Hitoshi Isahara

According to our database1, Hitoshi Isahara authored at least 249 papers between 1983 and 2024.

Collaborative distances:
  • Dijkstra number2 of four.
  • Erdős number3 of four.

Timeline

Legend:

Book 
In proceedings 
Article 
PhD thesis 
Dataset
Other 

Links

On csauthors.net:

Bibliography

2024
Research on the Provision of User-friendly Tourist Information using Information Processing Technology.
Proceedings of the 16th International Conference on Knowledge and Smart Technology, 2024

2020
Improving Semantic Similarity Calculation of Japanese Text for MT Evaluation.
Proceedings of the 34th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2020

2019
Towards linking synonymous expressions of compound verbs to Japanese WordNet.
Proceedings of the 10th Global Wordnet Conference, 2019

A Comparative Study of The Corpus for Story Creation System.
Proceedings of the Distributed Computing and Artificial Intelligence, 2019

2018
Building a List of Synonymous Words and Phrases of Japanese Compound Verbs.
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, 2018

Estimating the Purpose of Discard in Mahjong to Support Learning for Beginners.
Proceedings of the Distributed Computing and Artificial Intelligence, 2018

2017
Story Pattern Analysis Based on Scene Order Information in Four-Scene Comics.
Proceedings of the 2nd International Workshop on coMics Analysis, 2017

Artificial Curation for Creating Learners Manual based on Data Semantics and User Personality.
Proceedings of the Distributed Computing and Artificial Intelligence, 2017

2016
Character-Level Dependency Model for Joint Word Segmentation, POS Tagging, and Dependency Parsing in Chinese.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2016

ASPEC: Asian Scientific Paper Excerpt Corpus.
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation LREC 2016, 2016

Estimation of structure of four-scene comics by convolutional neural networks.
Proceedings of the 1st International Workshop on coMics ANalysis, 2016

2014
Fusion of Multiple Semantic Networks and Human Association.
Proceedings of the Seventh Global Wordnet Conference, 2014

2013
Introduction.
Proceedings of the Advances in Generative Lexicon Theory, 2013

2012
Design and collection of ontological metadata for enhancing interoperability of language resources.
Int. J. Knowl. Web Intell., 2012

Toward Practical Use of Machine Translation.
Proceedings of the Advances in Natural Language Processing, 2012

The Impact of Crowdsourcing Post-editing with the Collaborative Translation Framework.
Proceedings of the Advances in Natural Language Processing, 2012

Building Translation Awareness in Occasional Authors: A User Case from Japan.
Proceedings of the 16th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2012

Readability and Translatability Judgments for "Controlled Japanese".
Proceedings of the 16th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2012

How Good Is Crowd Post-Editing? Its Potential and Limitations.
Proceedings of the Workshop on Post-Editing Technology and Practice, 2012

2011
System for Flexibly Judging the Misuse of Honorifics in Japanese.
Proceedings of the 25th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2011

Compiling Learner Corpus Data of Linguistic Output and Language Processing in Speaking, Listening, Writing, and Reading.
Proceedings of the Fifth International Joint Conference on Natural Language Processing, 2011

2010
Psychological Effects of Color in Overview+Detail Document Interface.
J. Adv. Comput. Intell. Intell. Informatics, 2010

Enriching the Adjective Domain in the Japanese WordNet.
Proceedings of the Advances in Natural Language Processing, 2010

Language Resource Management System for Asian WordNet Collaboration and Its Web Service Application.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2010

2009
Using Short Dependency Relations from Auto-Parsed Data for Chinese Dependency Parsing.
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2009

English-to-Japanese Cross-Language Question-Answering System using Weighted Adding with Multiple Answers (pp. 17-22).
Polibits, 2009

Joint Chinese Word Segmentation and POS Tagging Using an Error-Driven Word-Character Hybrid Model.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2009

An exploratory study for analyzing interactional processes of group discussion: the case of a focus group interview.
AI Soc., 2009

Improvement of Member's Concentration during Discussion.
Proceedings of the Human Interface and the Management of Information. Designing Information Environments, 2009

