Magnus Merkel

According to our database, Magnus Merkel authored at least 26 papers between 1988 and 2013.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of four.

2013

Computing Semantic Clusters by Semantic Mirroring and Spectral Graph Partitioning.

Lars Eldén, Magnus Merkel, Lars Ahrenberg, Martin Fagerlund

Math. Comput. Sci., 2013

IPhraxtor - A linguistically informed system for extraction of term candidates.

Magnus Merkel, Jody Foo, Lars Ahrenberg

Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics, 2013

2012

Alignment-based reordering for SMT.

Maria Holmqvist, Sara Stymne, Lars Ahrenberg, Magnus Merkel

Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012

2010

Computing Word Senses by Semantic Mirroring and Spectral Graph Partitioning.

Martin Fagerlund, Magnus Merkel, Lars Eldén, Lars Ahrenberg

Proceedings of TextGraphs@ACL 2010 Workshop on Graph-based Methods for Natural Language Processing, 2010

2009

Translating medical terminologies through word alignment in parallel text corpora.

Louise Deléger, Magnus Merkel, Pierre Zweigenbaum

J. Biomed. Informatics, 2009

2007

Creating a medical dictionary using word alignment: The influence of sources and resources.

Mikael Nyström, Magnus Merkel, Håkan Petersson, Hans Åhlfeldt

BMC Medical Informatics Decis. Mak., 2007

Terminology Extraction and Term Ranking for Standardizing Term Banks.

Magnus Merkel, Jody Foo

Proceedings of the 16th Nordic Conference of Computational Linguistics, 2007

2006

Creating a medical English-Swedish dictionary using interactive word alignment.

Mikael Nyström, Magnus Merkel, Lars Ahrenberg, Pierre Zweigenbaum, Håkan Petersson, Hans Åhlfeldt

BMC Medical Informatics Decis. Mak., 2006

Enriching Medical Terminologies: an Approach Based on Aligned Corpora.

Louise Deléger, Magnus Merkel, Pierre Zweigenbaum

Proceedings of the Ubiquity: Technologies for Better Health in Aging Societies, 2006

Towards a Multilingual Medical Lexicon.

Kornél G. Markó, Robert H. Baud, Pierre Zweigenbaum, Lars Borin, Magnus Merkel, Stefan Schulz

Proceedings of the AMIA 2006, 2006

Contribution to Terminology Internationalization by Word Alignment in Parallel Corpora.

Louise Deléger, Magnus Merkel, Pierre Zweigenbaum

Proceedings of the AMIA 2006, 2006

2004

Experiences from Combining Dialogue System Development with Information Extraction Techniques.

Arne Jönsson, Frida Andén, Lars Degerstedt, Annika Flycht-Eriksson, Magnus Merkel, Sara Norberg

Proceedings of the New Directions in Question Answering, 2004

A Pattern Extraction Workbench Combining Multiple Linguistic Levels.

Magnus Merkel, Andreas Lange

Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2004

2003

Some Issues in Dialogue-Based Question-Answering.

Arne Jönsson, Magnus Merkel

Proceedings of the New Directions in Question Answering, 2003

Interactive Word Alignment for Language Engineering.

Lars Ahrenberg, Magnus Merkel, Michael Petterstedt

Proceedings of the EACL 2003, 2003

Ontology-Driven Information-Providing Dialogue Systems.

Annika Flycht-Eriksson, Arne Jönsson, Magnus Merkel, Hakan Sundblad

Proceedings of the 9th Americas Conference on Information Systems, 2003

2002

A System for Incremental and Interactive Word Linking.

Lars Ahrenberg, Mikael Andersson, Magnus Merkel

Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, 2002

2001

Combination of Contextual Features for Word Sense Disambiguation: LIU-WSD.

Magnus Merkel, Mikael Andersson

Proceedings of Second International Workshop on Evaluating Word Sense Disambiguation Systems, 2001

Towards multimodal public information systems.

Magnus Merkel, Arne Jönsson

Proceedings of the 13th Nordic Conference of Computational Linguistics, 2001

Comparing source and target texts in a translation corpus.

Magnus Merkel

Proceedings of the 13th Nordic Conference of Computational Linguistics, 2001

2000

Knowledge-lite extraction of multi-word units with language filters and entropy thresholds.

Magnus Merkel, Mikael Andersson

Proceedings of the Computer-Assisted Information Retrieval (Recherche d'Information et ses Applications), 2000

Evaluation of Word Alignment Systems.

Lars Ahrenberg, Magnus Merkel, Anna Sågvall Hein, Jörg Tiedemann

Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation, 2000

1998

A Simple Hybrid Aligner for Generating Lexical Correspondences in Parallel Texts.

Lars Ahrenberg, Mikael Andersson, Magnus Merkel

Proceedings of the 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 17th International Conference on Computational Linguistics, 1998

1996

Checking translations for inconsistency - a tool for the editor.

Magnus Merkel

Proceedings of the Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 1996

1993

Semiotics at Work: Technical Communication and Translation in a Multilingual Corporate Environment.

Arne Larsson, Magnus Merkel

Proceedings of the 9th Nordic Conference of Computational Linguistics, 1993

1988

A novel analysis of temporal frame-adverbials.

Magnus Merkel

Proceedings of the 12th International Conference on Computational Linguistics, 1988