Houda Bouamor

According to our database1, Houda Bouamor authored at least 61 papers between 2009 and 2024.

Collaborative distances:
  • Dijkstra number2 of four.
  • Erdős number3 of four.

Timeline

Legend:

Book 
In proceedings 
Article 
PhD thesis 
Dataset
Other 

Links

On csauthors.net:

Bibliography

2024
Cross-Lingual Transfer from Related Languages: Treating Low-Resource Maltese as Multilingual Code-Switching.
CoRR, 2024

2023
NADI 2023: The Fourth Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task.
Proceedings of ArabicNLP 2023, Singapore (Hybrid), December 7, 2023, 2023

2022
The Shared Task on Gender Rewriting.
CoRR, 2022


NADI 2022: The Third Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task.
Proceedings of the The Seventh Arabic Natural Language Processing Workshop, 2022

User-Centric Gender Rewriting.
Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2022

Hierarchical Aggregation of Dialectal Data for Arabic Dialect Identification.
Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference, 2022

The Arabic Parallel Gender Corpus 2.0: Extensions and Analyses.
Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference, 2022

2021
A panoramic survey of natural language processing in the Arab world.
Commun. ACM, 2021

The Interplay of Variant, Size, and Task Type in Arabic Pre-trained Language Models.
Proceedings of the Sixth Arabic Natural Language Processing Workshop, 2021

NADI 2021: The Second Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task.
Proceedings of the Sixth Arabic Natural Language Processing Workshop, 2021

2020
NADI 2020: The First Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task.
Proceedings of the Fifth Arabic Natural Language Processing Workshop, 2020

A Spelling Correction Corpus for Multiple Arabic Dialects.
Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference, 2020

Measuring the Impact of COVID-19 on the Shipping in the GCC countries.
Proceedings of the Australasian Conference on Information Systems, 2020

2019
The MADAR Shared Task on Arabic Fine-Grained Dialect Identification.
Proceedings of the Fourth Arabic Natural Language Processing Workshop, 2019

ADIDA: Automatic Dialect Identification for Arabic.
Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2019

2018
MADARi: A Web Interface for Joint Arabic Morphological Annotation and Spelling Correction.
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, 2018

Unified Guidelines and Resources for Arabic Dialect Orthography.
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, 2018

H2@BUCC18: Parallel Sentence Extraction from Comparable Corpora Using Multilingual Sentence Embeddings.
Proceedings of the 11th Workshop on Building and Using Comparable Corpora, 2018

The MADAR Arabic Dialect Corpus and Lexicon.
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, 2018

Fine-Grained Arabic Dialect Identification.
Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, 2018

2017
Low Resourced Machine Translation via Morpho-syntactic Modeling: The Case of Dialectal Arabic.
Proceedings of Machine Translation Summit XVI, Volume 1: Research Track, 2017

2016
Eyes Don't Lie: Predicting Machine Translation Quality Using Eye Movement.
Proceedings of the NAACL HLT 2016, 2016

Building an Arabic Machine Translation Post-Edited Corpus: Guidelines and Annotation.
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, 2016

Guidelines and Framework for a Large Scale Arabic Diacritized Corpus.
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, 2016

DALILA: The Dialectal Arabic Linguistic Learning Assistant.
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, 2016

Machine Translation Evaluation for Arabic using Morphologically-enriched Embeddings.
Proceedings of the COLING 2016, 2016

Using Ambiguity Detection to Streamline Linguistic Annotation.
Proceedings of the Workshop on Computational Linguistics for Linguistic Complexity, 2016

2015
The Second QALB Shared Task on Automatic Text Correction for Arabic.
Proceedings of the Second Workshop on Arabic Natural Language Processing, 2015

UMMU$@$QALB-2015 Shared Task: Character and Word level SMT pipeline for Automatic Error Correction of Arabic Text.
Proceedings of the Second Workshop on Arabic Natural Language Processing, 2015

A Pilot Study on Arabic Multi-Genre Corpus Diacritization.
Proceedings of the Second Workshop on Arabic Natural Language Processing, 2015

QCMUQ$@$QALB-2015 Shared Task: Combining Character level MT and Error-tolerant Finite-State Recognition for Arabic Spelling Correction.
Proceedings of the Second Workshop on Arabic Natural Language Processing, 2015