An Error-Driven Word-Character Hybrid Model for Joint Chinese Word Segmentation and POS Tagging.
Proceedings of the ACL 2009, 2009

Thai WordNet Construction.
Proceedings of the 7th Workshop on Asian Language Resources, 2009

Word Segmentation Standard in Chinese, Japanese and Korean.
Proceedings of the 7th Workshop on Asian Language Resources, 2009

Enhancing the Japanese WordNet.
Proceedings of the 7th Workshop on Asian Language Resources, 2009

2008
Efficient Knowledge Transfer by Hearing a Conversation While Doing Something.
Proceedings of the New Directions in Intelligent Interactive Multimedia, 2008

An empirical comparison of min-max-modular <i>k</i> -NN with different voting methods to large-scale text categorization.
Soft Comput., 2008

Toolbar to Highlight Important Expressions in Scientific Articles on Atomic and Molecular Physics.
Inf. Media Technol., 2008

Creativity Support via Terms in Thematic Relations.
Int. J. e Collab., 2008

Word Alignment Annotation in a Japanese-Chinese Parallel Corpus.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

Extraction of Informative Expressions from Domain-specific Documents.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

KYOTO: a System for Mining, Structuring and Distributing Knowledge across Languages and Cultures.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

A Dependency Parser for Thai.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

Construction of a Metadata Database for Efficient Development and Use of Language Resources.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

Selection of Japanese-English Equivalents by Integrating High-quality Corpora and Huge Amounts of Web Data.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

Extraction of Attribute Concepts from Japanese Adjectives.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

Application of Resource-based Machine Translation to Real Business Scenes.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

Development of the Japanese WordNet.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

Developing Non-European Translation Pairs in a Medium-Vocabulary Medical Speech Translation System.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

Boot-Strapping a WordNet Using Multiple Existing WordNets.
Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, 2008

Thematically Related Words toward Creative Information Retrieval.
Proceedings of the Workshop on Common Sense Knowledge and Goal-Oriented Interfaces, 2008

Large-scale patent classification with min-max modular support vector machines.
Proceedings of the International Joint Conference on Neural Networks, 2008

Synset Assignment for Bi-lingual Dictionary with Limited Resource.
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008

Hypothesis Selection in Machine Transliteration: A Web Mining Approach.
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008

Non-Factoid Japanese Question Answering through Passage Retrieval that Is Weighted Based on Types of Answers.
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008

Dependency Parsing with Short Dependency Relations in Unlabeled Data.
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008

KUI: an ubiquitous tool for collective intelligence development.
Proceedings of the Third International Joint Conference on Natural Language Processing, 2008

Experiments in Base-NP Chunking and Its Role in Dependency Parsing for Thai.
Proceedings of the COLING 2008, 2008

Construction of an Infrastructure for Providing Users with Suitable Language Resources.
Proceedings of the COLING 2008, 2008

The 2008 MedSLT System.
Proceedings of the workshop on Speech Processing for Safety Critical Translation and Pervasive Applications@COLING 2008, 2008

Learning Reliable Information for Dependency Parsing Adaptation.
Proceedings of the COLING 2008, 2008

EFL Learner Reading Time Model for Evaluating Reading Proficiency.
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2008

Applicability of Resource-based Machine Translation to Airplane Manuals.
Proceedings of the 8th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Government and Commercial Uses of MT, 2008

Enhanced Tools for Online Collaborative Language Resource Development.
Proceedings of the 6th Workshop on Asian Language Resources, 2008

2007
Automatic F-term Classification of Japanese Patent Documents Using the k-Nearest Neighborhood Method and the SMART Weighting.
Inf. Media Technol., 2007

Related Word Lists Effective in Creativity Support.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2007

Improving Search Performance: A Lesson Learned from Evaluating Search Engines Using Thai Queries.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2007

A Model of Discourse Segmentation and Segment Title Assignment for Lecture Speech Indexing.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2007

Statistical-Based Approach to Non-segmented Language Processing.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2007

