Arianna Bisazza

Orcid: 0000-0003-1270-3048

According to our database1, Arianna Bisazza authored at least 57 papers between 2008 and 2023.

Collaborative distances:
  • Dijkstra number2 of four.
  • Erdős number3 of four.

Timeline

Legend:

Book 
In proceedings 
Article 
PhD thesis 
Dataset
Other 

Links

On csauthors.net:

Bibliography

2023
Quantifying the Plausibility of Context Reliance in Neural Machine Translation.
CoRR, 2023

Wave to Syntax: Probing spoken language models for syntax.
CoRR, 2023

Communication Drives the Emergence of Language Universals in Neural Agents: Evidence from the Word-order/Case-marking Trade-off.
CoRR, 2023

Slaapte or Sliep? Extending Neural-Network Simulations of English Past Tense Learning to Dutch and German.
Proceedings of the 24th Nordic Conference on Computational Linguistics, 2023

Cross-Lingual Consistency of Factual Knowledge in Multilingual Language Models.
Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2023

2022
UDapter: Typology-based Language Adapters for Multilingual Dependency Parsing and Sequence Labeling.
Comput. Linguistics, 2022

Evaluating Pre-training Objectives for Low-Resource Translation into Morphologically Rich Languages.
Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference, 2022

Hyper-X: A Unified Hypernetwork for Multi-Task Multilingual Transfer.
Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2022

DivEMT: Neural Machine Translation Post-Editing Effort Across Typologically Diverse Languages.
Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2022

InDeep $\times$ NMT: Empowering Human Translators via Interpretable Neural Machine Translation.
Proceedings of the 23rd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2022

2021
On the Difficulty of Translating Free-Order Case-Marking Languages.
Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2021

Understanding Cross-Lingual Syntactic Transfer in Multilingual Recurrent Neural Networks.
Proceedings of the 23rd Nordic Conference on Computational Linguistics, 2021

The Effect of Efficient Messaging and Input Variability on Neural-Agent Iterated Language Learning.
Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2021

Optimal Word Segmentation for Neural Machine Translation into Dravidian Languages.
Proceedings of the 8th Workshop on Asian Translation, 2021

Input Representations for Parsing Discourse Representation Structures: Comparing English with Chinese.
Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2021

2020
Linguistically Motivated Subwords for English-Tamil Translation: University of Groningen's Submission to WMT-2020.
Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

UDapter: Language Adaptation for Truly Universal Dependency Parsing.
Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2020

2019
BERTje: A Dutch BERT Model.
CoRR, 2019

Compositionality in emerging multi-agent languages: Marrying Language Evolution and Natural Language Processing.
Proceedings of the 41th Annual Meeting of the Cognitive Science Society, 2019

Zero-shot Dependency Parsing with Pre-trained Multilingual Sentence Representations.
Proceedings of the 2nd Workshop on Deep Learning Approaches for Low-Resource NLP, 2019

2018
Neural versus phrase-based MT quality: An in-depth analysis on English-German and English-French.
Comput. Speech Lang., 2018

Evaluation of Machine Translation Performance Across Multiple Genres and Languages.
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, 2018

Examining the Tip of the Iceberg: A Data Set for Idiom Translation.
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, 2018

The importance of Being Recurrent for Modeling Hierarchical Structure.
Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Brussels, Belgium, October 31, 2018

Does Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models Transfer Across Languages?
Proceedings of the Workshop: Analyzing and Interpreting Neural Networks for NLP, 2018

The Lazy Encoder: A Fine-Grained Analysis of the Role of Morphology in Neural Machine Translation.
Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Brussels, Belgium, October 31, 2018

Keynote: Unveiling the Linguistic Weaknesses of Neural MT.
Proceedings of the 13th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, 2018

2017
Dynamic Data Selection for Neural Machine Translation.
Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2017

Data Augmentation for Low-Resource Neural Machine Translation.
Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2017

Learning Topic-Sensitive Word Representations.
Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2017

2016
Recurrent Memory Network for Language Modeling.
CoRR, 2016

A Survey of Word Reordering in Statistical Machine Translation: Computational Models and Language Phenomena.
Comput. Linguistics, 2016

Recurrent Memory Networks for Language Modeling.
Proceedings of the NAACL HLT 2016, 2016

Neural versus Phrase-Based Machine Translation Quality: a Case Study.
Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2016

Measuring the Effect of Conversational Aspects on Machine Translation Quality.
Proceedings of the COLING 2016, 2016

A Simple but Effective Approach to Improve Arabizi-to-English Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 2nd Workshop on Noisy User-generated Text, 2016

2015
A distributed inflection model for translating into morphologically rich languages.
Proceedings of Machine Translation Summit XV: Papers, 2015

Translation Model Adaptation Using Genre-Revealing Text Features.
Proceedings of the Second Workshop on Discourse in Machine Translation, 2015

Five Shades of Noise: Analyzing Machine Translation Errors in User-Generated Text.
Proceedings of the Workshop on Noisy User-generated Text, 2015

What's in a Domain? Analyzing Genre and Topic Differences in Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing of the Asian Federation of Natural Language Processing, 2015

2014
Word Translation Prediction for Morphologically Rich Languages with Bilingual Neural Networks.
Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2014

Class-Based Language Modeling for Translating into Morphologically Rich Languages.
Proceedings of the COLING 2014, 2014

2013
Linguistically Motivated Reordering Modeling for Phrase-Based Statistical Machine Translation.
PhD thesis, 2013

Dynamically Shaping the Reordering Search Space of Phrase-Based Statistical Machine Translation.
Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2013

Efficient Solutions for Word Reordering in German-English Phrase-Based Statistical Machine Translation.
Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, 2013

2012
Chunk-lattices for verb reordering in Arabic-English statistical machine translation - Special issues on machine translation for Arabic.
Mach. Transl., 2012

FBK's machine translation systems for IWSLT 2012's TED lectures.
Proceedings of the 2012 International Workshop on Spoken Language Translation, 2012

Cutting the Long Tail: Hybrid Language Models for Translation Style Adaptation.
Proceedings of the EACL 2012, 2012

Modified Distortion Matrices for Phrase-Based Statistical Machine Translation.
Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, July 8-14, 2012, Jeju Island, Korea, 2012

2011
FBK @ IWSLT 2011.
Proceedings of the 2011 International Workshop on Spoken Language Translation, 2011

Fill-up versus interpolation methods for phrase-based SMT adaptation.
Proceedings of the 2011 International Workshop on Spoken Language Translation, 2011

2010
FBK at WMT 2010: Word Lattices for Morphological Reduction and Chunk-Based Reordering.
Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, 2010

Chunk-Based Verb Reordering in VSO Sentences for Arabic-English Statistical Machine Translation.
Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, 2010

FBK @ IWSLT 2010.
Proceedings of the 2010 International Workshop on Spoken Language Translation, 2010

2009
Morphological pre-processing for Turkish to English statistical machine translation.
Proceedings of the 2009 International Workshop on Spoken Language Translation, 2009

FBK @ IWSLT 2009.
Proceedings of the 2009 International Workshop on Spoken Language Translation, 2009

2008
Semantic annotations for conversational speech: From speech transcriptions to predicate argument structures.
Proceedings of the 2008 IEEE Spoken Language Technology Workshop, 2008


  Loading...