Markus Freitag

Orcid: 0000-0002-0328-8842

According to our database¹, Markus Freitag authored at least 84 papers between 2010 and 2023.

Collaborative distances:

Dijkstra number² of four.
Erdős number³ of four.

Timeline

Legend:

Book

In proceedings

Article

PhD thesis

Dataset

Other

Links

On csauthors.net:

Bibliography

2023

Pinpoint, Not Criticize: Refining Large Language Models via Fine-Grained Actionable Feedback.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2023

Quality Control at Your Fingertips: Quality-Aware Translation Models.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2023

MBR and QE Finetuning: Training-time Distillation of the Best and Most Expensive Decoding Methods.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2023

The Devil is in the Errors: Leveraging Large Language Models for Fine-grained Machine Translation Evaluation.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2023

Ties Matter: Modifying Kendall's Tau for Modern Metric Meta-Evaluation.

[BibT_eX]

[DOI]

Daniel Deutsch

George F. Foster

Markus Freitag

CoRR, 2023

INSTRUCTSCORE: Towards Explainable Text Generation Evaluation with Automatic Feedback.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2023

PaLM 2 Technical Report.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2023

There's No Data like Better Data: Using QE Metrics for MT Data Filtering.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Quality Estimation Using Minimum Bayes Risk.

[BibT_eX]

[DOI]

Subhajit Naskar

Daniel Deutsch

Markus Freitag

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Findings of the 2023 Conference on Machine Translation (WMT23): LLMs Are Here but Not Quite There Yet.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

MetricX-23: The Google Submission to the WMT 2023 Metrics Shared Task.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Results of WMT23 Metrics Shared Task: Metrics Might Be Guilty but References Are Not Innocent.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Nitika Mathur

Chi-kiu Lo

Eleftherios Avramidis

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

The Devil Is in the Errors: Leveraging Large Language Models for Fine-grained Machine Translation Evaluation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Training and Meta-Evaluating Machine Translation Evaluation Metrics at the Paragraph Level.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Findings of the WMT 2023 Shared Task on Automatic Post-Editing.

[BibT_eX]

[DOI]

Pushpak Bhattacharyya

Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, 2023

Scaling Laws for Multilingual Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the International Conference on Machine Learning, 2023

Language models are multilingual chain-of-thought reasoners.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eleventh International Conference on Learning Representations, 2023

INSTRUCTSCORE: Towards Explainable Text Generation Evaluation with Automatic Feedback.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2023

Epsilon Sampling Rocks: Investigating Sampling Strategies for Minimum Bayes Risk Decoding for Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Behrooz Ghorbani

Patrick Fernandes

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023, 2023

Ties Matter: Meta-Evaluating Modern Metrics with Pairwise Accuracy and Tie Calibration.

[BibT_eX]

[DOI]

Daniel Deutsch

George F. Foster

Markus Freitag

Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2023

Prompting PaLM for Translation: Assessing Strategies and Performance.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2023

2022

High Quality Rather than High Model Probability: Minimum Bayes Risk Decoding with Neural Metrics.

[BibT_eX]

[DOI]

Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2022

Toward More Effective Human Evaluation for Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2022

Results of WMT22 Metrics Shared Task: Stop Using BLEU - Neural Metrics Are Better and More Robust.

[BibT_eX]

[DOI]

Eleftherios Avramidis

Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation, 2022

Findings of the WMT 2022 Shared Task on Automatic Post-Editing.

[BibT_eX]

[DOI]

Pushpak Bhattacharyya

Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation, 2022

Original or Translated? A Causal Analysis of the Impact of Translationese on Machine Translation Performance.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2022

On Systematic Style Differences between Unsupervised and Supervised MT and an Application for High-Resource Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Kelly Marchisio

Markus Freitag

David Grangier

Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2022

Scaling Laws for Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Tenth International Conference on Learning Representations, 2022

A Natural Diet: Towards Improving Naturalness of Machine Translation Output.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022, 2022

2021

Experts, Errors, and Context: A Large-Scale Study of Human Evaluation for Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2021

Minimum Bayes Risk Decoding with Neural Metrics of Translation Quality.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2021

Using Machine Translation to Localize Task Oriented NLG Output.

[BibT_eX]

[DOI]

CoRR, 2021

What Can Unsupervised Machine Translation Contribute to High-Resource Language Pairs?

[BibT_eX]

[DOI]

Kelly Marchisio

Markus Freitag

David Grangier

CoRR, 2021

Results of the WMT21 Metrics Shared Task: Evaluating Metrics with Expert-based Human Evaluations on TED and News Domain.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Sixth Conference on Machine Translation, 2021

Findings of the 2021 Conference on Machine Translation (WMT21).