Validating Transliteration Hypotheses Using the Web: Web Counts vs. Web Mining.
Proceedings of the 2007 IEEE / WIC / ACM International Conference on Web Intelligence, 2007

Clustering Using Feature Domain Similarity to Discover Word Senses for Adjectives.
Proceedings of the First IEEE International Conference on Semantic Computing (ICSC 2007), 2007

Japanese Expressions that Include English Expressions.
Proceedings of the 21st Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2007

Evaluation of Web Search Engines with Thai Queries.
Proceedings of the 1st International Workshop on Evaluating Information Access, 2007

A System for Answering Non-Factoid Japanese Questions by Using Passage Retrieval Weighted Based on Type of Answer.
Proceedings of the 6th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2007

Applying Multiple Characteristics and Techniques in the NICT Information Retrieval System at NTCIR-6.
Proceedings of the 6th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2007

Using the K-Nearest Neighbor Method and SMART Weighting in the Patent Document Categorization Subtask at NTCIR-6.
Proceedings of the 6th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2007

Extraction of important numerical pairs from text documents and visualization of them.
Proceedings of the 6th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2007

Japanese Opinion Extraction System for Japanese Newspapers Using Machine -Learning Method.
Proceedings of the 6th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2007

A Comparison of Pivot Methods for Phrase-Based Statistical Machine Translation.
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2007

Automatic Evaluation of Machine Translation Based on Rate of Accomplishment of Sub-Goals.
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics, 2007

Building Japanese-Chinese translation dictionary based on EDR Japanese-English bilingual dictionary.
Proceedings of Machine Translation Summit XI: Papers, 2007

A Japanese-English patent parallel corpus.
Proceedings of Machine Translation Summit XI: Papers, 2007

Machine transliteration using multiple transliteration engines and hypothesis re-ranking.
Proceedings of Machine Translation Summit XI: Papers, 2007

Development of a Japanese-Chinese machine translation system.
Proceedings of Machine Translation Summit XI: Papers, 2007

Collaborative Platform for Multilingual Resource Development and Intercultural Communication.
Proceedings of the Intercultural Collaboration, First International Workshop, 2007

A Probabilistic Approach to Feature Selection for Multi-class Text Categorization.
Proceedings of the Advances in Neural Networks, 2007

Morphological Annotation of a Large Spontaneous Speech Corpus in Japanese.
Proceedings of the IJCAI 2007, 2007

A Two-Stage Parser for Multilingual Dependency Parsing.
Proceedings of the EMNLP-CoNLL 2007, 2007

Examining the Feasibility of Metasearch Based on Results of Human Judgements on Thai Queries.
Proceedings of the 21st International Conference on Advanced Information Networking and Applications (AINA 2007), 2007

Extracting Word Sets with Non-Taxonomical Relation.
Proceedings of the ACL 2007, 2007

2006
Using Japanese honorific expressions: A psychological study.
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2006

A machine transliteration model based on correspondence between graphemes and phonemes.
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2006

Japanese-to-English translations of tense, aspect, and modality using machine-learning methods and comparison with machine-translation systems on market.
Lang. Resour. Evaluation, 2006

A Comparison of Different Machine Transliteration Models.
J. Artif. Intell. Res., 2006

Use of Multiple Documents as Evidence with Decreased Adding in a Japanese Question-answering System.
Inf. Media Technol., 2006

An Alignment Model for Extracting English-Korean Translations of Term Constituents.
IEICE Trans. Inf. Syst., 2006

Mining the Web for Transliteration Lexicons: Joint-Validation Approach.
Proceedings of the 2006 IEEE / WIC / ACM International Conference on Web Intelligence (WI 2006), 2006

A Hybrid Model for Extracting Transliteration Equivalents from Parallel Corpora.
Proceedings of the Text, Speech and Dialogue, 9th International Conference, 2006

Construction of Adverb Dictionary that Relates to Speaker Attitudes and Evaluation of Its Effectiveness.
Proceedings of the 20st Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2006

Detection of inconsistencies in concept classifications in a large dictionary - Toward an improvement of the EDR electronic dictionary.
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006

Dependency-structure Annotation to Corpus of Spontaneous Japanese.
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006

