Beatrice Savoldi

According to our database, Beatrice Savoldi authored at least 35 papers between 2020 and 2025.

Collaborative distances:

• Dijkstra number of five.
• Erdős number of four.

2025

Practising responsibility: Ethics in NLP as a hands-on course.

Malvina Nissim, Viviana Patti, Beatrice Savoldi

CoRR, December, 2025

Challenging the Abilities of Large Language Models in Italian: a Community Initiative.

Malvina Nissim, Danilo Croce, Viviana Patti, Pierpaolo Basile, Giuseppe Attanasio, Elio Musacchio, Matteo Rinaldi, Federico Borazio, Maria Francis, Jacopo Gili, Daniel Scalena, Begoña Altuna, Ekhi Azurmendi, Valerio Basile, Luisa Bentivogli, Arianna Bisazza, Marianna Bolognesi, Dominique Brunato, Tommaso Caselli, Silvia Casola, Maria Cassese, Mauro Cettolo, Claudia Collacciani, Leonardo De Cosmo, Maria Pia di Buono, Andrea Esuli, Julen Etxaniz, Chiara Ferrando, Alessia Fidelangeli, Simona Frenda, Achille Fusco, Marco Gaido, Andrea Galassi, Federico Galli, Luca Giordano, Mattia Goffetti, Itziar Gonzalez-Dios, Lorenzo Gregori, Giulia Grundler, Sandro Iannaccone, Chunyang Jiang, Moreno La Quatra, Francesca Lagioia, Soda Marem Lo, Marco Madeddu, Bernardo Magnini, Raffaele Manna, Fabio Mercorio, Paola Merlo, Arianna Muti, Vivi Nastase, Matteo Negri, Dario Onorati, Elena Palmieri, Sara Papi, Lucia C. Passaro, Giulia Pensa, Andrea Piergentili, Daniele Potertì, Giovanni Puccetti, Federico Ranaldi, Leonardo Ranaldi, Andrea Amelio Ravelli, Martina Rosola, Elena Sofia Ruzzetti, Giuseppe Samo, Andrea Santilli, Piera Santin, Gabriele Sarti, Giovanni Sartor, Beatrice Savoldi, Antonio Serino, Andrea Seveso, Lucia Siciliani, Paolo Torroni, Rossella Varvara, Andrea Zaninello, Asya Zanollo, Fabio Massimo Zanzotto, Kamyar Zeinalipour, Andrea Zugarini

CoRR, December, 2025

Generative AI Practices, Literacy, and Divides: An Empirical Analysis in the Italian Context.

Beatrice Savoldi, Giuseppe Attanasio, Olga Gorodetskaya, Marta Marchiori Manerba, Elisa Bassignana, Silvia Casola, Matteo Negri, Tommaso Caselli, Luisa Bentivogli, Alan Ramponi, Arianna Muti, Nicoletta Balbo, Debora Nozza

CoRR, December, 2025

MCIF: Multimodal Crosslingual Instruction-Following Benchmark from Scientific Talks.

Sara Papi, Maike Züfle, Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Danni Liu, Ioannis Douros, Luisa Bentivogli, Jan Niehues

CoRR, July, 2025

An LLM-as-a-judge Approach for Scalable Gender-Neutral Translation Evaluation.

Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

CoRR, April, 2025

Translation in the Hands of Many:Centering Lay Users in Machine Translation Interactions.

Beatrice Savoldi, Alan Ramponi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

CoRR, February, 2025

mGeNTE: A Multilingual Resource for Gender-Neutral Language and Translation.

Beatrice Savoldi, Eleonora Cupin, Manjinder Thind, Anne Lauscher, Andrea Piergentili, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

CoRR, January, 2025

A decade of gender bias in machine translation.

Beatrice Savoldi, Jasmijn Bastings, Luisa Bentivogli, Eva Vanmassenhove

Patterns, 2025

SHADES: Towards a Multilingual Assessment of Stereotypes in Large Language Models.

Margaret Mitchell, Giuseppe Attanasio, Ioana Baldini, Miruna Clinciu, Jordan Clive, Pieter Delobelle, Manan Dey, Sil Hamilton, Timm Dill, Jad Doughman, Ritam Dutt, Avijit Ghosh, Jessica Zosa Forde, Carolin Holtermann, Lucie-Aimée Kaffee, Tanmay Laud, Anne Lauscher, Roberto L. Lopez-Davila, Maraim Masoud, Nikita Nangia, Anaelia Ovalle, Giada Pistilli, Dragomir Radev, Beatrice Savoldi, Vipul Raheja, Jeremy Qin, Esther Ploeger, Arjun Subramonian, Kaustubh D. Dhole, Kaiser Sun, Amirbek Djanibekov, Jonibek Mansurov, Kayo Yin, Emilio Villa Cueva, Sagnik Mukherjee, Jerry Huang, Xudong Shen, Jay Gala, Hamdan Al-Ali, Tair Djanibekov, Nurdaulet Mukhituly, Shangrui Nie, Shanya Sharma, Karolina Stanczak, Eliza Szczechla, Tiago Timponi Torrent, Deepak Tunuguntla, Marcelo Viridiano, Oskar Van Der Wal, Adina Yakefu, Aurélie Névéol, Mike Zhang, Sydney Zink, Zeerak Talat

Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2025

NUTSHELL: A Dataset for Abstract Generation from Scientific Talks.

Maike Züfle, Sara Papi, Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Jan Niehues

Proceedings of the 22nd International Conference on Spoken Language Translation, 2025

Findings of the IWSLT 2025 Evaluation Campaign.

