurimo

Proceedings of the Text, Speech, and Dialogue - 26th International Conference, 2023

Generalized Glossing Guidelines: An Explicit, Human- and Machine-Readable, Item-and-Process Convention for Morphological Annotation.

David R. Mortensen, Ela Gulsen, Taiqi He, Nathaniel R. Robinson, Jonathan Amith, Lindia Tjuatja, Lori S. Levin

Proceedings of the 20th SIGMORPHON workshop on Computational Research in Phonetics, 2023

SigMoreFun Submission to the SIGMORPHON Shared Task on Interlinear Glossing.

Taiqi He, Lindia Tjuatja, Nathaniel R. Robinson, Shinji Watanabe, David R. Mortensen, Graham Neubig, Lori S. Levin

Proceedings of the 20th SIGMORPHON workshop on Computational Research in Phonetics, 2023

Reducing the Cost of Spoof Detection Labeling using Mixed-Strategy Active Learning and Pretrained Models.

Mark Lindsey, Nathaniel R. Robinson, Francis Kubala, Richard M. Stern

Proceedings of the IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop, 2023

African Substrates Rather Than European Lexifiers to Augment African-diaspora Creole Translation.

Nathaniel Romney Robinson, Matthew Dean Stutzman, Stephen D. Richardson, David R. Mortensen

Proceedings of the 4th Workshop on African Natural Language Processing, 2023

2022

Data-adaptive Transfer Learning for Translation: A Case Study in Haitian and Jamaican.

Nathaniel R. Robinson, Cameron J. Hogan, Nancy Fulda, David R. Mortensen

Proceedings of the Fifth Workshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages, 2022

When Is TTS Augmentation Through a Pivot Language Useful?

Nathaniel Romney Robinson, Perez Ogayo, Swetha R. Gangu, David R. Mortensen, Shinji Watanabe

Proceedings of the 23rd Annual Conference of the International Speech Communication Association, 2022

2020

Towards Neural Programming Interfaces.

Zachary Brown, Nathaniel R. Robinson, David Wingate, Nancy Fulda

Proceedings of the Advances in Neural Information Processing Systems 33: Annual Conference on Neural Information Processing Systems 2020, 2020