Automatic Detection and Semi-Automatic Revision of Non-Machine-Translatable Parts of a Sentence.
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006

Blind Evaluation for Thai Search Engines.
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006

Getting Deeper Semantics than Berkeley FrameNet with MSFA.
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006

A Conditional Random Field Framework for Thai Morphological Analysis.
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006

Semantic Analysis of Abstract Nouns to Compile a Thesaurus of Adjectives.
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006

Creation of a Japanese Adverb Dictionary that Includes Information on the Speaker's Communicative Intention Using Machine Learning.
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006

Word Knowledge Acquisition for Computational Lexicon Construction.
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006

Detection of quotations and inserted clauses and its application to dependency structure analysis in spontaneous Japanese.
Proceedings of the Ninth International Conference on Spoken Language Processing, 2006

Acquiring Translational Equivalence from a Japanese-Chinese Parallel Corpus.
Proceedings of the Computer Processing of Oriental Languages. Beyond the Orient: The Research Challenges Ahead, 2006

A System to Indicate Honorific Misuse in Spoken Japanese.
Proceedings of the Computer Processing of Oriental Languages. Beyond the Orient: The Research Challenges Ahead, 2006

Extracting English-Korean Transliteration Pairs from Web Corpora.
Proceedings of the Computer Processing of Oriental Languages. Beyond the Orient: The Research Challenges Ahead, 2006

Improving Machine Transliteration Performance by Using Multiple Transliteration Models.
Proceedings of the Computer Processing of Oriental Languages. Beyond the Orient: The Research Challenges Ahead, 2006

Expansion of Machine Translation Bilingual Dictionaries by Using Existing Dictionaries and Thesauruses.
Proceedings of the Computer Processing of Oriental Languages. Beyond the Orient: The Research Challenges Ahead, 2006

Acquiring Concept Hierarchies of Adjectives from Corpora.
Proceedings of the Computer Processing of Oriental Languages. Beyond the Orient: The Research Challenges Ahead, 2006

Chinese Chunking with Tri-training Learning.
Proceedings of the Computer Processing of Oriental Languages. Beyond the Orient: The Research Challenges Ahead, 2006

Extracting Term Collocations for Directing Users to Informative Web Pages.
Proceedings of the Advances in Natural Language Processing, 2006

Classification of News Web Documents Based on Structural Features.
Proceedings of the Advances in Natural Language Processing, 2006

Measuring Intelligibility of Japanese Learner English.
Proceedings of the Advances in Natural Language Processing, 2006

Japanese Question-Answering System for Contextual Questions Using Simple Connection Method, Decreased Adding with Multiple Answers, and Selection by Ratio.
Proceedings of the Information Retrieval Technology, 2006

Machine-Learning-Based Transformation of Passive Japanese Sentences into Active by Separating Training Data into Each Input Particle.
Proceedings of the ACL 2006, 2006

An Empirical Study of Chinese Chunking.
Proceedings of the ACL 2006, 2006

Chinese Named Entity Recognition with Conditional Random Fields.
Proceedings of the Fifth Workshop on Chinese Language Processing, 2006

2005
Correction of errors in a verb modality corpus for machine translation with a machine-learning method.
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2005

Construction of a Japanese-Chinese Bilingual Dictionary Using English as an Intermediary.
Int. J. Comput. Process. Orient. Lang., 2005

Analysis of Machine Translation Systems' Errors in Tense, Aspect, and Modality.
Proceedings of the 19st Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2005

Japanese Question-Answering System Using Decreased Adding with Multiple Answers at NTCIR 5.
Proceedings of the Fifth NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2005

Japanese-to-English and English-to-Japanese Cross-Language Question-Answering System Using Decreased Adding with Multiple Answers at NTCIR-5.
Proceedings of the Fifth NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2005

Applying Multiple Characteristics and Techniques in the NICT Information Retrieval System in NTCIR-5.
Proceedings of the Fifth NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2005

Using the K Nearest Neighbor Method and BM25 in the Patent Document Categorization Subtask at NTCIR-5.
Proceedings of the Fifth NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2005