Victor Agostinelli, Tanel Alumäe, Antonios Anastasopoulos, Luisa Bentivogli, Ondrej Bojar, Claudia Borg, Fethi Bougares, Roldano Cattoni, Mauro Cettolo, Lizhong Chen, William Chen, Raj Dabre, Yannick Estève, Marcello Federico, Mark Fishel, Marco Gaido, Dávid Javorský, Marek Kasztelnik, D. Fortune Kponou, Mateusz Krubinski, Tsz Kin Lam, Danni Liu, Evgeny Matusov, Chandresh Kumar Maurya, John P. McCrae, Salima Mdhaffar, Yasmin Moslem, Kenton Murray, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Jan Niehues, Atul Kr. Ojha, John E. Ortega, Sara Papi, Pavel Pecina, Peter Polák, Piotr Polec, Ashwin Sankar, Beatrice Savoldi, Nivedita Sethiya, Claytone Sikasote, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Brian Thompson, Marco Turchi, Alex Waibel, Patrick Wilken, Rodolfo Zevallos, Vilém Zouhar, Maike Züfle

Proceedings of the 22nd International Conference on Spoken Language Translation, 2025

Mind the AI-GAP 2025: Co-Designing Socio-Technical Systems (Preface).

Costanza Alfieri, Eleonora Cappuccio, Donatella Donati, Miriam Felici, Marta Marchiori Manerba, Benedetta Muscato, Clara Punzi, Beatrice Savoldi

Proceedings of the Workshops at the Fourth International Conference on Hybrid Human-Artificial Intelligence co-located with the Fourth International Conference on Hybrid Human-Artificial Intelligence (HHAI 2025), 2025

Translation in the Hands of Many: Centering Lay Users in Machine Translation Interactions.

Beatrice Savoldi, Alan Ramponi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2025

Mind the Inclusivity Gap: Multilingual Gender-Neutral Translation Evaluation with mGeNTE.

Beatrice Savoldi, Giuseppe Attanasio, Eleonora Cupin, Eleni Gkovedarou, Janiça Hackenbuchner, Anne Lauscher, Matteo Negri, Andrea Piergentili, Manjinder Thind, Luisa Bentivogli

Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2025

Gender-Neutral Rewriting in Italian: Models, Approaches, and Trade-offs.

Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

Proceedings of the Eleventh Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2025), 2025

2024

SPES: Spectrogram Perturbation for Explainable Speech-to-Text Generation.

Dennis Fucci, Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli

CoRR, 2024

Multilingual Speech Models for Automatic Speech Recognition Exhibit Gender Performance Gaps.

Giuseppe Attanasio, Beatrice Savoldi, Dennis Fucci, Dirk Hovy

CoRR, 2024

FBK@IWSLT Test Suites Task: Gender Bias evaluation with MuST-SHE.

Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

Proceedings of the 21st International Conference on Spoken Language Translation, 2024

What the Harm? Quantifying the Tangible Impact of Gender Bias in Machine Translation with a Human-centered Study.

Beatrice Savoldi, Sara Papi, Matteo Negri, Ana Guerberof Arenas, Luisa Bentivogli

Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2024

Twists, Humps, and Pebbles: Multilingual Speech Recognition Models Exhibit Gender Performance Gaps.

Giuseppe Attanasio, Beatrice Savoldi, Dennis Fucci, Dirk Hovy

Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2024

Enhancing Gender-Inclusive Machine Translation with Neomorphemes and Large Language Models.

Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

Proceedings of the 25th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 1), 2024

A Prompt Response to the Demand for Automatic Gender-Neutral Translation.

Beatrice Savoldi, Andrea Piergentili, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

Proceedings of the 18th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2024

Explainability for Speech Models: On the Challenges of Acoustic Feature Selection.

Dennis Fucci, Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli

Proceedings of the Tenth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2024), 2024

GFG - Gender-Fair Generation: A CALAMITA Challenge.

Simona Frenda, Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Marco Madeddu, Martina Rosola, Silvia Casola, Chiara Ferrando, Viviana Patti, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

Proceedings of the Tenth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2024), 2024

ItaEval: A CALAMITA Challenge.

Giuseppe Attanasio, Moreno La Quatra, Andrea Santilli, Beatrice Savoldi

Proceedings of the Tenth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2024), 2024

ItaEval and TweetyIta: A New Extensive Benchmark and Efficiency-First Language Model for Italian.

Giuseppe Attanasio, Pieter Delobelle, Moreno La Quatra, Andrea Santilli, Beatrice Savoldi

Proceedings of the Tenth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2024), 2024

2023

Good, but not always Fair: An Evaluation of Gender Bias for three commercial Machine Translation Systems.

Silvia Alma Piazzolla, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli

CoRR, 2023

From Inclusive Language to Gender-Neutral Machine Translation.

Andrea Piergentili, Dennis Fucci, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri

CoRR, 2023

Test Suites Task: Evaluation of Gender Fairness in MT with MuST-SHE and INES.

Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Hi Guys or Hi Folks? Benchmarking Gender-Neutral Machine Translation with the GeNTE Corpus.

Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli

Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2023

2022

Under the Morphosyntactic Lens: A Multifaceted Evaluation of Gender Bias in Speech Translation.

Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi

Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2022

2021

Gender Bias in Machine Translation.

Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi

Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2021

How to Split: the Effect of Word Segmentation on Gender Bias in Speech Translation.

Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL/IJCNLP 2021, 2021

2020

Breeding Gender-aware Direct Speech Translation Systems.

Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi

Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, 2020

Gender in Danger? Evaluating Speech Translation Technology on the MuST-SHE Corpus.

Luisa Bentivogli, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Mattia Antonino Di Gangi, Roldano Cattoni, Marco Turchi

Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020