Annette Rios

According to our database, Annette Rios authored at least 29 papers between 2012 and 2025.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of four.
• Erdős number of four.

2025

SwissADT: An Audio Description Translation System for Swiss Languages.

Lukas Fischer, Yingqiang Gao, Alexa Lintner, Annette Rios, Sarah Ebling

Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2025

2024

German Also Hallucinates! Inconsistency Detection in News Summaries with the Absinth Dataset.

Laura Mascarell, Ribin Chalumattu, Annette Rios

Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, 2024

2023

Findings of the Second WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT23).

Mathias Müller, Malihe Alikhani, Eleftherios Avramidis, Richard Bowden, Annelies Braffort, Necati Cihan Camgöz, Sarah Ebling, Cristina España-Bonet, Anne Göhring, Roman Grundkiewicz, Mert Inan, Zifan Jiang, Oscar Koller, Amit Moryossef, Annette Rios, Dimitar Shterionov, Sandra Sidler-Miserez, Katja Tissi, Davy Van Landuyt

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Multimodal Recognition of Valence, Arousal and Dominance via Late-Fusion of Text, Audio and Facial Expressions.

Fabrizio Nunnari, Annette Rios, Uwe D. Reichel, Chirag Bhuvaneshwara, Panagiotis Paraskevas Filntisis, Petros Maragos, Felix Burkhardt, Florian Eyben, Björn W. Schuller, Sarah Ebling

Proceedings of the 31st European Symposium on Artificial Neural Networks, 2023

First WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT22).

Mathias Müller, Sarah Ebling, Eleftherios Avramidis, Alessia Battisti, Michèle Berger, Richard Bowden, Annelies Braffort, Necati Cihan Camgöz, Cristina España-Bonet, Roman Grundkiewicz, Zifan Jiang, Oscar Koller, Amit Moryossef, Regula Perrollaz, Sabine Reinhard, Annette Rios Gonzales, Dimitar Shterionov, Sandra Sidler-Miserez, Katja Tissi, Davy Van Landuyt

Proceedings of the 24th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2023

Considerations for meaningful sign language machine translation based on glosses.

Mathias Müller, Zifan Jiang, Amit Moryossef, Annette Rios, Sarah Ebling

Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), 2023

2022

Language Report German.

Stefanie Hegele, Barbara Heinisch, Antonia Popp, Katrin Marheinecke, Annette Rios, Dagmar Gromann, Martin Volk, Georg Rehm

Proceedings of the European Language Equality, 2022

Quality at a Glance: An Audit of Web-Crawled Multilingual Datasets.

Julia Kreutzer, Isaac Caswell, Lisa Wang, Ahsan Wahab, Daan van Esch, Nasanbayar Ulzii-Orshikh, Allahsera Tapo, Nishant Subramani, Artem Sokolov, Claytone Sikasote, Monang Setyawan, Supheakmungkol Sarin, Sokhar Samb, Benoît Sagot, Clara Rivera, Annette Rios, Isabel Papadimitriou, Salomey Osei, Pedro Javier Ortiz Suárez, Iroro Orife, Kelechi Ogueji, Andre Niyongabo Rubungo, Toan Q. Nguyen, Mathias Müller, André Müller, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Nanda Muhammad, Ayanda Mnyakeni, Jamshidbek Mirzakhalov, Tapiwanashe Matangira, Colin Leong, Nze Lawson, Sneha Kudugunta, Yacine Jernite, Mathias Jenny, Orhan Firat, Bonaventure F. P. Dossou, Sakhile Dlamini, Nisansa de Silva, Sakine Çabuk Balli, Stella Biderman, Alessia Battisti, Ahmed Baruwa, Ankur Bapna, Pallavi Baljekar, Israel Abebe Azime, Ayodele Awokoya, Duygu Ataman, Orevaoghene Ahia, Oghenefego Ahia, Sweta Agrawal, Mofetoluwa Adeyemi

Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2022

AmericasNLI: Machine translation and natural language inference systems for Indigenous languages of the Americas.

Katharina Kann, Abteen Ebrahimi, Manuel Mager, Arturo Oncevay, John E. Ortega, Annette Rios, Angela Fan, Ximena Gutierrez-Vasques, Luis Chiruzzo, Gustavo Alberto Giménez Lugo, Ricardo Ramos, Iván Vladimir Meza Ruíz, Elisabeth Mager, Vishrav Chaudhary, Graham Neubig, Alexis Palmer, Rolando Coto-Solano, Ngoc Thang Vu

Frontiers Artif. Intell., 2022

Findings of the First WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT22).

Mathias Müller, Sarah Ebling, Eleftherios Avramidis, Alessia Battisti, Michèle Berger, Richard Bowden, Annelies Braffort, Necati Cihan Camgöz, Cristina España-Bonet, Roman Grundkiewicz, Zifan Jiang, Oscar Koller, Amit Moryossef, Regula Perrollaz, Sabine Reinhard, Annette Rios, Dimitar Shterionov, Sandra Sidler-Miserez, Katja Tissi

Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation, 2022

Ensembling and Score-Based Filtering in Sentence Alignment for Automatic Simplification of German Texts.