Japanese Speech Understanding using Grammar Specialization.
Proceedings of the HLT/EMNLP 2005, 2005

Building an Annotated Japanese-Chinese Parallel Corpus - A Part of NICT Multilingual Corpora.
Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, 2005

A Multi-aligner for Japanese-Chinese Parallel Corpora.
Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, 2005

Automatic Rating of Machine Translatability.
Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, 2005

Practicing Controlled Language through a Help System integrated into the Medical Speech Translation System (MedSLT).
Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, 2005

Selection of Entries for a Bilingual Dictionary from Aligned Translation Equivalents using Support Vector Machines.
Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, 2005

Breaking the Language Barrier: Machine Assisted Diagnosis Using the Medical Speech Translator.
Proceedings of the Connecting Medical Informatics and Bio-Informatics - Proceedings of MIE 2005, 2005

Detection of Assessment Patterns in Ordinary Triadic Conversation.
Proceedings of the New Frontiers in Artificial Intelligence, 2005

A methodology for comparing grammar-based and robust approaches to speech understanding.
Proceedings of the 9th European Conference on Speech Communication and Technology, 2005

Analysis of an Iterative Algorithm for Term-Based Ontology Alignment.
Proceedings of the Natural Language Processing, 2005

A System to Solve Language Tests for Second Grade Students.
Proceedings of the Natural Language Processing - IJCNLP 2005, Second International Joint Conference, Jeju Island, Republic of Korea, October 11-13, 2005, 2005

Trend Survey on Japanese Natural Language Processing Studies over the Last Decade.
Proceedings of the Natural Language Processing - IJCNLP 2005, Second International Joint Conference, Jeju Island, Republic of Korea, October 11-13, 2005, 2005

Information Retrieval Capable of Visualization and High Precision.
Proceedings of the Natural Language Processing - IJCNLP 2005, Second International Joint Conference, Jeju Island, Republic of Korea, October 11-13, 2005, 2005

Toward a Unified Evaluation Method for Multiple Reading Support Systems: A Reading Speed-based Procedure.
Proceedings of the Natural Language Processing - IJCNLP 2005, Second International Joint Conference, Jeju Island, Republic of Korea, October 11-13, 2005, 2005

Extraction of Hierarchies Based on Inclusion of Co-occurring Words with Frequency Information.
Proceedings of the IJCAI-05, Proceedings of the Nineteenth International Joint Conference on Artificial Intelligence, Edinburgh, Scotland, UK, July 30, 2005

Acquisition of Translation Knowledge of Syntactically Ambiguous Named Entity.
Proceedings of the Advances in Information Retrieval, 2005

A generic multi-lingual open source platform for limited-domain medical speech translation.
Proceedings of the 10th EAMT Conference: Practical applications of machine translation, 2005

Automatic Synonym Acquisition Based on Matching of Definition Sentences in Multiple Dictionaries.
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2005

Organizing English Reading Materials for Vocabulary Learning.
Proceedings of the ACL 2005, 2005

Obtaining Japanese Lexical Units for Semantic Frames from Berkeley FrameNet Using a Bilingual Corpus.
Proceedings of the Sixth International Workshop on Linguistically Interpreted Corpora, 2005

Error Annotation for Corpus of Japanese Learner English.
Proceedings of the Sixth International Workshop on Linguistically Interpreted Corpora, 2005

2004
Morphological analysis of the corpus of spontaneous Japanese.
IEEE Trans. Speech Audio Process., 2004

Self-organizing semantic maps and its application to word alignment in Japanese-Chinese parallel corpora.
Neural Networks, 2004

Acquiring Compound Word Translations both Automatically and Dynamically.
Proceedings of the 18th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2004

Constructing English Reading Courseware.
Proceedings of the 18th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2004

Three English Learner Assistance Systems Using Automatic Paraphrasing Techniques.
Proceedings of the 18th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2004

Integrated Use of Internal and External Evidence in the Alignment of Multi-Word Named Entities.
Proceedings of the 18th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2004

NYU/CRL QA System for QAC-2.
Proceedings of the Fourth NTCIR Workshop on Research in Information Access Technologies Information Retrieval, 2004