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Sixth Conference on Machine Translation, 2021

Assessing Reference-Free Peer Evaluation for Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 2021

2020

Learning to Evaluate Translation Beyond English: BLEURT Submissions to the WMT Metrics 2020 Shared Task.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

Results of the WMT20 Metrics Shared Task.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

Human-Paraphrased References Improve Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

Complete Multilingual Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Orhan Firat

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

Findings of the WMT 2020 Shared Task on Automatic Post-Editing.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, 2020

KoBE: Knowledge-Based Machine Translation Evaluation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020, 2020

BLEU might be Guilty but References are not Innocent.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

David Grangier

Isaac Caswell

Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2020

Translationese as a Language in "Multilingual" NMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020

2019

Text Repair Model for Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Isaac Caswell

Scott Roy

CoRR, 2019

APE at Scale and Its Implications on MT Evaluation Biases.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Isaac Caswell

Scott Roy

Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation, 2019

2018

Unsupervised Natural Language Generation with Denoising Autoencoders.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Scott Roy

Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Brussels, Belgium, October 31, 2018

2017

Attention-based Vocabulary Selection for NMT Decoding.

[BibT_eX]

[DOI]

Baskaran Sankaran

Markus Freitag

Yaser Al-Onaizan

CoRR, 2017

Ensemble Distillation for Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Yaser Al-Onaizan

Baskaran Sankaran

CoRR, 2017

Beam Search Strategies for Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Yaser Al-Onaizan

Proceedings of the First Workshop on Neural Machine Translation, 2017

2016

Fast Domain Adaptation for Neural Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Yaser Al-Onaizan

CoRR, 2016

2015

Local System Voting Feature for Machine Translation System Combination.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation, 2015

2014

The RWTH Aachen German-English Machine Translation System for WMT 2014.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, 2014

EU-BRIDGE MT: Combined Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, 2014

Better punctuation prediction with hierarchical phrase-based translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Stephan Peitz

Markus Freitag

Hermann Ney

Proceedings of the 11th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers, 2014

Combined spoken language translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 11th International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign@IWSLT 2014, 2014

Jane: Open Source Machine Translation System Combination.

[BibT_eX]

[DOI]

Markus Freitag

Matthias Huck

Hermann Ney

Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, 2014

Improved MEMS AE sensors in HARM technology.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the IEEE 11th International Multi-Conference on Systems, Signals & Devices, 2014

2013

The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2013.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, 2013

Joint WMT 2013 Submission of the QUAERO Project.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, 2013

A Performance Study of Cube Pruning for Large-Scale Hierarchical Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Seventh Workshop on Syntax, 2013

The RWTH Aachen System for NTCIR-10 PatentMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 10th NTCIR Conference on Evaluation of Information Access Technologies, 2013

The System Combination RWTH Aachen: SYSTRAN for the NTCIR-10 PatentMT Evaluation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 10th NTCIR Conference on Evaluation of Information Access Technologies, 2013

Reverse Word Order Model.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of Machine Translation Summit XIV: Papers, 2013

The RWTH Aachen machine translation systems for IWSLT 2013.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 10th International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign@IWSLT 2013, 2013

EU-BRIDGE MT: text translation of talks in the EU-BRIDGE project.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 10th International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Campaign@IWSLT 2013, 2013

2012

Hierarchical Phrase-Based Translation with Jane 2.

[BibT_eX]

[DOI]

Prague Bull. Math. Linguistics, 2012

GovWILD: integrating open government data for transparency.

[BibT_eX]

[DOI]

Mauricio A. Hernández

Peter Haase

Michael Schmidt

Proceedings of the 21st World Wide Web Conference, 2012

Review of Hypothesis Alignment Algorithms for MT System Combination via Confusion Network Decoding.

[BibT_eX]

[DOI]

Antti-Veikko I. Rosti

Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation, 2012

The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2012.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation, 2012

Joint WMT 2012 Submission of the QUAERO Project.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation, 2012

The RWTH Aachen speech recognition and machine translation system for IWSLT 2012.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2012 International Workshop on Spoken Language Translation, 2012

Discriminative Reordering Extensions for Hierarchical Phrase-Based Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 16th Annual conference of the European Association for Machine Translation, 2012

Jane 2: Open Source Phrase-based and Hierarchical Statistical Machine Translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the COLING 2012, 2012

CFD analysis of viscous losses in complex microsystems.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the International Multi-Conference on Systems, Signals & Devices, 2012

2011

A Guide to Jane, an Open Source Hierarchical Translation Toolkit.

[BibT_eX]

[DOI]

Prague Bull. Math. Linguistics, 2011

The RWTH System Combination System for WMT 2011.

[BibT_eX]

[DOI]

Gregor Leusch

Markus Freitag

Hermann Ney

Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, 2011

The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2011.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, 2011

Joint WMT Submission of the QUAERO Project.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, 2011

The RWTH Aachen System for NTCIR-9 PatentMT.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 9th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies: Information Retrieval, 2011

The RWTH Aachen machine translation system for IWSLT 2011.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2011 International Workshop on Spoken Language Translation, 2011

Modeling punctuation prediction as machine translation.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2011 International Workshop on Spoken Language Translation, 2011

Advances on spoken language translation in the Quaero program.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the 2011 International Workshop on Spoken Language Translation, 2011

2010

Linking open government data: what journalists wish they had known.

[BibT_eX]

[DOI]

Proceedings of the Proceedings the 6th International Conference on Semantic Systems, 2010

Markus Freitag

Timeline

Legend:

Links

On csauthors.net:

Bibliography

Loading...