Correction Annotation for Non-Native Arabic Texts: Guidelines and Corpus.
Proceedings of The 9th Linguistic Annotation Workshop, 2015

2014
Domain and Dialect Adaptation for Machine Translation into Egyptian Arabic.
Proceedings of the EMNLP 2014 Workshop on Arabic Natural Language Processing, 2014

CMUQ$@$QALB-2014: An SMT-based System for Automatic Arabic Error Correction.
Proceedings of the EMNLP 2014 Workshop on Arabic Natural Language Processing, 2014

CMUQ$@$Qatar: Using Rich Lexical Features for Sentiment Analysis on Twitter.
Proceedings of the 8th International Workshop on Semantic Evaluation, 2014

CMUQ-Hybrid: Sentiment Classification By Feature Engineering and Parameter Tuning.
Proceedings of the 8th International Workshop on Semantic Evaluation, 2014

YouDACC: the Youtube Dialectal Arabic Comment Corpus.
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2014

A Multidialectal Parallel Corpus of Arabic.
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2014

A Human Judgement Corpus and a Metric for Arabic MT Evaluation.
Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2014

2013
Multitechnique paraphrase alignment: A contribution to pinpointing sub-sentential paraphrases.
ACM Trans. Intell. Syst. Technol., 2013

Dudley North visits North London: Learning When to Transliterate to Arabic.
Proceedings of the Human Language Technologies: Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2013

SuMT: A Framework of Summarization and MT.
Proceedings of the Sixth International Joint Conference on Natural Language Processing, 2013

2012
Etude de la paraphrase sous-phrastique en traitement automatique des langues. (A study of sub-sentential paraphrases in Natural Language Processing).
PhD thesis, 2012

Automatic acquisition and validation of sub-sentential paraphrases: a bilingual study.
Trait. Autom. des Langues, 2012

Une étude en 3D de la paraphrase: types de corpus, langues et techniques (A Study of Paraphrase along 3 Dimensions : Corpus Types, Languages and Techniques) [in French].
Proceedings of the Joint Conference JEP-TALN-RECITAL 2012, 2012

Validation sur le Web de reformulations locales: application à la Wikipédia (Assisted Rephrasing for Wikipedia Contributors through Web-based Validation) [in French].
Proceedings of the Joint Conference JEP-TALN-RECITAL 2012, 2012

A contrastive review of paraphrase acquisition techniques.
Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012

Generalizing Sub-sentential Paraphrase Acquisition across Original Signal Type of Text Pairs.
Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning, 2012

Validation of sub-sentential paraphrases acquired from parallel monolingual corpora.
Proceedings of the EACL 2012, 2012

2011
Local modifications and paraphrases in Wikipedia's revision history.
Proces. del Leng. Natural, 2011

Paraphrases et modifications locales dans l'historique des révisions de Wikipédia (Paraphrases and local changes in the revision history of Wikipedia).
Proceedings of the Actes de la 18e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs, 2011

Combinaison d'informations pour l'alignement monolingue (Information combination for monolingual alignment).
Proceedings of the Actes de la 18e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs, 2011

Monolingual Alignment by Edit Rate Computation on Sentential Paraphrase Pairs.
Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Proceedings of the Conference, 19-24 June, 2011, Portland, Oregon, USA, 2011

Web-based Validation for Contextual Targeted Paraphrasing.
Proceedings of the Workshop on Monolingual Text-To-Text Generation@ACL, 2011

2010
Acquisition de paraphrases sous-phrastiques depuis des paraphrases d'énoncés.
Proceedings of the Actes de la 17e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts, 2010

Construction d'un corpus de paraphrases d'énoncés par traduction multiple multilingue.
Proceedings of the Actes de la 17e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, 2010

Comparison of Paraphrase Acquisition Techniques on Sentential Paraphrases.
Proceedings of the Advances in Natural Language Processing, 2010

2009
Mining a Multilingual Geographical Gazetteer from the Web.
Proceedings of the 2009 IEEE/WIC/ACM International Conference on Web Intelligence, 2009

Amener des utilisateurs à créer et évaluer des paraphrases par le jeu.
Proceedings of the Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Démonstrations, 2009

Extraction des connaissances à partir du Web pour la recherche des images géoréférencées.
Proceedings of the COnférence en Recherche d'Infomations et Applications, 2009


  Loading...