Comparison of Feature Usage at TSC-3 Summarization Tasks.
Proceedings of the Fourth NTCIR Workshop on Research in Information Access Technologies Information Retrieval, 2004

Japanese Question-Answering System Using Decreased Adding with Multiple Answers.
Proceedings of the Fourth NTCIR Workshop on Research in Information Access Technologies Information Retrieval, 2004

Applying Multiple Characteristics and Techniques to Obtain High Levels of Performance in Information Retrieval at NTCIR-4.
Proceedings of the Fourth NTCIR Workshop on Research in Information Access Technologies Information Retrieval, 2004

Enriching a Thai Lexical Database with Selectional Preferences.
Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2004

Extraction of Hyperonymy of Adjectives from Large Corpora by Using the Neural Network Model.
Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2004

The Overview of the SST Speech Corpus of Japanese Learner English and Evaluation Through the Experiment on Automatic Detection of Learners' Errors.
Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2004

Open Collaborative Development of the Thai Language Resources for Natural Language Processing.
Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, 2004

Dependency structure analysis and sentence boundary detection in spontaneous Japanese.
Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing, 2004

Construction of an Objective Hierarchy of Abstract Concepts via Directional Similarity.
Proceedings of the COLING 2004, 2004

Document Clustering Using Linear Partitioning Hyperplanes and Reallocation.
Proceedings of the Information Retrieval Technology, Asia Information Retrieval Symposium, 2004

Hierarchy Extraction based on Inclusion of Appearance.
Proceedings of the 42nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Barcelona, Spain, July 21-26, 2004, 2004

2003
Efficient Part-of-Speech Tagging with a Min-Max Modular Neural-Network Model.
Appl. Intell., 2003

Digital Libraries in Asian Languages - A TCL Initiative.
Proceedings of the Digital Libraries: Technology and Management of Indigenous Knowledge for Global Access, 2003

Refining A Divisive Partitioning Algorithm for Unsupervised Clustering.
Proceedings of the Design and Application of Hybrid Intelligent Systems, 2003

Conversion of Japanese Passive/Causative Sentences into Active Sentences Using Machine Learning.
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2003

Reliable Measures for Aligning Japanese-English News Articles and Sentences.
Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2003

Morphological Analysis of a Large Spontaneous Speech Corpus in Japanese.
Proceedings of the 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2003

A Limited-Domain English to Japanese Medical Speech Translator Built Using REGULUS 2.
Proceedings of the ACL 2003, 2003

Extraction and Verification of KO-OU Expressions from Large Corpora.
Proceedings of the ACL 2003, 2003

Automatic Error Detection in the Japanese Learners' English Spoken Data.
Proceedings of the ACL 2003, 2003

Semantic Maps for Word Alignment in Bilingual Parallel Corpora.
Proceedings of the Second Workshop on Chinese Language Processing, 2003

Criterion for Judging Request Intention in Response Texts of Open-Ended Questionnaires.
Proceedings of the Second International Workshop on Paraphrasing, 2003

2002
Comparison of three machine-learning methods for Thai part-of-speech tagging.
ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process., 2002

Part of speech tagging with min-max modular neural networks.
Syst. Comput. Jpn., 2002

Using the DIFF Command for Natural Language Processing
CoRR, 2002

NYU/CRL QA System, QAC Question Analysis and CRL QA Data.
Proceedings of the Third NTCIR Workshop on Research in Information Retrieval, 2002

Study on Merging Multiple Results from Information Retrieval System.
Proceedings of the Third NTCIR Workshop on Research in Information Retrieval, 2002

A Summarization System with Categorization of Document Sets.
Proceedings of the Third NTCIR Workshop on Research in Information Retrieval, 2002

A Question-Answering System Using Unit Estimation and Probabilistic Near-Terms IR.
Proceedings of the Third NTCIR Workshop on Research in Information Retrieval, 2002

Applying Multiple Characteristics and Techniques to Obtain High Levels of Performance in Information Retrieval.
Proceedings of the Third NTCIR Workshop on Research in Information Retrieval, 2002