Nicolas Spring, Marek Kostrzewa, Annette Rios, Sarah Ebling

Proceedings of the Universal Access in Human-Computer Interaction. Novel Design Approaches and Technologies, 2022

AmericasNLI: Evaluating Zero-shot Natural Language Understanding of Pretrained Multilingual Models in Truly Low-resource Languages.

Abteen Ebrahimi, Manuel Mager, Arturo Oncevay, Vishrav Chaudhary, Luis Chiruzzo, Angela Fan, John E. Ortega, Ricardo Ramos, Annette Rios, Iván Vladimir Meza Ruíz, Gustavo Giménez Lugo, Elisabeth Mager, Graham Neubig, Alexis Palmer, Rolando Coto-Solano, Ngoc Thang Vu, Katharina Kann

Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2022

2021

AmericasNLI: Evaluating Zero-shot Natural Language Understanding of Pretrained Multilingual Models in Truly Low-resource Languages.

Abteen Ebrahimi, Manuel Mager, Arturo Oncevay, Vishrav Chaudhary, Luis Chiruzzo, Angela Fan, John E. Ortega, Ricardo Ramos, Annette Rios, Ivan Vladimir, Gustavo Alberto Giménez Lugo, Elisabeth Mager, Graham Neubig, Alexis Palmer, Rolando Coto-Solano, Ngoc Thang Vu, Katharina Kann

CoRR, 2021

Exploring German Multi-Level Text Simplification.

Nicolas Spring, Annette Rios, Sarah Ebling

Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2021), 2021

On Biasing Transformer Attention Towards Monotonicity.

Annette Rios, Chantal Amrhein, Noëmi Aepli, Rico Sennrich

Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2021

Evaluating the Immediate Applicability of Pose Estimation for Sign Language Recognition.

Amit Moryossef, Ioannis Tsochantaridis, Joe Dinn, Necati Cihan Camgöz, Richard Bowden, Tao Jiang, Annette Rios, Mathias Müller, Sarah Ebling

Proceedings of the IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition Workshops, 2021

2020

Subword Segmentation and a Single Bridge Language Affect Zero-Shot Neural Machine Translation.

Annette Rios, Mathias Müller, Rico Sennrich

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

Domain Robustness in Neural Machine Translation.

Mathias Müller, Annette Rios, Rico Sennrich

Proceedings of the 14th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 2020

2018

The Word Sense Disambiguation Test Suite at WMT18.

Annette Rios, Mathias Müller, Rico Sennrich

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, 2018

A Large-Scale Test Set for the Evaluation of Context-Aware Pronoun Translation in Neural Machine Translation.

Mathias Müller, Annette Rios, Elena Voita, Rico Sennrich

Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Research Papers, 2018

Why Self-Attention? A Targeted Evaluation of Neural Machine Translation Architectures.

Gongbo Tang, Mathias Müller, Annette Rios, Rico Sennrich

Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Brussels, Belgium, October 31, 2018

2017

Improving Word Sense Disambiguation in Neural Machine Translation with Sense Embeddings.

Annette Rios Gonzales, Laura Mascarell, Rico Sennrich

Proceedings of the Second Conference on Machine Translation, 2017

Co-reference Resolution of Elided Subjects and Possessive Pronouns in Spanish-English Statistical Machine Translation.

Annette Rios Gonzales, Don Tuggener

Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2017

Machine Translation of Spanish Personal and Possessive Pronouns Using Anaphora Probabilities.

Ngoc-Quang Luong, Andrei Popescu-Belis, Annette Rios Gonzales, Don Tuggener

Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2017

2016

A Basic Language Technology Toolkit for Quechua.

Annette Rios

Proces. del Leng. Natural, 2016

MODERN: modelling discourse entities and relations for coherent machine translation.

Andrei Popescu-Belis, Jacqueline Evers-Vermeul, Mark Fishel, Cristina Grisot, M. Groen, J. Hoeck, Sharid Loáiciga, Ngoc-Quang Luong, L. Mascarelli, Thomas Meyer, Lesly Miculicich, Jacques Moeschler, Xiao Pu, Annette Rios, Ted Sanders, Martin Volk, Sandrine Zufferey

Proceedings of the 19th Annual Conference of the European Association for Machine Translation: Projects/Products, 2016

2014

Morphological Disambiguation and Text Normalization for Southern Quechua Varieties.

Annette Rios Gonzales, Richard Alexander Castro Mamani

Proceedings of the First Workshop on Applying NLP Tools to Similar Languages, 2014

2013

Machine Learning Disambiguation of Quechua Verb Morphology.

Annette Rios Gonzales, Anne Göhring

Proceedings of the Second Workshop on Hybrid Approaches to Translation, 2013

2012

A tree is a Baum is an árbol is a sach'a: Creating a trilingual treebank.

Annette Rios, Anne Göhring

Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012