Using the Diff Command in Patent Documents.
Proceedings of the Third NTCIR Workshop on Research in Information Retrieval, 2002

The Valence Patterns of Japanese Verbs Extracted From The EDR Corpus.
Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, 2002

Summarization System Integrated with Named Entity Tagging and IE pattern Discovery.
Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, 2002

Automatic extraction of differences between spoken and written languages, and automatic translation from the written to the spoken language.
Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation, 2002

Text Generation from Keywords.
Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics, 2002

Morphological Analysis of the Spontaneous Speech Corpus.
Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics, 2002

Self-Organizing Chinese and Japanese Semantic Maps.
Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics, 2002

A Computational Model of Change in Politeness with the Addition of Word Endings.
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2002

2001
Universal Model for Paraphrasing - Using Transformation Based on a Defined Criteria
CoRR, 2001

Part of Speech Tagging in Thai Language Using Support Vector Machine
CoRR, 2001

Correction of Errors in a Modality Corpus Used for Machine Translation by Using Machine-learning Method
CoRR, 2001

Word Translation Based on Machine Learning Models Using Translation Memory and Corpora.
Proceedings of Second International Workshop on Evaluating Word Sense Disambiguation Systems, 2001

Japanese Word Sense Disambiguation using the Simple Bayes and Support Vector Machine Methods.
Proceedings of Second International Workshop on Evaluating Word Sense Disambiguation Systems, 2001

Sentence Extraction System Assembling Multiple Evidence.
Proceedings of the Third Second Workshop Meeting on Evaluation of Chinese & Japanese Text Retrieval and Text Summarization, 2001

CRL at NTCIR2.
Proceedings of the Third Second Workshop Meeting on Evaluation of Chinese & Japanese Text Retrieval and Text Summarization, 2001

Tools for Exploring Natural Language.
Proceedings of the Sixth Natural Language Processing Pacific Rim Symposium, 2001

Classification of Open-Ended Questionnaires based on Surface Information in Sentence Structure.
Proceedings of the Sixth Natural Language Processing Pacific Rim Symposium, 2001

Evaluation method for determining groups of users who find MT "useful".
Proceedings of Machine Translation Summit VIII, 2001

On-Line Error Detection of Annotated Corpus Using Modular Neural Networks.
Proceedings of the Artificial Neural Networks, 2001

The Unknown Word Problem: a Morphological Analysis of Japanese Using Maximum Entropy Aided by a Dictionary.
Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2001

Numerical Model of the Strategy for Choosing Polite Expressions.
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2001

A Machine-Learning Approach to Estimating the Referential Properties of Japanese Noun Phrases.
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2001

Magical Number Seven Plus or Minus Two: Syntactic Structure Recognition in Japanese and English Sentences.
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2001

Meaning Sort - Three Examples: Dictionary Construction, Tagged Corpus Construction, and Information Presentation System.
Proceedings of the Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 2001

A Statistical Model for Domain-Independent Text Segmentation.
Proceedings of the Association for Computational Linguistic, 2001

Using a Support-Vector Machine for Japanese-to-English Translation of Tense, Aspect, and Modality.
Proceedings of the ACL Workshop on Data-Driven Methods in Machine Translation, 2001

2000
Semantic networks represented by adaptive associative memories.
Neurocomputing, 2000

Metonymy Interpretation Using X NO Y Examples
CoRR, 2000

Topic Search for Intelligent Network News Reader HISHO.
Proceedings of the Applied Computing 2000, 2000

IREX: IR & IE Evaluation Project in Japanese.
Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation, 2000

Spontaneous Speech Corpus of Japanese.
Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation, 2000

Dependency Model using Posterior Context.
Proceedings of the Sixth Internatonal Workshop on Parsing Technologies, 2000

Automatic recommendation of hot topics in discussion-type newsgroups (poster session).
Proceedings of the Fifth International Workshop on Information Retrieval with Asian Languages, 2000, Hong Kong, China, September 30, 2000

Japanese probabilistic information retrieval using location and category information.
Proceedings of the Fifth International Workshop on Information Retrieval with Asian Languages, 2000, Hong Kong, China, September 30, 2000

Toward the realization of spontaneous speech recognition - introduction of a Japanese priority program and preliminary results -.
Proceedings of the Sixth International Conference on Spoken Language Processing, 2000

Self-Organizing Semantic Maps of Japanese Nouns in Terms of Adnominal Constituents.
Proceedings of the IEEE-INNS-ENNS International Joint Conference on Neural Networks, 2000

A Statistical Approach to the Processing of Metonymy.
Proceedings of the COLING 2000, 18th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, 2 Volumes, July 31, 2000

Word Order Acquisition from Corpora.
Proceedings of the COLING 2000, 18th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, 2 Volumes, July 31, 2000

Backward Beam Search Algorithm for Dependency Analysis of Japanese.
Proceedings of the COLING 2000, 18th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, 2 Volumes, July 31, 2000

Bunsetsu Identification Using Category-Exclusive Rules.
Proceedings of the COLING 2000, 18th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, 2 Volumes, July 31, 2000

Hybrid Neuro and Rule-Based Part of Speech Taggers.
Proceedings of the COLING 2000, 18th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, 2 Volumes, July 31, 2000

Named Entity Extraction Based on A Maximum Entropy Model and Transformation Rules.
Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2000

1999
An Example-Based Approach to Japanese-to-English Translation of Tense Aspect, and Modality
CoRR, 1999

Question Answering System Using Syntactic Information
CoRR, 1999

Term Recognition by Using Different Field Corpora.
Proceedings of the First NTCIR Workshop on Research in Japanese Text Retrieval and Term Recognition, 1999

Information Retrieval Based on Stochastic Models.
Proceedings of the First NTCIR Workshop on Research in Japanese Text Retrieval and Term Recognition, 1999

Elastic neural networks for part of speech tagging.
Proceedings of the International Joint Conference Neural Networks, 1999

Japanese Dependency Structure Analysis Based on Maximum Entropy Models.
Proceedings of the EACL 1999, 1999

Pronoun Resolution in Japanese Sentences Using Surface Expressions and Examples.
Proceedings of the Coreference and Its Applications@ACL 1999, 1999

Resolution of Indirect Anaphora in Japanese Sentences Using Examples: "X no Y (Y of X)".
Proceedings of the Coreference and Its Applications@ACL 1999, 1999

Lexical Semantics to Disambiguate Polysemous Phenomena of Japanese Adnominal Constituents.
Proceedings of the 27th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 1999

1998
JEIDA´s english-japanese bilingual corpus project.
Proceedings of the First International Conference on Language Resources and Evaluation, 1998

The RWC text databases.
Proceedings of the First International Conference on Language Resources and Evaluation, 1998

A Multi-Neuro Tagger Using Variable Lenghts of Contexts.
Proceedings of the 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 17th International Conference on Computational Linguistics, 1998

1997
Intelligent Network News Reader.
Proceedings of the 2nd International Conference on Intelligent User Interfaces, 1997

1996
Automatic Part-of-Speech Tagging of Thai Corpus Using Neural Networks.
Proceedings of the Artificial Neural Networks, 1996

Lexical knowledge from large corpora and its application to text generation.
Proceedings of the Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 1996

1995
Analysis, generation and semantic representation in CONTRAST - a context-based machine translation system.
Syst. Comput. Jpn., 1995

JEIDA's test - sets for quality evaluation of MT systems.
Proceedings of Machine Translation Summit V, 1995

1994
Technical Evaluation of MT Systems from the Developer's Point of View: Exploiting Test-Sets for Quality Evaluation.
Proceedings of the First Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 1994

1989
Sinhalese morphological analysis: a step towards machine processing of Sinhalese.
Proceedings of the IEEE International Workshop on Tools for Artificial Intelligence: Architectures, 1989

1986
Context Analysis System for Japanese Text.
Proceedings of the 11th International Conference on Computational Linguistics, 1986

1983
An English-Japanese Machine Translation System Using the Active Dictionary.
New Gener. Comput., 1983


  Loading...